Drobniejsze trufle oczyścić, jak powyżej, pokrajać w cieniuchne plasterki, zalać czerwonem winem, wcisnąć sok z cytryny, włożyć łyżkę masła, lub najlepszej oliwy, posolić lekko i dusić pod pokrywą, aż się sos wysadzi, a trufle zmiękną. Usmażyć zgrabne grzanki z bułeczki, ułożyć na nich trufle; gdyby sos był za rzadki, zaciągnąć go żółtkiem, pokryć tym gęstym sosem trufle, osypać ostrym serem, zagrzać w piecu chwilę i bardzo gorące podawać.
Przygotuj trufle: oczyść je i pokrój w cienkie plasterki.
Zalej trufle czerwonym winem, dodaj sok z cytryny oraz masło lub oliwę. Lekko posól i duś pod przykryciem, aż sos się zredukuje, a trufle zmiękną.
Przygotuj grzanki: usmaż je na patelni z bułki tartej lub chleba do uzyskania złotego koloru.
Ułóż trufle na grzankach. Jeśli sos jest zbyt rzadki, zagęść go mąką i polej nim trufle.
Posyp całość ostrym serem (np. parmezanem).
Zapiecz w piekarniku przez kilka minut, aż ser się roztopi i lekko zarumieni.
Podawaj gorące jako przystawkę lub dodatek do dania głównego.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Potrawy i konserwy z grzybów” (1927) · Elżbieta Kiewnarska.
Potrawy i konserwy z grzybów • 1927 • Elżbieta Kiewnarska
Składniki
trufle
czerwone wino
sok z cytryny
masło lub oliwa
sól
grzanki z bułeczki
żółtko
ostry ser
Oryginalna treść
Drobniejsze trufle oczyścić, jak powyżej, pokrajać w cieniuchne plasterki, zalać czerwonem winem, wcisnąć sok z cytryny, włożyć łyżkę masła, lub najlepszej oliwy, posolić lekko i dusić pod pokrywą, aż się sos wysadzi, a trufle zmiękną. Usmażyć zgrabne grzanki z bułeczki, ułożyć na nich trufle; gdyby sos był za rzadki, zaciągnąć go żółtkiem, pokryć tym gęstym sosem trufle, osypać ostrym serem, zagrzać w piecu chwilę i bardzo gorące podawać.
Współczesna treść
Przygotuj trufle: oczyść je i pokrój w cienkie plasterki.
Zalej trufle czerwonym winem, dodaj sok z cytryny oraz masło lub oliwę. Lekko posól i duś pod przykryciem, aż sos się zredukuje, a trufle zmiękną.
Przygotuj grzanki: usmaż je na patelni z bułki tartej lub chleba do uzyskania złotego koloru.
Ułóż trufle na grzankach. Jeśli sos jest zbyt rzadki, zagęść go mąką i polej nim trufle.
Posyp całość ostrym serem (np. parmezanem).
Zapiecz w piekarniku przez kilka minut, aż ser się roztopi i lekko zarumieni.
Podawaj gorące jako przystawkę lub dodatek do dania głównego.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.