Robiąc andruty, trzeba mieć formę żelazną, okrągłą, kratkowaną, płaską. Takie formy sprzedają w składach żelaznych. Wziąć dwa jajka całe, rozbić z kwaterką suchej mąki, dolewać jak na naleśniki półtorej kwaterki najlepszego mleka, lepiej śmietanki, i wsypać sześć łutów cukru miałkiego. Ciasto powinno być prawie tak rzadkie, jak na naleśniki. Formę rozgrzać, posmarować masłem za pomocą piórka, wlać łyżkę ciasta, podpiec na węglach drzewnych, a gdy się upiecze, wyrzucić andrut i póki gorący, zwinąć go na wałku w trąbkę. Gotowe andruty kłaść w przewiewnem miejscu, żeby prędko stygły.
Przygotuj okrągłą, kratkowaną żelazną formę do andrutów (dostępne w sklepach z artykułami gospodarstwa domowego).
W misce roztrzep 2 całe jajka. Dodaj kwaterkę suchej mąki, pół szklanki najlepszego mleka (lub śmietanki) oraz 6-7 łyżek drobnego cukru. Wymieszaj na gładkie, dość rzadkie ciasto (konsystencja jak na naleśniki).
Rozgrzej formę nad ogniem lub w piekarniku. Posmaruj ją masłem za pomocą piórka (lub silikonowego pędzelka). Wlej porcję ciasta i smaż na suchym palenisku (np. kuchence gazowej) lub w piekarniku do lekkiego zrumienienia.
Gdy andrut się upiecze, wyjmij go z formy i od razu zwiń na wałku w ciasną rurkę. Pozostaw do ostygnięcia w przewiewnym miejscu.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Baby, placki i mazurki” (1908) · Lucyna Ćwierczakiewiczowa.
Baby, placki i mazurki • 1908 • Lucyna Ćwierczakiewiczowa
Składniki
2 jajka całe
1 kwaterka suchej mąki
1,5 kwaterki najlepszego mleka (lub śmietanki)
6 łutów cukru miałkiego
masło
Oryginalna treść
Robiąc andruty, trzeba mieć formę żelazną, okrągłą, kratkowaną, płaską. Takie formy sprzedają w składach żelaznych. Wziąć dwa jajka całe, rozbić z kwaterką suchej mąki, dolewać jak na naleśniki półtorej kwaterki najlepszego mleka, lepiej śmietanki, i wsypać sześć łutów cukru miałkiego. Ciasto powinno być prawie tak rzadkie, jak na naleśniki. Formę rozgrzać, posmarować masłem za pomocą piórka, wlać łyżkę ciasta, podpiec na węglach drzewnych, a gdy się upiecze, wyrzucić andrut i póki gorący, zwinąć go na wałku w trąbkę. Gotowe andruty kłaść w przewiewnem miejscu, żeby prędko stygły.
Współczesna treść
Przygotuj okrągłą, kratkowaną żelazną formę do andrutów (dostępne w sklepach z artykułami gospodarstwa domowego).
W misce roztrzep 2 całe jajka. Dodaj kwaterkę suchej mąki, pół szklanki najlepszego mleka (lub śmietanki) oraz 6-7 łyżek drobnego cukru. Wymieszaj na gładkie, dość rzadkie ciasto (konsystencja jak na naleśniki).
Rozgrzej formę nad ogniem lub w piekarniku. Posmaruj ją masłem za pomocą piórka (lub silikonowego pędzelka). Wlej porcję ciasta i smaż na suchym palenisku (np. kuchence gazowej) lub w piekarniku do lekkiego zrumienienia.
Gdy andrut się upiecze, wyjmij go z formy i od razu zwiń na wałku w ciasną rurkę. Pozostaw do ostygnięcia w przewiewnym miejscu.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.