Pół kilo mąki gryczanej zmieszać z osoloną wrzącą wodą i łyżką masła na gęstą papkę, dać jej wystygnąć. Czterdzieści deka niekwaśnego twarogu odcisnąć, zmieszać z dwoma całemi jajami, osolić, dodać łyżeczkę herbatnią cukru, utrzeć doskonale. Z ciasta gryczanego robić, posypując mąką, cieniutkie placki, kłaść na to ser i zawijać starannie, aby nigdzie ser nie wychodził. Smażyć na bardzo rumiano na maśle, dodając masła kokosowego, aby się hreczuchy nie przypaliły. Podawać codziennie do nich dobrą kwaśną śmietanę, a kto lubi, i cukier.
Przygotuj ciasto gryczane: zmieszaj mąkę gryczaną z osoloną wrzącą wodą i masłem, aż powstanie gęsta papka. Pozostaw do ostygnięcia.
Przygotuj farsz serowy: odciśnij twaróg (40 dag), zmieszaj z dwoma całymi jajami, solą i łyżeczką cukru. Utrzyj dokładnie.
Rozwałkuj cienkie placki z ciasta gryczanego (posyp mąką). Na każdy placek nałóż porcję sera i zawiń starannie, aby ser nie wystawał.
Smaż hreczuchy na rumiano na maśle z dodatkiem masła kokosowego (aby się nie przypaliły).
Podawaj z kwaśną śmietaną. Można posypać cukrem według uznania.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „100 postnych i jarskich dań” (1927) · Pani Elżbieta.
100 postnych i jarskich dań • 1927 • Pani Elżbieta
Składniki
Pół kilo mąki gryczanej
Osolona wrząca woda
Łyżka masła
Czterdzieści deka niekwaśnego twarogu
Dwa całe jaja
Sól (do smaku)
Łyżeczka herbatnia cukru
Mąka do posypania
Masło kokosowe
Kwaśna śmietana
Cukier (opcjonalnie)
Oryginalna treść
Pół kilo mąki gryczanej zmieszać z osoloną wrzącą wodą i łyżką masła na gęstą papkę, dać jej wystygnąć. Czterdzieści deka niekwaśnego twarogu odcisnąć, zmieszać z dwoma całemi jajami, osolić, dodać łyżeczkę herbatnią cukru, utrzeć doskonale. Z ciasta gryczanego robić, posypując mąką, cieniutkie placki, kłaść na to ser i zawijać starannie, aby nigdzie ser nie wychodził. Smażyć na bardzo rumiano na maśle, dodając masła kokosowego, aby się hreczuchy nie przypaliły. Podawać codziennie do nich dobrą kwaśną śmietanę, a kto lubi, i cukier.
Współczesna treść
Przygotuj ciasto gryczane: zmieszaj mąkę gryczaną z osoloną wrzącą wodą i masłem, aż powstanie gęsta papka. Pozostaw do ostygnięcia.
Przygotuj farsz serowy: odciśnij twaróg (40 dag), zmieszaj z dwoma całymi jajami, solą i łyżeczką cukru. Utrzyj dokładnie.
Rozwałkuj cienkie placki z ciasta gryczanego (posyp mąką). Na każdy placek nałóż porcję sera i zawiń starannie, aby ser nie wystawał.
Smaż hreczuchy na rumiano na maśle z dodatkiem masła kokosowego (aby się nie przypaliły).
Podawaj z kwaśną śmietaną. Można posypać cukrem według uznania.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.