Wszelkie jarzyny świeże, jakie są w danym sezonie, wiosną karotka, szparagi, groszek, latem kalafjory, fasolka zielona i szparagowa i t. p., za wyjątkiem tylko kartofli i buraków — kartofle nawet młode mogą być użyte w niedużej ilości, buraki nigdy — pokrajać w grubą kostkę. Dużą formę wysmarować masłem, ułożyć wszystkie te jarzyny dopełna. Na wierzch położyć kilka kawałków masła, osolić, podlać kilka tylko łyżek wody. Zakryć pokrywą, wstawić w drugi rondel z wrzącą wodą i gotować pięć kwadransów. Wyłożyć na półmisek, obłożyć grzankami, lub krokietami ryżowemi.
Wybierz świeże jarzyny sezonowe (np. marchewkę, szparagi, groszek latem: kalafior, fasolkę zieloną i szparagową). Unikaj dużych ilości młodych ziemniaków lub buraków.
Pokrój jarzyny w grubą kostkę (z wyjątkiem ewentualnych niewielkich dodatków jak młode ziemniaki).
Wysmaruj dużą formę masłem i ułóż warstwowo wszystkie jarzyny.
Na wierzchu rozłóż kilka kawałków masła, posól delikatnie i podlej 2-3 łyżkami wody.
Przykryj formę pokrywką. Umieść ją w większym garnku z wrzącą wodą (metoda kąpieli wodnej).
Gotuj na małym ogniu około 15-20 minut, aż jarzyny będą miękkie.
Podawaj na półmisku, obłożone grzankami lub krokietami rybnymi.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „100 postnych i jarskich dań” (1927) · Pani Elżbieta.
Wszelkie jarzyny świeże, jakie są w danym sezonie, wiosną karotka, szparagi, groszek, latem kalafjory, fasolka zielona i szparagowa i t. p., za wyjątkiem tylko kartofli i buraków — kartofle nawet młode mogą być użyte w niedużej ilości, buraki nigdy — pokrajać w grubą kostkę. Dużą formę wysmarować masłem, ułożyć wszystkie te jarzyny dopełna. Na wierzch położyć kilka kawałków masła, osolić, podlać kilka tylko łyżek wody. Zakryć pokrywą, wstawić w drugi rondel z wrzącą wodą i gotować pięć kwadransów. Wyłożyć na półmisek, obłożyć grzankami, lub krokietami ryżowemi.
Współczesna treść
Wybierz świeże jarzyny sezonowe (np. marchewkę, szparagi, groszek latem: kalafior, fasolkę zieloną i szparagową). Unikaj dużych ilości młodych ziemniaków lub buraków.
Pokrój jarzyny w grubą kostkę (z wyjątkiem ewentualnych niewielkich dodatków jak młode ziemniaki).
Wysmaruj dużą formę masłem i ułóż warstwowo wszystkie jarzyny.
Na wierzchu rozłóż kilka kawałków masła, posól delikatnie i podlej 2-3 łyżkami wody.
Przykryj formę pokrywką. Umieść ją w większym garnku z wrzącą wodą (metoda kąpieli wodnej).
Gotuj na małym ogniu około 15-20 minut, aż jarzyny będą miękkie.
Podawaj na półmisku, obłożone grzankami lub krokietami rybnymi.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.