Ćwierć kilo migdałów słodkich i kilkanaście gorzkich oparzyć, oczyścić z łupinek, utrzeć na maszynce. Zagotować gęsty ulep z pół kilo cukru i szklanki wody, wrzucić weń migdały, natychmiast odstawić i ucierać w makutrze, aż masa stygnąć zacznie; wbić w nią dwa jaja całe, dodać łyżkę śmietankowego masła i ucierać jeszcze, aż masa zgęstnieje i stanie się jednolita. Przekładać nią torty, lub kłaść grubą warstwą na mazurki i pokrywać ją powierzchu lukrem.
Migdały słodkie i gorzkie sparz, obierz ze skórek i zmiel na maszynce.
Przygotuj syrop z 1 kg cukru i szklanki wody. Zagotuj go, a następnie dodaj do niego migdały. Natychmiast odstaw z ognia.
Ucieraj masę w makutrze (lub innym naczyniu) przez cały czas stygnięcia.
Gdy masa wystygnie, dodaj 2 całe jaja i łyżkę miękkiego masła śmietankowego. Ucieraj dalej do uzyskania gładkiej, jednolitej konsystencji.
Tak przygotowaną masą przekładaj torty lub nakładaj grubszą warstwę na mazurki. Powierzchnię możesz pokryć lukrem.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Ciasta wielkanocne” (1927) · Elżbieta Kiewnarska.
Ćwierć kilo migdałów słodkich i kilkanaście gorzkich oparzyć, oczyścić z łupinek, utrzeć na maszynce. Zagotować gęsty ulep z pół kilo cukru i szklanki wody, wrzucić weń migdały, natychmiast odstawić i ucierać w makutrze, aż masa stygnąć zacznie; wbić w nią dwa jaja całe, dodać łyżkę śmietankowego masła i ucierać jeszcze, aż masa zgęstnieje i stanie się jednolita. Przekładać nią torty, lub kłaść grubą warstwą na mazurki i pokrywać ją powierzchu lukrem.
Współczesna treść
Migdały słodkie i gorzkie sparz, obierz ze skórek i zmiel na maszynce.
Przygotuj syrop z 1 kg cukru i szklanki wody. Zagotuj go, a następnie dodaj do niego migdały. Natychmiast odstaw z ognia.
Ucieraj masę w makutrze (lub innym naczyniu) przez cały czas stygnięcia.
Gdy masa wystygnie, dodaj 2 całe jaja i łyżkę miękkiego masła śmietankowego. Ucieraj dalej do uzyskania gładkiej, jednolitej konsystencji.
Tak przygotowaną masą przekładaj torty lub nakładaj grubszą warstwę na mazurki. Powierzchnię możesz pokryć lukrem.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.