Najsmaczniejszy, najbardziej esencjonalny sok żórawinowy robi się w sposób następujący: zimą, gdy żórawiny dobrze przemarzną, wsypuje się je do kamiennego naczynia, nakłada pokrywę, zamazuje wkoło wosczyną, lub klajstrem i wstawia na noc w piec po chlebie, nazajutrz jeszcze gorące zlewa w niezbyt gęsty worek, cedzi, wyciska. Następnie należy jeszcze dać się dobrze ustać, scedzić sok czysty do butelek, mocno zakorkować i trzymać butelki leżąco w suchej piwnicy, lub śpiżarni.
Przemarznięte żurawiny umieść w kamiennym naczyniu i przykryj pokrywką.
Zamknij szczelnie naczynie, używając wosku lub klajstru na brzegach.
Wstaw naczynie do pieca (np. po upieczeniu chleba) na całą noc.
Następnego dnia, gdy zawartość będzie jeszcze ciepła, przelej przez niezbyt gęsty worek lub gazę, aby oddzielić sok od resztek owoców.
Wyciskaj pozostałe owoce, aby wydobyć jak najwięcej soku.
Przelej klarowny sok do butelek i mocno zakorkuj.
Przechowuj butelki w suchym, chłodnym miejscu (piwnica lub spiżarnia).
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe” (1927) · Elżbieta Kiewnarska.
Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe • 1927 • Elżbieta Kiewnarska
Składniki
żórawiny
Oryginalna treść
Najsmaczniejszy, najbardziej esencjonalny sok żórawinowy robi się w sposób następujący: zimą, gdy żórawiny dobrze przemarzną, wsypuje się je do kamiennego naczynia, nakłada pokrywę, zamazuje wkoło wosczyną, lub klajstrem i wstawia na noc w piec po chlebie, nazajutrz jeszcze gorące zlewa w niezbyt gęsty worek, cedzi, wyciska. Następnie należy jeszcze dać się dobrze ustać, scedzić sok czysty do butelek, mocno zakorkować i trzymać butelki leżąco w suchej piwnicy, lub śpiżarni.
Współczesna treść
Przemarznięte żurawiny umieść w kamiennym naczyniu i przykryj pokrywką.
Zamknij szczelnie naczynie, używając wosku lub klajstru na brzegach.
Wstaw naczynie do pieca (np. po upieczeniu chleba) na całą noc.
Następnego dnia, gdy zawartość będzie jeszcze ciepła, przelej przez niezbyt gęsty worek lub gazę, aby oddzielić sok od resztek owoców.
Wyciskaj pozostałe owoce, aby wydobyć jak najwięcej soku.
Przelej klarowny sok do butelek i mocno zakorkuj.
Przechowuj butelki w suchym, chłodnym miejscu (piwnica lub spiżarnia).
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.