Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

№ 004 dania jarskie

Befsztyki z grzybów

Składniki
  • · chrzan
  • · grzyby
  • · mąka
  • · masło
  • …i 4 więcej

Duże grzyby prawdziwe, młode i twarde, sparzyć wrzątkiem, potrzymać przykryte kwadrans, odcedzić na sicie, dać dobrze obeschnąć. Następnie p…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 007 dania jarskie

Befsztyki z grzybów

Składniki
  • · bułka tarta
  • · chrzan
  • · grzyby
  • · jajka
  • …i 8 więcej

Można na befsztyki użyć grzybów świeżych, lub suszonych: w oby wypadkach przyrządza się je zupełnie jednakowo. A mianowicie: bardzo duże, le…

Potrawy i konserwy z grzybów · 1927
№ 056 mięsa i dania główne

Bekasy i dubelty

Składniki
  • · bekas
  • · bułka
  • · cytryna
  • · dubelt
  • …i 10 więcej

W smaku zupełnie do siebie podobne, różnią się te ptaki tylko rozmiarami. Dubelty są dwa razy większe od bekasów, co nie dowodzi wcale, aby …

Zwierzyna. Sposoby przyrządzania · 1929
№ 248 mięsa i dania główne

Bekasy i kwiczoły

Składniki
  • · bekas
  • · bułka
  • · kwiczoł
  • · masło
  • …i 2 więcej

Te dwa rodzaje nie potrzeba paproszyć, oczyścić je tylko z pierza, zostawiając główki, nóżki i skrzydełka, z któremi się razem pieką, osolić…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 007 przetwory i spiżarnia

Berberys

Składniki
  • · berberys
  • · cukier

Najpracowitsza konfitura, gdyż jagódki berberysu są bardzo drobne, smażyć ich z twardemi pestkami nie można, a nad wydrylowaniem pół kilo ic…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 022 przetwory i spiżarnia

Berberys

Składniki
  • · berberys
  • · cukier
  • · rum
  • · woda

Berberys jest jedną z najulubieńszych konfitur, tem bardziej poszukiwaną, że rzadko się ją spotyka, gdyż nie w każdym ogrodzie berberys się …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 031 przetwory i spiżarnia

Berberys innym sposobem

Składniki
  • · berberys
  • · bibułka angielska
  • · cukier
  • · woda

Pół kilogr. wydrylowanego, dojrzałego berberysu, oparzyć wrzącą wodą, zcedzić dobrze i przesypać w porcelanowem lub szklannem naczyniu pół k…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 116 mięsa i dania główne

Bigos hultajski z kapustą

Składniki
  • · cebula
  • · kapusta
  • · kiełbasa
  • · mięso
  • …i 4 więcej

Dla tego umieszczam bigos z kapustą pod wołowinę, gdyż najlepszy jest z pieczenią wołową. Wzięść kapusty kwaśnéj, wycisnąć trochę z sosu, wł…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 021 dania jarskie

Bigos z karpia

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · karp
  • · mąka
  • …i 7 więcej

Kilowego karpia oczyścić jak zwykle i nasolić na parę godzin przed użyciem. Ugotować w smaku z włoszczyzny i korzeni, obrać starannie z ości…

Jedz ryby · 1930
№ 113 mięsa i dania główne

Bigos z pozostałéj pieczeni lub mięsa z jabłkami

Składniki
  • · bulion
  • · cebula
  • · cukier
  • · jabłka
  • …i 9 więcej

Ile jest pieczeni lub mięsa, pokrajać zgrabnie w kostkę. Zrumienić łyżkę mąki z łyżką masła, rozprowadzić bulionem lub smakiem z grzybów z o…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 091 dania jarskie

BilnyBliny bardzo smaczne

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Zagotować mleko, wrzącem sparzyć mąkę, wybić doskonale, dodać sporo drożdży (na 40 deka mąki 4 deka drożdży), dodać mąki suchej i mleka letn…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 079 zupy i sosy

Biszamel

Składniki
  • · mąka
  • · śmietana
  • · żółtko

Biszamel jest to sos bardzo lubiony przez niektórych amatorów, używany do cielęciny, indyka lub sztuki mięsa. Ćwierć funta młodego masła roz…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 003 ciasta i desery

Biszkopty

Składniki
  • · białka
  • · cukier
  • · mąka
  • · skórki
  • …i 1 więcej

Ciasto biszkoptowe, pomimo iż jest pospolite, mało kto robi dobrze. Otóż dla umiarkowania ciepła w piecu na biszkopty, co jest głównym warun…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 227 napoje

Biszoff mrożony

Składniki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · cytryna
  • · goździk
  • …i 4 więcej

Wcisnąć w wazę soku z dwóch soczystych pomarańcz i jednej cytryny odrzuciwszy pestki, dodać parę kawałeczków obkrajanej skórki pomarańczowej…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 036 mięsa i dania główne

Bitki cielęce w śmietanie

Składniki
  • · koperek
  • · kostki
  • · łój
  • · mąka
  • …i 6 więcej

Przygotować mięso, jak na kotlety siekane, biorąc zamiast słoniny nerkowy łój cielęcy, lub chociażby wołowy, Formować nieduże kulki, rozmiar…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 037 mięsa i dania główne

Bitki cielęce w sosie pomidorowym

Składniki
  • · cebula
  • · cielęcina
  • · mąka
  • · masło
  • …i 5 więcej

Małe biteczki cielęce przygotować, jak wyżej. Pół kilo bardzo dojrzałych pomidorów, lub odpowiednią ilość konserwy pomidorowej, dusić z dużą…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 034 mięsa i dania główne

Bitki w śmietanie

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Z mięsa przyrządzonego, jak na kotlety formować okrągłe, małe placuszki. Utarzać w mące i bułeczce, smażyć na maśle jak kotlet, po przewróce…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 135 ciasta i desery

Blanc-mager

Składniki
  • · cukier
  • · klej
  • · migdały
  • · mleko
  • …i 1 więcej

Wziąć migdał słodkich zdrowych ćwierć funta, oparzyć w gorącej wodzie, dodać kilka sztuk migdał gorzkich, oczyścić z łuski, przebrać każde k…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 399 ciasta i desery

Blanc-manger czyli galareta migdałowa

Składniki
  • · cukier
  • · migdały
  • · nóżki
  • · oliwa
  • …i 2 więcej

Do wszystkich kremów daleko taniéj używać nóżek cielęcych lub żelatiny, niż karugu. I tak na jednę kwartową formę dosyć jest 4 lub 5 nóżek c…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 315 dania jarskie

Bliny

Składniki
  • · drożdże
  • · mąka
  • · woda

Rozczynić na noc kwartę najpiękniéjszéj pszennéj mąki, kwaterką wolnéj wody i dwoma łutami suchych drożdży, namoczonémi w wodzie lub półkwat…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 088 dania jarskie

Bliny gryczane, zaparzane

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

40 deka mąki gryczanej, tyleż pszennej, cztery deka drożdży. Drożdże rozpuścić w dwóch szklankach letniej wody, rozczynić niemi mąkę pszenną…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 044 dania jarskie

Bliny hreczane wykwintniejsze

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Rozczynić bliny na sześć godzin przed obiadem. Wziąć trzy szklanki mąki pszennej, trzy deka drożdży rozbić w dwóch i pół szklankach letniej …

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 092 dania jarskie

Bliny kartoflane

Składniki
  • · bułka
  • · drożdże
  • · jajka
  • · kartofle
  • …i 3 więcej

15 deka bułki namoczyć w mleku, przepuścić przez maszynkę, dodać trzy żółtka, trzy łyżki gęstej śmietany, trochę soli, pół kilo surowych kar…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 090 pieczywo i wypieki

Bliny pszenne

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

30 deka mąki pszennej rozczynić trzema deka drożdży, rozpuszczonych w półtorej szklance letniej wody, osolić, wybić dobrze, dać podrosnąć. G…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 087 dania jarskie

Bliny ruskie

Składniki
  • · gęsta śmietana
  • · masło

Bliny są ogromnym resursem w kuchni postnej i jarskiej. Smaczne, bardzo pożywne i niezbyt kosztowne powinny wejść do codziennego jadłospisu …

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 043 dania jarskie

Bliny ruskie hreczane

Składniki
  • · drożdże
  • · mąka
  • · masło
  • · mleko
  • …i 2 więcej

Trzy szklanki mąki hreczanej i jedną szklankę pszennej rozmięszać z letnią wodą, wlać dwa deka drożdży, rozpuszczonych w paru łyżkach tejże …

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 041 dania jarskie

Bliny ruskie pszenne

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 1 więcej

Dwadzieścia deka mąki, koniecznie walcówki (krupczatki), sparzyć szklanką wrzącego mleka, wybić doskonale, aby się nie uformowały kluski. Wl…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 009 mięsa i dania główne

Blutwursty

Składniki
  • · głowizna
  • · goździki
  • · jelita wieprzowe lub wołowe
  • · krew
  • …i 12 więcej

Głowiznę z niedużej sztuki, 1 kilo 20 dk. podgardla, nerki, serce, płuca i śledzionę gotować w kotle, zalane taką ilością wody, aby to wszys…

Domowe wędliny · 1928
№ 057 dania jarskie

Bób (bober)

Składniki
  • · bób
  • · słonina
  • · woda

Szklankę dużego lub drobnego bobu namoczyć na noc w zimnej wodzie. Nazajutrz ugotować w tejże wodzie, na tak miękko, żeby aż ziarnka popękał…

109 potraw · 1941
№ 014 dania jarskie

Bomby kartoflane

Składniki
  • · frytura
  • · kartofle
  • · smalec
  • · sól

Średniej wielkości, równe kartofle, mączystego gatunku obrać cienko z łupin. Obetrzeć po wierzchu solą, dać poleżeć minut kilka, poczem obet…

Potrawy z kartofli · 1930
№ 008 ciasta i desery

Borówki

Składniki
  • · borówki
  • · cukier
  • · gruszki
  • · jabłka

Zwykle używane, jako sałata, dają, starannie przyrządzone, wyborną konfiturę. Starannie przebrane, najładniejsze borówki, wrzucić na wrzącą …

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 042 przetwory i spiżarnia

Borówki

Składniki
  • · borówki
  • · cukier
  • · skórki
  • · woda

Na pół kilogr. borówek czysto obranych z korzonków, wziąć trzy ćwierci kilogr. cukru porąbać w drobne kawałki, włożyć do rynki kamiennej, wl…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 063 przetwory i spiżarnia

Borówki moczone

Składniki
  • · borówki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · goździki
  • …i 1 więcej

Suche, przebrane (nie myte!) borówki ponasypywać do pełna w butelki, dobrze utrząsając. Ugotować syrop, biorąc dwie szklanki wody na kilo cu…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 008 pieczywo i wypieki

Briosze

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło

Wziąć funt mąki, wbić sześć jaj całych, funt masła niesolonego pokruszyć w mąkę, a tymczasem ćwierć funta mąki rozczynić w osobnym garnuszku…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 023 ciasta i desery

Brjosze francuskie

Składniki
  • · cukier
  • · drożdże
  • · gorzkie migdały
  • · jajka
  • …i 5 więcej

Ogrzać nieco dwie szklanki śmietanki, rozprowadzić w niej 3 deka drożdży i tyle mąki, aby ciasto było rzadkawe; postawić ten rozczyn, przykr…

Pieczywo domowe · 1927
№ 253 dania jarskie

Brukiew

Składniki
  • · brukiew
  • · cukier
  • · mąka
  • · mięso
  • …i 1 więcej

Obraną brukiew pokrajać w drobne kostki, włożyć w zimną, wodę, postawić na ogniu, aż się bulki zaczną, pokazywać, wtedy odlać tę wodę gorącą…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 065 dania jarskie

Brukiew lub kalarepa faszerowana

Składniki
  • · brukiew
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • …i 6 więcej

Młodą brukiew, lub takąż kalarepę oczyścić, zblanżerować, gdy zmięknie nawpół, wydrążyć metalową łyżeczką. Mięso wyjęte udusić z masłem, utr…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 061 dania jarskie

Brukiew nadziewana

Składniki
  • · brukiew
  • · cebula
  • · pieprz
  • · słonina
  • …i 2 więcej

2 średnie brukwie wagi około 80 dkg., 3 dkg. słoniny, 2 cebule, 2 kartofle, sól, odrobina pieprzu. Brukwie obmyte, lecz nie obierane ugotowa…

109 potraw · 1941
№ 060 dania jarskie

Brukiew pieczona

Składniki
  • · brukiew
  • · sól

4 nieduże brukwie wagi około 1 kg. Równe brukwie obmyć, lekko posolić, upiec w piecyku lub „prodige’u“, jak kartofle. Podawać gorące z solą …

109 potraw · 1941
№ 009 przetwory i spiżarnia

Brzoskwinie

Składniki
  • · benzoes
  • · brzoskwinie
  • · cukier
  • · cytryna
  • …i 1 więcej

Obok ananasu — najwykwintniejsze konfitury, szczególniej, jeśli smażone z brzoskwiń w całości. Do smażenia bierze się owoc nawpół dojrzały, …

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 053 przetwory i spiżarnia

Brzoskwinie

Składniki
  • · brzoskwinie
  • · cukier
  • · syrop
  • · woda

Brzoskwinie smażą się jeszcze niezupełnie dojrzałe. Obrać je delikatnie scyzorykiem ze skórki, nakłuć gęsto drewnianą szpilką i nalać zimną …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 063 przetwory i spiżarnia

Brzoskwinie innym sposobem

Składniki
  • · brzoskwinie
  • · cukier
  • · woda

Ładne, niedojrzałe brzoskwinie, obrać dolikatnie scyzorykiem ze skórki, wkładając przedtem każdą brzoskwinię na sekundę do gorącej wody do s…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 291 ciasta i desery

Brzoskwinie suszone w cukrze

Składniki
  • · brzoskwinie
  • · cukier
  • · woda

Ładne, dorodne ale nieprzejrzałe brzoskwinie ułożyć szczelnie w radiu i zalać gorąca, woda, o tyle tylko, aby je objęła. Trzymać nie długo, …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 226 ciasta i desery

Budéń z kryzek

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cukier
  • · cynamon
  • · kryzek
  • …i 5 więcej

Wycisnąwszy wilgoć z kryzek, usiekać bardzo drobno, przetrzeć przez rzadkie sito łyżką drewnianą; wziąć do rądełka masła świeżego łyżkę stoł…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 026 dania jarskie

Budyń grzybowy

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · grzyby
  • · masło
  • …i 5 więcej

Dziesięć deka najmłodszych suszonych grzybków, ugotować na miękko i usiekać jaknajdrobniej, zasmażyć na maśle z dwiema drobno usiekanemi ceb…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 029 ciasta i desery

Budyń ryżowy

Składniki
  • · jajka
  • · koperek
  • · parmezan
  • · pieczarki
  • …i 3 więcej

Robi się zupełnie tak samo jak jaglany, biorąc tylko na tę ilość jaj dwadzieścia deka ryżu, którego parzyć nie trzeba, gdyż nie ma goryczy. …

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 332 ciasta i desery

Budyń z bułki

Składniki
  • · białka
  • · bułka tarta
  • · cukier
  • · masło
  • …i 5 więcej

Sześć żółtek uwiercić w donicy z trzema łyżkami młodego masła, dosypując po trochu kubek cukru; gdy to utarte do białości, wsypać pół kwarty…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 042 dania jarskie

Budyń z drobnych rybek

Składniki
  • · cebula
  • · jajka
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 4 więcej

80 dkg. rybek, 2 łyżki mąki, 20 dkg. kartofli, 2 duże jaja, 2 duże cebule, pieprz, sól, gałka, zielony koperek, tarta bułeczka do formy, 6 d…

109 potraw · 1941