30 deka mąki pszennej rozczynić trzema deka drożdży, rozpuszczonych w półtorej szklance letniej wody, osolić, wybić dobrze, dać podrosnąć. Gdy wyrośnie, dodać trzy żółtka, 10 deka masła topionego, dodać drugie 30 deka mąki i jeszcze półtorej szklanki letniego mleka, wybić drewnianą łyżką. Dać wyrosnąć powtórnie. Ubić białka na sztywną pianę, wymieszać ostrożnie z ciastem, aby nie opadło, piec natychmiast bliny. W taki sposób robione są bardzo lekkie.
Rozczyn: zmieszaj 30 dag mąki pszennej z 3 dag drożdży rozpuszczonymi w pół szklanki letniej wody, posól i dobrze wybij. Pozostaw do wyrośnięcia.
Ciasto: gdy ciasto wyrośnie, dodaj 3 żółtka, 10 dag topionego masła, kolejne 30 dag mąki i pół szklanki letniego mleka. Wyrabiaj drewnianą łyżką do uzyskania gładkiej konsystencji.
Ponowne wyrastanie: pozostaw ciasto do ponownego wyrośnięcia.
Ubij białka na sztywną pianę i delikatnie wymieszaj z ciastem, aby nie opadło. Smaż bliny natychmiast po przygotowaniu masy.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „100 postnych i jarskich dań” (1927) · Pani Elżbieta.
100 postnych i jarskich dań • 1927 • Pani Elżbieta
Składniki
30 deka mąki pszennej
trzy deka drożdży
półtorej szklanki letniej wody
sól
trzy żółtka
10 deka masła topionego
30 deka mąki
półtorej szklanki letniego mleka
Oryginalna treść
30 deka mąki pszennej rozczynić trzema deka drożdży, rozpuszczonych w półtorej szklance letniej wody, osolić, wybić dobrze, dać podrosnąć. Gdy wyrośnie, dodać trzy żółtka, 10 deka masła topionego, dodać drugie 30 deka mąki i jeszcze półtorej szklanki letniego mleka, wybić drewnianą łyżką. Dać wyrosnąć powtórnie. Ubić białka na sztywną pianę, wymieszać ostrożnie z ciastem, aby nie opadło, piec natychmiast bliny. W taki sposób robione są bardzo lekkie.
Współczesna treść
Rozczyn: zmieszaj 30 dag mąki pszennej z 3 dag drożdży rozpuszczonymi w pół szklanki letniej wody, posól i dobrze wybij. Pozostaw do wyrośnięcia.
Ciasto: gdy ciasto wyrośnie, dodaj 3 żółtka, 10 dag topionego masła, kolejne 30 dag mąki i pół szklanki letniego mleka. Wyrabiaj drewnianą łyżką do uzyskania gładkiej konsystencji.
Ponowne wyrastanie: pozostaw ciasto do ponownego wyrośnięcia.
Ubij białka na sztywną pianę i delikatnie wymieszaj z ciastem, aby nie opadło. Smaż bliny natychmiast po przygotowaniu masy.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.