Ostrym nożykiem ściąć jaknakcieniej skórkę żółtą z pięciu dużych pomarańcz, pokrajać ją w drobne paski, włożyć do butelki od wina, zalać dwiema łyżkami spirytusu. Butelkę napełnić cukrem, mocno potrząsając. Sok z pomarańcz wycisnąć dokładnie, zagotować raz, przecedzić i zlać na cukier, butelkę zakorkować i trzymać w cieple, aż cały cukier się rozpuści. Syrop taki ma wspaniały aromat i nigdy się nie burzy, ani fermentuje.
Obierz skórkę z pięciu dużych pomarańczy, krojąc ją na bardzo cienkie paski.
Umieść skórki w butelce od wina i zalej dwiema łyżkami spirytusu. Napełnij butelkę cukrem, mocno potrząsając.
Wyciśnij sok z pomarańczy dokładnie, zagotuj raz i przecedź przez sito. Zlej gorący sok na warstwę cukru w butelce.
Zakorkuj butelkę i pozostaw w cieple do momentu rozpuszczenia się całego cukru. Syrop ma intensywny aromat, nie burzy się ani nie fermentuje.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe” (1927) · Elżbieta Kiewnarska.
Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe • 1927 • Elżbieta Kiewnarska
Składniki
5 dużych pomarańcz (skórka)
2 łyżki spirytusu
cukier
Oryginalna treść
Ostrym nożykiem ściąć jaknakcieniej skórkę żółtą z pięciu dużych pomarańcz, pokrajać ją w drobne paski, włożyć do butelki od wina, zalać dwiema łyżkami spirytusu. Butelkę napełnić cukrem, mocno potrząsając. Sok z pomarańcz wycisnąć dokładnie, zagotować raz, przecedzić i zlać na cukier, butelkę zakorkować i trzymać w cieple, aż cały cukier się rozpuści. Syrop taki ma wspaniały aromat i nigdy się nie burzy, ani fermentuje.
Współczesna treść
Obierz skórkę z pięciu dużych pomarańczy, krojąc ją na bardzo cienkie paski.
Umieść skórki w butelce od wina i zalej dwiema łyżkami spirytusu. Napełnij butelkę cukrem, mocno potrząsając.
Wyciśnij sok z pomarańczy dokładnie, zagotuj raz i przecedź przez sito. Zlej gorący sok na warstwę cukru w butelce.
Zakorkuj butelkę i pozostaw w cieple do momentu rozpuszczenia się całego cukru. Syrop ma intensywny aromat, nie burzy się ani nie fermentuje.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.