Skip to content
Potrawy z ryb
Sygnatura · Bibl. № 24576
Rozdział

I. Ryby rzeczne i jeziorowe

Potrawy z ryb

Elżbieta Kiewnarska · Warszawa · 1929

AutorElżbieta Kiewnarska
WydanieWarszawa · 1929
Przepisy84
Rozdziały3
Spis treści

UKŁAD KSIĄŻKI

3 rozdziałów, 84 przepisów.

Łącznie 84 przepisów
Z tego rozdziału

PRZEPISY

61 przepisów
№ 084 ryby

Szczupak smażony

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · czerwona kapusta
  • · kapusta
  • …i 9 więcej

Do smażenia najsmaczniejsze są nieduże, tak zwane porcjowe, szczupaki, wagi 15 do 20 deka. Smaży się je w całości. Po oczyszczeniu należy je…

Potrawy z ryb · 1929
№ 083 ryby

Szczupak duszony z jarzynami

Składniki
  • · białe
  • · cebula
  • · kapusta
  • · konjak
  • …i 9 więcej

Szczupaka oczyścić, nasolić, pokrajać na dzwonka, usuwając, ile się da, większe ości. Pokrajać w cieniutkie paski parę dużych marchwi, tyleż…

Potrawy z ryb · 1929
№ 073 ryby

Szczupak faszerowany, pieczony

Składniki
  • · cytryna
  • · koperek
  • · mąka
  • · masło
  • …i 5 więcej

Przyrządzamy faszerowanego szczupaka jak wyżej, jednak nie ucinając mu głowy, a wyjmując ości i mięso i nadziewając go przez otwór w brzuchu…

Potrawy z ryb · 1929
№ 063 dania jarskie

Szczupak faszerowany na zimno

Składniki
  • · białko
  • · chrzan
  • · cytryna
  • · grzyby
  • …i 7 więcej

Ugotowanego, jak wyżej, szczupaka zastudzić w całości. Smak, w którym się gotował, wysadzić, czyli wygotować tak aby go pozostało trzy szkla…

Potrawy z ryb · 1929
№ 057 ryby

Jazgarze w muszelkach

Składniki
  • · jazgarze
  • · muszelki
  • · rosół
  • · sałatka
  • …i 1 więcej

Ugotowane w rosole jazgarze nadzwyczaj starannie obrać z ości, zmięszać po połowie ze zwykłą sałatką jarzynową, napełnić tem muszelki, polać…

Potrawy z ryb · 1929
№ 056 ryby

Jazgarze

Składniki
  • · cebula
  • · dzwonka ryby szlachetnej
  • · listek laurowy
  • · pieprz
  • …i 2 więcej

(Rosyjska „ucha“). Niepozorne te i bardzo ościste rybki dają najsmaczniejszy rosół rybny. Na nich to gotowano słynną rosyjską „uchę“, sławio…

Potrawy z ryb · 1929
№ 055 ryby

Stynki

Składniki
  • · jarzyny
  • · kartofle
  • · kluski
  • · korzenie
  • …i 4 więcej

Wyborne, nieduże, śnieżno-białe rybki jeziorowe. Można z nich gotować smaczny rosół z kartoflami lub z kładzionemi kluskami. Można je smażyć…

Potrawy z ryb · 1929
№ 054 przetwory i spiżarnia

Sielawy po grecku

Składniki
  • · cebula
  • · goździki
  • · kapusta
  • · liść
  • …i 10 więcej

Dwa kilo sielaw usmażyć, jak wyżej, i złożyć po ostudzeniu do głębokiego naczynia. Pół kilo marchwi, ćwierć kilo pietruszki, spory seler, us…

Potrawy z ryb · 1929
№ 053 ryby

Szczupak faszerowany po żydowsku

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · jajka
  • · kartofle
  • …i 8 więcej

Szczupaka oczyścić, jak zwykle. Głowę uciąć, całą skórę ostrożnie zdjąć, uważając, aby nigdzie jej nie podziurawić. Mięso oskrobać z ości. O…

Potrawy z ryb · 1929
№ 052 przetwory i spiżarnia

Sielawy marynowane

Składniki
  • · cebula
  • · liść
  • · ocet
  • · pieprz
  • …i 2 więcej

Usmażone, jak wyżej, sielawy ułożyć w głębokiej salaterce lub garnku kamiennym. Zagotować niezbyt mocny ocet winny z cebulą, listkiem, piepr…

Potrawy z ryb · 1929
№ 051 ryby

Sielawy smażone

Składniki
  • · cytryna
  • · jajka
  • · kapusta
  • · mąka
  • …i 6 więcej

Sielawy jeziorowe są najsmaczniejszą rybą do smażenia. Po oczyszczeniu i osoleniu na godzinę, tarza się je w mące i smaży na maśle z oliwą l…

Potrawy z ryb · 1929
№ 050 ryby

Okonie w galarecie

Składniki
  • · chrzan
  • · kapary
  • · majonez
  • · musztarda
  • …i 2 więcej

Ugotowane okonie należy bardzo dokładnie obrać z ości, poczem dalej postępować z niemi, jak powiedziano o sandaczu w galarecie. I sama ryba …

Potrawy z ryb · 1929
№ 049 dania jarskie

Okonie z jajami

Składniki
  • · jajka
  • · kartofle
  • · masło
  • · okonie

Okonie są rybą bardzo ościstą, to też drobne okonie nadają się tylko na rosół lub zabielaną zupę. Ażeby mięso z nich po ugotowaniu się nie m…

Potrawy z ryb · 1929
№ 048 ryby

Karasie smażone

Składniki
  • · cukier
  • · kapusta
  • · karaski
  • · mąka
  • …i 5 więcej

Drobne karaski, dokładnie oczyszczone z łusek i wnętrzności i osolone na godzinę przed użyciem, utarzać dobrze w mące i smażyć na maśle po p…

Potrawy z ryb · 1929
№ 047 ryby

Karaś w śmietanie

Składniki
  • · cebula
  • · karasie
  • · mąka
  • · masło
  • …i 5 więcej

Jest to klasyczny polski sposób przyrządzania tej, nieco ościstej, lecz wybornej w smaku ryby. Duże karasie należy jeszcze żywe potrzymać do…

Potrawy z ryb · 1929
№ 046 mięsa i dania główne

Suflet z miętusa

Składniki
  • · białka
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · gałka muszkatołowa
  • …i 7 więcej

Obrać mięso z ugotowanego miętusa, przepuścić przez maszynkę wraz z kartoflami, wpierw ugotowanemi i ostudzonemi. (Na czterdzieści deka ryby…

Potrawy z ryb · 1929
№ 045 mięsa i dania główne

Muszelki z wątróbek miętusa

Składniki
  • · bechamel
  • · jajka
  • · masło
  • · miętus
  • …i 3 więcej

Ugotowane w rosole wątróbki miętusa ostudzić, pokrajać na plastry; ułożyć w muszelki, wysmarowane masłem, przełożyć rakowemi szyjkami, kawał…

Potrawy z ryb · 1929
№ 044 ryby

Rosół z miętusa

Składniki
  • · bułeczki
  • · cebula
  • · jajka
  • · koperek
  • …i 7 więcej

Miętus sam przez się nie jest zbyt smaczną rybą, natomiast wątróbka z miętusa — a ma bardzo dużą — jest wykwintnym przysmakiem i rosół z mię…

Potrawy z ryb · 1929
№ 043 ryby

Sum na zimno

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Ponieważ sum jest rybą bardzo mało ościstą — wszelkie potrawy z niego są bardzo wydajne. Doskonale się więc nadaje do podawania w majonezie,…

Potrawy z ryb · 1929
№ 042 ryby

Szczupak gotowany w łusce

Składniki
  • · cebula
  • · liść
  • · ocet
  • · patyczek
  • …i 4 więcej

Szczupak tak przyrządzony, zachowuje nadzwyczajną soczystość i łupkość — dwie zalety, wysoko w rybie cenione. Dużego szczupaka, wagi conajmn…

Potrawy z ryb · 1929
№ 041 ryby

Sum pieczony

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Przyrządza się zupełnie tak samo, jak pieczony jesiotr. W smaku mu nie ustępuje — jest nawet może delikatniejszy.

Potrawy z ryb · 1929
№ 040 mięsa i dania główne

Zrazy z suma ze słoniną

Składniki
  • · boczek
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · kluski
  • …i 11 więcej

Przygotować plastry suma, jak wyżej, posolić, niech tak poleży. Ile mamy zrazów, tyle odkrajać cieniuchnych, jak papier, płatków wędzonej sł…

Potrawy z ryb · 1929
№ 039 mięsa i dania główne

Zrazy z suma

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 5 więcej

Piękne, środkowe dzwono suma pokrajać na cienkie, duże zrazy. Z kilo suma wyjdzie takich zrazów osiem do dziesięciu. Leciuchno zbić każdy zr…

Potrawy z ryb · 1929
№ 038 dania jarskie

Kulebiak z jesiotra

Składniki
  • · ciasto francuskie
  • · jajka
  • · jesiotr
  • · masło
  • …i 2 więcej

Wziąć ciasto francuskie lub siekane — jednego lub drugiego na wagę powinno być około trzech ćwierci kila. Kilo jesiotra oczyścić ze skóry i …

Potrawy z ryb · 1929
№ 037 ryby

Jesiotr pieczony

Składniki
  • · cebula
  • · jesiotr
  • · kompot
  • · masło
  • …i 5 więcej

Dwukilowy kawał jesiotra, oczyszczony z grubej skóry i łusek w kształcie twardych guzów, osolić na godzin parę. Na brytfannie rozpuścić łyżk…

Potrawy z ryb · 1929
№ 036 dania jarskie

Lin z hreczaną kaszą

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kasza
  • · korzenie
  • …i 6 więcej

Ugotować dziesięć młodych, suszonych grzybków w paru szklankach wody, pokrajać grzybki w cienkie paski. Ugotować kilo lina na rosół z włoszc…

Potrawy z ryb · 1929
№ 035 ryby

Lin po nelsońsku

Składniki
  • · cebula
  • · kartofle
  • · lin
  • · masło
  • …i 3 więcej

Lina oczyścić, osolić, dać poleżeć z solą godzin parę, pokrajać na dzwona. Na kilo lina wziąć kilo kartofli, ćwierć kilo dobrej cebuli i tyl…

Potrawy z ryb · 1929
№ 034 dania jarskie

Lin duszony z czerwoną kapustą

Składniki
  • · cebula
  • · czerwona kapusta
  • · lin
  • · mąka
  • …i 3 więcej

Dwukilową głowę czerwonej kapusty (lub dwie mniejsze) uszatkować, sparzyć wrzątkiem, odcedzić. Zasmażyć w rondelku masło z kilku drobno pokr…

Potrawy z ryb · 1929
№ 033 ryby

Rosół z lina

Składniki
  • · kasza
  • · lin

Rosół z lina jest nie mniej smaczny, niż rosół z węgorza. Gotuje się w taki sam sposób i podaje z rozklejoną perłową kaszą.

Potrawy z ryb · 1929
№ 032 ryby

Śliz

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Śliz jest wyborną rybą białą, w maku zbliżoną do łososia. Można go przygotowywać wszystkiemi sposobami, podanemi przy łososiu. Doskonale też…

Potrawy z ryb · 1929
№ 031 ryby

Szczupak gotowany do sosów

Składniki
  • · cebula
  • · cytryna
  • · kartofle
  • · listek laurowy
  • …i 9 więcej

Oczyścić szczupaka z łuski i wnętrzności, wątrobę i mlecz zachować, ikrę wyjąć, odjąć otaczającą ją błonkę, osolić i postawić w chłodzie na …

Potrawy z ryb · 1929
№ 030 ryby

Pstrąg na modro

Składniki
  • · cebula
  • · kartofle
  • · korzenie
  • · masło
  • …i 5 więcej

Wyborna ta ryba poławia się przeważnie w potokach górskich lub mniejszych rzekach o kamienistem dnie; w większych miastach jest rzadkością, …

Potrawy z ryb · 1929
№ 029 przetwory i spiżarnia

Marynata z węgorza

Składniki
  • · białe
  • · chrzan
  • · grzyby
  • · korniszony
  • …i 6 więcej

Węgorza, ugotowanego w rosole, wyjąć, pokrajać na dzwonka i ułożyć w głębokiej salaterce, lub jeśli ilość jest większa — w kamiennym słoju. …

Potrawy z ryb · 1929
№ 028 ryby

Węgorz osmażany

Składniki
  • · bułeczka
  • · groszek
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 6 więcej

Dzwono ugotowanego węgorza ostudzić zupełnie, utarzać w mące, potem w jajach rozbitych, nakoniec w bułeczce i usmażyć na obficie roztopionem…

Potrawy z ryb · 1929
№ 027 ryby

Węgorz z sosem

Składniki
  • · kapary
  • · kartofle
  • · koperek
  • · rumiany sos
  • …i 2 więcej

Ugotowanego, jak wyżej, węgorza ułożyć na półmisku, obłożyć kartoflami z wody, polać sosem białym z zielonym koperkiem, lub rumianym z kapar…

Potrawy z ryb · 1929
№ 026 ryby

Pasztet z węgorza

Składniki
  • · kapary
  • · korniszony
  • · ryby
  • · sos

Z tak ugotowanego węgorza można zrobić pasztet w taki sam sposób, jak z łososia, biorąc na farsz jakąś mniej tłustą rybę. Do pasztetu z węgo…

Potrawy z ryb · 1929
№ 025 ryby

Rosół z węgorza

Składniki
  • · cebula
  • · kasza
  • · koperek
  • · liść
  • …i 7 więcej

Węgorz jest bodaj że najsmaczniejszą i najdelikatniejszą z naszych ryb krajowych; ponieważ jednak jest bardzo tłusty, uchodzi za małostrawny…

Potrawy z ryb · 1929
№ 024 mięsa i dania główne

Łosoś w pasztecie

Składniki
  • · bułeczki
  • · cebula
  • · ciasto francuskie, siekane lub kruche
  • · gałka muszkatołowa
  • …i 12 więcej

Dwa kilo łososia ugotować w smaku z jarzyn i korzeni dodając sporą łyżkę masła, szklankę wina i pół szklanki octu. Smaku powinno być niedużo…

Potrawy z ryb · 1929
№ 023 ryby

Łosoś smażony w klarze

Składniki
  • · cytryna
  • · jajka
  • · łosoś
  • · mąka
  • …i 5 więcej

Przygotowane, jak wyżej, kawałki łososia obetrzeć starannie z wilgoci, maczać w cieście, zrobionem z trzech łyżek mąki, trzech żółtek, szkla…

Potrawy z ryb · 1929
№ 022 ryby

Łosoś smażony w kopertach

Składniki
  • · bułka tarta
  • · frytura
  • · jajka
  • · łosoś
  • …i 4 więcej

Piękny, środkowy kawał łososia osolić i pokrajać w nieduże kawałki, grube na trzy, szerokie na sześć, a długie na dziesięć centymetrów. Na s…

Potrawy z ryb · 1929
№ 021 ryby

Majonez z łososia

Składniki
  • · cytryna
  • · galareta
  • · groszek
  • · grzyby
  • …i 15 więcej

Ugotowanego, jak wyżej, łososia, po zdjęciu całej skóry przełożyć na półmisek, pokryć umaczaną w rosole serwetą, aby nie obsechł po wierzchu…

Potrawy z ryb · 1929
№ 020 ryby

Łosoś gotowany do sosów

Składniki
  • · białe
  • · jajka
  • · kartofle
  • · korzenie
  • …i 7 więcej

Łosoś jest najwykwintniejszą z naszych ryb krajowych, ale też i najkosztowniejszą. To też należy ją przyrządzać ze specjalną starannością. P…

Potrawy z ryb · 1929
№ 019 ryby

Karp w galarecie

Składniki
  • · karp

Robi się zupełnie tak samo, jak sandacz w galarecie. Należy tylko specjalnie starannie wyjmować ości z dzwonek ryby, gdyż karp jest bardziej…

Potrawy z ryb · 1929
№ 018 ryby

Karp pieczony

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · karp
  • · makaron
  • …i 5 więcej

Oczyszczonego i nasolonego karpia ponakrawać głęboko aż do ości, jednak uważając, aby ości grzbietowej nie naruszyć i aby ryba trzymała się …

Potrawy z ryb · 1929
№ 017 ryby

Karp smażony

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cukier
  • · cytryna
  • · czerwona kapusta
  • …i 11 więcej

Ponieważ karp jest bardzo gruby, usmażyć go w całości trudno. Należy go więc, rozplatać wzdłuż, według kości grzbietowej, pokrajać na nieduż…

Potrawy z ryb · 1929
№ 016 ryby

Karp z szarym sosem

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · karp
  • · krew
  • …i 9 więcej

Tradycyjna potrawa wigilijna, którą można w każdej porze roku powtarzać, gdyż jest nadzwyczaj smaczna. Karpia oczyścić, osolić i ugotować w …

Potrawy z ryb · 1929
№ 015 ryby

Karp po polsku

Składniki
  • · cebula
  • · chleb
  • · ciemne piwo
  • · cukier
  • …i 12 więcej

Karpia, oczyszczonego i sparzonego octem, jak wyżej osolić i pozostawić w occie i soli dobrą godzinę. Na dwukilowego karpia zagotować butelk…

Potrawy z ryb · 1929
№ 014 ryby

Karp po francusku („au bleu“)

Składniki
  • · cebula
  • · cytryna
  • · goździki
  • · karp
  • …i 8 więcej

Zabić karpia jednem uderzeniem twardego narzędzia w nasadę głowy, oprawić, osolić, ułożyć w głębokim półmisku i zalać szklanką wrzącego octu…

Potrawy z ryb · 1929
12