Sześćdziesiąt deka miękkiej cielęciny od dyszka lub dużej łopatki. pokrajać na sześć równych plastrów, każdy zbić mocno i rozpłaszczyć jak najcieniej. Przykryć cieniuchnym plasterkiem wędzonej słoniny (razem około dwudziestu deka). lekko osolić, zwinąć w rolkę. obwiązać nitką. Zrumienić ze wszystkich stron na maśle lub szmalcu. Podlać na patelnię rosołu lub wody po połowie ze śmietaną. Przykryć patelnię miską. Pogotować pod przykryciem kilka minut. Podać ze smażonemi kartofelkami.
Przygotuj około 1,5 kg miękkiej cielęciny (z udźca lub łopatki). Pokrój na równe plastry o grubości około 0,5 cm.
Rozbij każdy plaster tłuczkiem do mięsa jak najcieniej. Przykryj cienkim plastrem wędzonego boczku (łącznie około 200 g).
Lekko posól, zwiń w rolkę i obwiąż nitką kuchenną.
Obsmaż ze wszystkich stron na maśle klarowanym lub smalcu do uzyskania złotego koloru.
Podlej rosołem wołowym lub wodą (około 1 szklanki) i śmietaną kremówką. Przykryj patelnię pokrywką.
Duś na małym ogniu przez około 20-30 minut, aż mięso będzie miękkie.
Podawaj z podsmażonymi kartofelkami lub puree ziemniaczanym.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Potrawy z cielęciny” (1931) · Elżbieta Kiewnarska.
60 deka miękkiej cielęciny od dyszka lub dużej łopatki
cieniuchny plasterek wędzonej słoniny (razem około dwudziestu deka)
sól
nitka do obwiązania zrazów
masło lub szmalec do smażenia
rosół lub woda
śmietana
smażone kartofelki (jako dodatek)
Oryginalna treść
Sześćdziesiąt deka miękkiej cielęciny od dyszka lub dużej łopatki. pokrajać na sześć równych plastrów, każdy zbić mocno i rozpłaszczyć jak najcieniej. Przykryć cieniuchnym plasterkiem wędzonej słoniny (razem około dwudziestu deka). lekko osolić, zwinąć w rolkę. obwiązać nitką. Zrumienić ze wszystkich stron na maśle lub szmalcu. Podlać na patelnię rosołu lub wody po połowie ze śmietaną. Przykryć patelnię miską. Pogotować pod przykryciem kilka minut. Podać ze smażonemi kartofelkami.
Współczesna treść
Przygotuj około 1,5 kg miękkiej cielęciny (z udźca lub łopatki). Pokrój na równe plastry o grubości około 0,5 cm.
Rozbij każdy plaster tłuczkiem do mięsa jak najcieniej. Przykryj cienkim plastrem wędzonego boczku (łącznie około 200 g).
Lekko posól, zwiń w rolkę i obwiąż nitką kuchenną.
Obsmaż ze wszystkich stron na maśle klarowanym lub smalcu do uzyskania złotego koloru.
Podlej rosołem wołowym lub wodą (około 1 szklanki) i śmietaną kremówką. Przykryj patelnię pokrywką.
Duś na małym ogniu przez około 20-30 minut, aż mięso będzie miękkie.
Podawaj z podsmażonymi kartofelkami lub puree ziemniaczanym.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.