Kruche ciasto przyrządzić, jak na podstawę mazurka orzechowego, biorąc jednak podwójną proporcję mąki, cukru i masła. Upiec podstawę dwa razy grubszą i dać jej wystygnąć. Dwie duże pomarańcze o grubej skórze, dwa jabłka, renety lub antonówki i jedną cytrynę pokrajać na kawałki, nie obierając ich wcale, przepuścić przez maszynkę do mięsa. Zrobić ulep z czterdziestu deka cukru i szklanki wody, włożyć przetarte owoce i smażyć na wolnym ogniu, często mieszając, aż masa zacznie gęstnieć. Nałożyć jej równo na kruchą podstawę i dać dobrze zastygnąć.
Przygotuj kruche ciasto, używając podwojonych proporcji mąki, cukru i masła zgodnie z przepisem na mazurek orzechowy.
Upiecz grubszą warstwę ciasta i pozwól jej wystygnąć.
Przygotuj nadzienie: pokrój dwie duże pomarańcze o grubej skórce, dwa jabłka (renety lub antonówki) oraz jedną cytrynę na kawałki, nie obierając ich.
Przepuść pokrojone owoce przez maszynkę do mięsa.
Przygotuj syrop z 400 g cukru i szklanki wody. Dodaj przetarte owoce i smaż na wolnym ogniu, często mieszając, aż masa zgęstnieje.
Równomiernie rozłóż gęstą masę owocową na wystudzonym cieście i pozostaw do całkowitego stężenia.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Ciasta wielkanocne” (1927) · Elżbieta Kiewnarska.
Kruche ciasto przyrządzić, jak na podstawę mazurka orzechowego, biorąc jednak podwójną proporcję mąki, cukru i masła. Upiec podstawę dwa razy grubszą i dać jej wystygnąć. Dwie duże pomarańcze o grubej skórze, dwa jabłka, renety lub antonówki i jedną cytrynę pokrajać na kawałki, nie obierając ich wcale, przepuścić przez maszynkę do mięsa. Zrobić ulep z czterdziestu deka cukru i szklanki wody, włożyć przetarte owoce i smażyć na wolnym ogniu, często mieszając, aż masa zacznie gęstnieć. Nałożyć jej równo na kruchą podstawę i dać dobrze zastygnąć.
Współczesna treść
Przygotuj kruche ciasto, używając podwojonych proporcji mąki, cukru i masła zgodnie z przepisem na mazurek orzechowy.
Upiecz grubszą warstwę ciasta i pozwól jej wystygnąć.
Przygotuj nadzienie: pokrój dwie duże pomarańcze o grubej skórce, dwa jabłka (renety lub antonówki) oraz jedną cytrynę na kawałki, nie obierając ich.
Przepuść pokrojone owoce przez maszynkę do mięsa.
Przygotuj syrop z 400 g cukru i szklanki wody. Dodaj przetarte owoce i smaż na wolnym ogniu, często mieszając, aż masa zgęstnieje.
Równomiernie rozłóż gęstą masę owocową na wystudzonym cieście i pozostaw do całkowitego stężenia.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.