Upiec naleśniki z czterech jaj i dwóch szklanek mąki. Piętnaście deka kaszki krakowskiej (maczku) przetrzeć jajkiem, ususzyć i ugotować na sypko z dodatkiem masła. Ugotować trzy jaja na twardo i drobno usiekać. Usiekać również drobno sporą garść zielonego koperku. Zmięszać kaszkę, jaja i koperek, dodać sześć deka roztopionego masła, wymięszać dobrze, osolić. Nadziewać tą kaszką naleśniki w formie babki, wałeczków, czy chusteczek, i dalej piec, lub smażyć, jak wyżej. Do takich naleśników wybornie smakuje czysty sos pomidorowy.
Przygotuj naleśniki z czterech jaj i dwóch szklanek mąki.
Ugotuj piętnaście dekagramów kaszki krakowskiej (maczku) na sypko, dodając masło. Przetarte jajkiem i ususzone wcześniej.
Ugotuj trzy jaja na twardo i drobno posiekaj.
Posiekaj również sporą garść zielonego koperku.
Wymieszaj ugotowaną kaszkę, posiekane jaja i koperek. Dodaj sześć dekagramów roztopionego masła i dokładnie wymieszaj. Dopraw solą do smaku.
Nadziewaj naleśniki farszem z kaszki, formując babki, wałeczki lub chusteczki.
Piecz lub smaż naleśniki, jak opisano w linkach (np. pasztet z naleśników z kaszą lub naleśniki z tapioke i pieczarkami).
Podawaj z czystym sosem pomidorowym.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Potrawy z kasz i mąki” (1931) · Elżbieta Kiewnarska.
Potrawy z kasz i mąki • 1931 • Elżbieta Kiewnarska
Składniki
4 jaja
2 szklanki mąki
15 deka kaszki krakowskiej (maczku)
jajko do przetarcia kaszki
masło do gotowania kaszki i roztopienia
3 jaja na twardo
garść zielonego koperku
sól
Oryginalna treść
Upiec naleśniki z czterech jaj i dwóch szklanek mąki. Piętnaście deka kaszki krakowskiej (maczku) przetrzeć jajkiem, ususzyć i ugotować na sypko z dodatkiem masła. Ugotować trzy jaja na twardo i drobno usiekać. Usiekać również drobno sporą garść zielonego koperku. Zmięszać kaszkę, jaja i koperek, dodać sześć deka roztopionego masła, wymięszać dobrze, osolić. Nadziewać tą kaszką naleśniki w formie babki, wałeczków, czy chusteczek, i dalej piec, lub smażyć, jak wyżej. Do takich naleśników wybornie smakuje czysty sos pomidorowy.
Współczesna treść
Przygotuj naleśniki z czterech jaj i dwóch szklanek mąki.
Ugotuj piętnaście dekagramów kaszki krakowskiej (maczku) na sypko, dodając masło. Przetarte jajkiem i ususzone wcześniej.
Ugotuj trzy jaja na twardo i drobno posiekaj.
Posiekaj również sporą garść zielonego koperku.
Wymieszaj ugotowaną kaszkę, posiekane jaja i koperek. Dodaj sześć dekagramów roztopionego masła i dokładnie wymieszaj. Dopraw solą do smaku.
Nadziewaj naleśniki farszem z kaszki, formując babki, wałeczki lub chusteczki.
Piecz lub smaż naleśniki, jak opisano w linkach (np. pasztet z naleśników z kaszą lub naleśniki z tapioke i pieczarkami).
Podawaj z czystym sosem pomidorowym.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.