Tartletki przygotować i upiec, jak w N-rze 84. Ćwierć kilo ryby wędzonej (piklingów, sielawek, szprotów) oczyścić ze skórek i ości i połupać w nieduże kawałki. Łyżkę mąki zasmażyć z łyżką masła, rozprowadzić szklanką mleka, osolić, popieprzyć, dodać rybę, raz zagotować. Nałożyć mniejszą część tartletek tą masą; na to wbić po jajku, posypać tartym serem i zapiec w piecu. Rybę wędzoną można zastąpić tą samą ilością ryby świeżej smażonej. pieczonej, lub gotowanej — połupanej i oczyszczonej z ości.
Przygotuj i upiecz tartletki zgodnie z przepisem na Tartletki z jaj z szynką (N-rze 84).
Oczyść kilogram wędzonej ryby (np. piklingi, sielawy, szprotki) ze skóry i ości, pokrój na małe kawałki.
Przygotuj zasmażkę z łyżki masła i mąki, rozprowadź szklanką mleka. Dopraw solą i pieprzem, dodaj rybę i raz zagotuj.
Nałóż przygotowaną masę na dno mniejszych tartletek. Na wierzch wbij po jednym jajku, posyp tartym serem i zapiecz w piecu.
Wędzoną rybę można zastąpić taką samą ilością świeżej ryby (smażonej, pieczonej lub gotowanej), po uprzednim pokrojeniu i oczyszczeniu z ości.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „100 potraw z jaj” (1929) · Pani Elżbieta.
ćwierć kilo ryby wędzonej (piklingów, sielawek, szprotów)
mąka
masło
szklanka mleka
sól
pieprz
tarty ser
Oryginalna treść
Tartletki przygotować i upiec, jak w N-rze 84. Ćwierć kilo ryby wędzonej (piklingów, sielawek, szprotów) oczyścić ze skórek i ości i połupać w nieduże kawałki. Łyżkę mąki zasmażyć z łyżką masła, rozprowadzić szklanką mleka, osolić, popieprzyć, dodać rybę, raz zagotować. Nałożyć mniejszą część tartletek tą masą; na to wbić po jajku, posypać tartym serem i zapiec w piecu. Rybę wędzoną można zastąpić tą samą ilością ryby świeżej smażonej. pieczonej, lub gotowanej — połupanej i oczyszczonej z ości.
Współczesna treść
Przygotuj i upiecz tartletki zgodnie z przepisem na Tartletki z jaj z szynką (N-rze 84).
Oczyść kilogram wędzonej ryby (np. piklingi, sielawy, szprotki) ze skóry i ości, pokrój na małe kawałki.
Przygotuj zasmażkę z łyżki masła i mąki, rozprowadź szklanką mleka. Dopraw solą i pieprzem, dodaj rybę i raz zagotuj.
Nałóż przygotowaną masę na dno mniejszych tartletek. Na wierzch wbij po jednym jajku, posyp tartym serem i zapiecz w piecu.
Wędzoną rybę można zastąpić taką samą ilością świeżej ryby (smażonej, pieczonej lub gotowanej), po uprzednim pokrojeniu i oczyszczeniu z ości.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.