Dwukilową głowę czerwonej kapusty (lub dwie mniejsze) uszatkować, sparzyć wrzątkiem, odcedzić. Zasmażyć w rondelku masło z kilku drobno pokrajanemi cebulkami. Kłaść na to rzędami oczyszczonego, pokrajanego w dzwona i dobrze osolonego lina i kapustę, każdy rząd lekko pieprząc i kładąc nań po kawałeczku masła. Gdy wszystko wyjdzie, przykryć pokrywą i dusić na bardzo wolnym ogniu godzinę. Podlać sporym kieliszkiem francuskiego lub węgierskiego wina, zaprawić łyżką mąki rozbitej w szklance kwaśnej śmietany, zagotować raz jeszcze i podawać w tem samem naczyniu.
Uszatkuj dwukilogramową główkę czerwonej kapusty (lub dwie mniejsze), sparz wrzątkiem i odcedź.
W rondelku zasmaż masło z kilkoma drobno pokrojonymi cebulami.
Ułóż warstwami oczyszczonego, pokrojonego w dzwona i dobrze osolonego lina oraz kapustę. Każdą warstwę lekko pieprz i kładź na niej po kawałeczku masła.
Gdy wszystko będzie ułożone, przykryj pokrywką i duś na bardzo wolnym ogniu przez godzinę.
Podlej sporym kieliszkiem francuskiego lub węgierskiego wina. Zapraw łyżką mąki rozbitej w szklance kwaśnej śmietany, zagotuj raz jeszcze i podawaj w tym samym naczyniu.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Potrawy z ryb” (1929) · Elżbieta Kiewnarska.
dwukilowa głowa czerwonej kapusty (lub dwie mniejsze)
masło
kilka drobno pokrajanymi cebulkami
oczyszczony, pokrajany w dzwona i dobrze osolony lin
pieprz
francuskie lub węgierskie wino (spory kieliszek)
łyżka mąki
szklanka kwaśnej śmietany
Oryginalna treść
Dwukilową głowę czerwonej kapusty (lub dwie mniejsze) uszatkować, sparzyć wrzątkiem, odcedzić. Zasmażyć w rondelku masło z kilku drobno pokrajanemi cebulkami. Kłaść na to rzędami oczyszczonego, pokrajanego w dzwona i dobrze osolonego lina i kapustę, każdy rząd lekko pieprząc i kładąc nań po kawałeczku masła. Gdy wszystko wyjdzie, przykryć pokrywą i dusić na bardzo wolnym ogniu godzinę. Podlać sporym kieliszkiem francuskiego lub węgierskiego wina, zaprawić łyżką mąki rozbitej w szklance kwaśnej śmietany, zagotować raz jeszcze i podawać w tem samem naczyniu.
Współczesna treść
Uszatkuj dwukilogramową główkę czerwonej kapusty (lub dwie mniejsze), sparz wrzątkiem i odcedź.
W rondelku zasmaż masło z kilkoma drobno pokrojonymi cebulami.
Ułóż warstwami oczyszczonego, pokrojonego w dzwona i dobrze osolonego lina oraz kapustę. Każdą warstwę lekko pieprz i kładź na niej po kawałeczku masła.
Gdy wszystko będzie ułożone, przykryj pokrywką i duś na bardzo wolnym ogniu przez godzinę.
Podlej sporym kieliszkiem francuskiego lub węgierskiego wina. Zapraw łyżką mąki rozbitej w szklance kwaśnej śmietany, zagotuj raz jeszcze i podawaj w tym samym naczyniu.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.