Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

№ 058 mięsa i dania główne

Raki nadziewane

Składniki
  • · bułka tarta
  • · jajka
  • · koperek
  • · masło
  • …i 3 więcej

Ugotować raków pół kopy z solą i koprem; gdy ostygną, wybrać szyjki i nóżki, usiekać drobno, zmięszać z łyżką surowego masła, łyżkę tartéj b…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 192 napoje

Ratafia z malin lub poziomek

Składniki
  • · cukier
  • · maliny
  • · poziomki
  • · spirytus

Wziąść sześć liter bardzo dojrzałych świeżo rwanych malin lub poziomek i podusić je dobrze w głębokiej kamiennej misce lub dośnicy, potem zl…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 196 napoje

Ratafia z najrozmaitszych owoców

Składniki
  • · ananas
  • · czerwone porzeczki
  • · maliny
  • · poziomki
  • …i 6 więcej

Wlać do dużego butla półtory litry jak najlepszego rumu i półtory litry najlepszego spirytusu, następnie wsypać po pół kilogr. następujących…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 193 napoje

Ratafia z porzeczek

Składniki
  • · cukier
  • · porzeczki
  • · spirytus

Wziąć ośm liter bardzo dojrzałych czerwonych porzeczek, podusić je w kamiennej misce lub dojnicy, potem przafasować przez gęsty druszlak, zl…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 194 napoje

Ratafia z wiśni

Składniki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · goździki
  • · spirytus
  • …i 2 więcej

Dziesięć liter bardzo dojrzałych, świeżych czarnych wiśni lub pąsowych łutówek, utłuc z pestkami, potem dać do wielkiej kamiennej rynki lub …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 191 napoje

Ratafie

Składniki
  • · jagody
  • · rum
  • · sok
  • · spirytus
  • …i 1 więcej

Wszystkie jagody z których robią się nalewki, służą także na ratafie, i tem się różnią od nalewek, że spirytus nie na jagody się nalewa, ale…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 268 przetwory i spiżarnia

Renglody innym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · rengloty

Drugi sposób smażenia renglot również bardzo dobry a mniej kłopotliwy jest następujący: Pokłute drewnianą, szpilką lub kolcami ćliwkowemi re…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 046 przetwory i spiżarnia

Renklody i mirabelki

Składniki
  • · duży emaljowany durszlak
  • · kociołek
  • · kompotjery
  • · mirabelki
  • …i 4 więcej

Nakłuć gęsto srebrnym widelcem i wrzucić w zimną wodę, aby nie sczerniały. Zagotować w kociołku wodę, ułożyć owoce w koszyk z wikliny okorow…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 033 dania jarskie

Risotto jarskie

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · marchewka
  • · masło
  • …i 11 więcej

Ugotować dziesięć deka młodych suszonych grzybków, lub dwadzieścia deka pieczarek świeżych w wodzie z włoszczyzną (marchewką, pietruszką, ce…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 079 mięsa i dania główne

Risotto z dróbkami

Składniki
  • · drób
  • · masło
  • · ryż
  • · ser
  • …i 2 więcej

Gotując rosół z jakichbądź dróbek z drobiu, rozgotować je tak doskonale, aby mięso od kości zupełnie odstało. Obrać je starannie wraz ze skó…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 023 mięsa i dania główne

Risotto z kury

Składniki
  • · cebula
  • · drób
  • · konserwa
  • · masło
  • …i 6 więcej

Pozostałe po większem przyjęciu dróbka z paru lub więcej kur, pulard czy nawet kurcząt — ugotować z paroma szklankami wody i włoszczyzny. Gd…

Drób, sposoby przyrządzania · 1929
№ 078 dania jarskie

Risotto zwykłe

Składniki
  • · bulion
  • · cebula
  • · masło
  • · rosół
  • …i 5 więcej

Piętnaście deka najlepszego ryżu opłókać prędko; osączyć doskonale z wody. Sześć deka masła zasmażyć w rondu, nie rumieniąc, z utartą na tar…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 008 mięsa i dania główne

Roastbef

Składniki
  • · cebula
  • · cytryna
  • · grzyby
  • · jajka
  • …i 19 więcej

„Roast beef“ znaczy dosłownie, po angielsku, pieczone mięso, u nas jednak nazwę tę stosujemy do pieczeni wołowej bardzo dużego rozmiaru, z j…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 065 ciasta i desery

Rodzynki do ciasta

Składniki
  • · mleko
  • · rodzynki

Kładąc zwykłym sposobem rodzynki w ciasto, należy je wybrać z pestek, namoczyć w ciepłem mleku na godzinę, a gdy ciasto na placki na blachac…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 007 pieczywo i wypieki

Rogale drożdżowe

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 1 więcej

Pół garnca mąki, cztery łuty drożdży, pół kwarty mleka, kwaterkę masła i sześć jaj, rozczynić jak na bułeczki, przyczynić gdy podrośnie, zno…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 027 ciasta i desery

Rogaliki

Składniki
  • · lukier
  • · mak
  • · mąka
  • · masa
  • …i 2 więcej

Ciasto, przygotowane jak na brjosze, rozwałkować bardzo cienko, podsypując mąką, na stolnicy; pokrajać na równe, prawidłowe trójkąty, każdy …

Pieczywo domowe · 1927
№ 028 ciasta i desery

Rogaliki prędkie do kawy

Składniki
  • · cukier
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 1 więcej

Trzy szklanki mąki zagnieść z dwoma jajkami, 10 deka surowego, solonego, tłustego masła, lub tyleż dobrego smalcu, dwoma deka drożdży i fili…

Pieczywo domowe · 1927
№ 012 mięsa i dania główne

Rolada wieprzowa

Składniki
  • · cebula
  • · czosnek
  • · liść
  • · majeranek
  • …i 9 więcej

Pół kilo świeżej słoniny, tyleż szynki wędzonej i dwa kilo świeżej wieprzowiny, niezbyt tłustej, pokrajać w paski. Dodać dwoje uszu wieprzow…

Domowe wędliny · 1928
№ 013 mięsa i dania główne

Rolada z prosięcia

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · dróbki prosiaka
  • · jajka
  • …i 18 więcej

Roladę opłaci się robić tylko z dużego i tłustego prosiaka. Po oczyszczeniu i wypatroszeniu prosiaka ucina mu się głowę i nogi, wyjmuje wszy…

Domowe wędliny · 1928
№ 099 mięsa i dania główne

Rosół czysty z główki cielęcej

Składniki
  • · białko
  • · cielęcina
  • · cukier
  • · koperek
  • …i 4 więcej

Główkę cielęcą gotować wraz z całą włoszczyzną, jak rosół wołowy, dodając nieduży kawałek wędzonej, surowej, chudej szynki (na dwukilową gło…

Zupy i sosy · 1930
№ 012 dania jarskie

Rosół grzybowy z uszkami

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • · kasza
  • …i 12 więcej

4 dkg. suszonych grzybów, 2 marchwie, 2 cebule, 1 pietruszka, 1 por, kawałek selera, parę ziarn pieprzu, listek, sól do smaku. Na uszki 20 d…

109 potraw · 1941
№ 001 mięsa i dania główne

Rosół lub bulion czysty

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kalafior
  • · kapusta
  • …i 8 więcej

Rosół, bulion, a nawet każda zupa, do której wchodzi jakikolwiek kwas, powinna być gotowana w garnku glinianym polewanym. W rondlu gotuje si…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 004 mięsa i dania główne

Rosół rumiany

Składniki
  • · cebula
  • · jarzyny
  • · kluski
  • · łój
  • …i 6 więcej

Wziąść mięsa dobrego krzyżowego ile potrzeba, rachując jednak do takiego rosołu więcéj jak po pół funta na osobę, najmniéj trzy ćwierci, i p…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 077 mięsa i dania główne

Rosół z baraniny

Składniki
  • · baranina
  • · kapusta
  • · kartofle

Nie przez wszystkich lubiany, a jednak bardzo smaczny, jeżeli umiejętnie przyrządzony. Rosół z baraniny podaje się zwykle z kapustą, krajaną…

Zupy i sosy · 1930
№ 066 mięsa i dania główne

Rosół z cielęciny

Składniki
  • · kaszka
  • · kluski
  • · koperek
  • · łopatka
  • …i 4 więcej

Gotuje się tak samo, jak rosół z wołowiny, tylko potrzebuje znacznie mniej czasu na ugotowanie. Na rosół bierze się zwykle mostek lub łopatk…

Zupy i sosy · 1930
№ 003 mięsa i dania główne

Rosół z cielęciny, kury lub kaczki

Składniki
  • · cielęcina
  • · kaczka
  • · kura
  • · mąka
  • …i 1 więcej

Wszystkie warunki konieczne przy rosole wołowym, należy obserwować i przy każdym innym z tą tylko różnicą, że wszystko odbywa się daleko prę…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 057 dania jarskie

Rosół z jarzynami (julienne)

Składniki
  • · brukiew
  • · bułka
  • · fasolka
  • · groszek
  • …i 12 więcej

Pokrajać w drobne paski marchew, pietruszkę, seler, por i wszelkie jarzynki, jakie są w danym sezonie, jak to: szparagi, groszek zielony w s…

Zupy i sosy · 1930
№ 027 mięsa i dania główne

Rosół z kurczęcia

Składniki
  • · kasza
  • · kaszka
  • · kluseczki
  • · koperek
  • …i 9 więcej

Chociaż tutaj zup prawie nie podaję, to jednak, ponieważ rosół z kurczęcia jest potrawą, którą się zaleca osobom chorym i osłabionym, ludzio…

Drób, sposoby przyrządzania · 1929
№ 088 mięsa i dania główne

Rosół z kury

Składniki
  • · biały
  • · gałka muszkatołowa
  • · jajka
  • · koperek
  • …i 11 więcej

Na rosół można użyć kurę starszą, niezdatną już na pieczyste; jednak bardzo starego drobiu i na rosół używać nie należy, gdyż ani potrawka —…

Zupy i sosy · 1930
№ 033 ryby

Rosół z lina

Składniki
  • · kasza
  • · lin

Rosół z lina jest nie mniej smaczny, niż rosół z węgorza. Gotuje się w taki sam sposób i podaje z rozklejoną perłową kaszą.

Potrawy z ryb · 1929
№ 044 ryby

Rosół z miętusa

Składniki
  • · bułeczki
  • · cebula
  • · jajka
  • · koperek
  • …i 7 więcej

Miętus sam przez się nie jest zbyt smaczną rybą, natomiast wątróbka z miętusa — a ma bardzo dużą — jest wykwintnym przysmakiem i rosół z mię…

Potrawy z ryb · 1929
№ 025 ryby

Rosół z węgorza

Składniki
  • · cebula
  • · kasza
  • · koperek
  • · liść
  • …i 7 więcej

Węgorz jest bodaj że najsmaczniejszą i najdelikatniejszą z naszych ryb krajowych; ponieważ jednak jest bardzo tłusty, uchodzi za małostrawny…

Potrawy z ryb · 1929
№ 035 mięsa i dania główne

Rosół z wołowiny

Składniki
  • · cebula
  • · koperek
  • · liść
  • · marchew
  • …i 8 więcej

Półtora kilo mięsa — od krzyżowej, zrazowej, środka łopatki, mostku lub szpondru — zalać czterema litrami wody. Dodać włoszczyznę: sporą mar…

Zupy i sosy · 1930
№ 005 zupy i sosy

Rosół ze słodką kapustą

Składniki
  • · kapusta
  • · kartofle
  • · marchew
  • · mięso
  • …i 5 więcej

Doskonałą zupę stanowi następujący rosół; Wstawić mięso jak zwykle na rosół, po odebraniu włożyć włoszczyznę w całości związaną w jeden pęk,…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 098 mięsa i dania główne

Rost-beef

Składniki
  • · pieczeń
  • · sól

Rost–Beef zowie się ogromny kawał tłustego mięsa, upieczony w całości; i tak: wziąść np. 10 lub 15 funtów tłustéj krzyżowéj pieczeni z kośćm…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 426 sałatki

RoszponkoRoszponka, andywja, cykorja

Składniki
  • · andiwja
  • · cykoria
  • · ocet
  • · roszponka

Te trzy gatunki zimowéj sałaty, szczególniéj dwa ostatnie można solić wcześniéj i zaprawić na godzinę przed podaniem do stołu, mocnym octem …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 050 ciasta i desery

Róża

Składniki
  • · cukier
  • · kokcynella
  • · płatki
  • · sok z cytryny
  • …i 1 więcej

Na konfitury używa się tylko centyfolji, lub tak zwanych róż cukrowych. Pół kilo listków różanych i nawpół rozwiniętych kwiatów, obciąć przy…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 264 ciasta i desery

Róża

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · lód
  • · róża
  • …i 2 więcej

Piękna ta i dobra konfitura bardzo mało jest u nas robioną, gdyż trudno jest stosunkowo dostać potrzebną ilość zdatnych róż do smażenia. Na …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 265 ciasta i desery

Róża bukowińskim sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · rum
  • · sok z cytryny
  • · woda

Oberwawszy z listków cukrową różę oczyścić ją z białych części, wykroić nożyczkami żółte, i do pół kilogr. tych listków odważyć półtora kilo…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 266 przetwory i spiżarnia

Róża jeszcze innym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · lód
  • · olejek
  • …i 4 więcej

Obczyściwszy różę cukrową wyżej opisanym sposobem, zaparzyć ją wodą, kipiącą w porcelanowem lub kamiennem naczyniu i zaraz tę wodę odlać. Ró…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 016 przetwory i spiżarnia

Róża suszona na sposób konserwowy wyborna od kaszlu

Składniki
  • · cukier
  • · róża

Różę obraną jak do smażenia utłuc z cukrem w moździeżu aż zrobi się jednolita massa. Potem smażyć na wolnym ogniu dopokąd nie zrobi się klej…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 091 zupy i sosy

Rozmaite dodatki do zup

Składniki
  • · masło
  • · ryż
  • · sól
  • · woda

Ryż podawany do rosołu lub do zupy gotuje się osobno na wodzie. Wziąwszy np. ćwierć funta ryżu na 4 osób, nalać go w misce gorącą wodą, wymi…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 092 dania jarskie

Rozmaite dodatki do zup

Składniki
  • · kasza
  • · mąka
  • · masło
  • · sól
  • …i 1 więcej

Do rosołu używa się kaszka drobna, gryczana lub pszenna. Wstawić wody gdy się zagotuje, odlać trochę, żeby miejsca było na kaszę, wsypać sol…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 093 dania jarskie

Rozmaite dodatki do zup

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · woda

Zagnieść pół kwarty mąki jednem jajkiem i trochą wody nie zbyt twardo; rozwałkować, pokrajać w paski szerokie na dwa palce, położyć jeden na…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 094 mięsa i dania główne

Rozmaite dodatki do zup

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • …i 7 więcej

Gotowane mięso wołowe usiekać na masę, wraz z kawałkiem młodéj słoniny, włożyć w rondelek łyżkę masła, zagotować, wrzucić nieco tartéj lub p…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 095 mięsa i dania główne

Rozmaite dodatki do zup

Składniki
  • · bułka tarta
  • · gałka muszkatołowa
  • · koperek
  • · masło
  • …i 4 więcej

Ugotować raków pół kopy z solą i koprem; gdy ostygną, wybrać szyjki i nóżki, te ostatnie usiekać drobno, zmieszać z łyżką surowego masła, ły…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 096 zupy i sosy

Rozmaite dodatki do zup

Składniki
  • · bułka
  • · cukier
  • · masło
  • · śmietanka

Do rosołu lub bulionu dają się grzanki z bułki ususzonéj w piecu, lub co daleko lepiéj nad węglami. Lecz są jeszcze dwa gatunki grzanek używ…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 017 mięsa i dania główne

Rozmaite sposoby podawania befsztyków

Składniki
  • · anchovis
  • · cebula
  • · jajka
  • · masło
  • …i 2 więcej

Do befsztyka usmażonego jak wyżej, po zrumienieniu już wkładamy na patelnię dużą cebulę pokrajaną w cienkie płatki, smażymy mięszając aż się…

Potrawy z wołowiny · 1930
1383940414256