Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

Aktywne filtry: Rok 1837
Znaleziono 231 przepisów
№ 153 przetwory i spiżarnia

Agrest

Składniki
  • · agrest
  • · butelki
  • · cukier
  • · woda

Wziąć ziarna wcale duże agrestu, gdyby tylko nie dojrzałe; w jednym dniu zebrać z ogrodu, obrać końcowe szypułki, włożyć do butelek porterow…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 197 mięsa i dania główne

Amoretki

Składniki
  • · mięso

Cielęce lub wołowe Amoretki odgotowawszy, należy pokroić w długie na trzy cale sztuczki, położyć na serwecie, aby obeschły; poczém można tak…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 198 mięsa i dania główne

Amoretki z sosem

Składniki
  • · amoretki
  • · bulion
  • · cytryna
  • · mąka
  • …i 3 więcej

Odgotowane amoretki pokroić w cząstki na cal wielkości; łyżkę świeżego masła rozpuścić w pobielonym rądelku, dodać niepełną łyżkę mąki, i mi…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 156 przetwory i spiżarnia

Ananas

Składniki
  • · alkohol
  • · ananas
  • · cukier
  • · woda

Chcąc zakonserwować ananas na zimę do użycia; sam owoc i ulep pożyteczny, przyjemny smak i odór; wziąć potrzeba ananas świeży, wykręcić koro…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 051 zupy i sosy

Auszpik, czyli sos winny

Składniki
  • · białka
  • · bulion
  • · cytryna
  • · nóżki
  • …i 5 więcej

Wziąć dwie nóżki cielęce, półłopatki cielęcej, salerów cztery, rozgotować to w półgarncowym garnuszku, odcedzić, dodać smaku od kurczęcia, z…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 079 mięsa i dania główne

Bataliony w sierpniu

Składniki
  • · bekas
  • · dubelt
  • · słomka

Oczyścić powierzchnię, i wewnątrz wytrzeć serwetą, oblać masłem, osypać estragoném świeżym, zawinąć w papier, i tym sposobem urządziwszy pie…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 135 ciasta i desery

Blanc-mager

Składniki
  • · cukier
  • · klej
  • · migdały
  • · mleko
  • …i 1 więcej

Wziąć migdał słodkich zdrowych ćwierć funta, oparzyć w gorącej wodzie, dodać kilka sztuk migdał gorzkich, oczyścić z łuski, przebrać każde k…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 226 ciasta i desery

Budéń z kryzek

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cukier
  • · cynamon
  • · kryzek
  • …i 5 więcej

Wycisnąwszy wilgoć z kryzek, usiekać bardzo drobno, przetrzeć przez rzadkie sito łyżką drewnianą; wziąć do rądełka masła świeżego łyżkę stoł…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 037 dania jarskie

Bulba włoska

Składniki
  • · amoretek
  • · bułka tarta
  • · bulwa
  • · masło
  • …i 2 więcej

Obrać surową bulbę ze zwierzchnéj skórki, zagotować w wodzie rozsolonej z dodaniem kawałka masła, gdy już będzie miękka, wybrać na sito, aby…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 178 mięsa i dania główne

Bulion mocny z mięsa wołowego

Składniki
  • · mięso
  • · przyprawa
  • · sól
  • · woda

Wziąć mięsa najlepszego, tłustość zupełnie oberznąć, (nie użyć w tém miejscu z wołu chudego, bo te nie ma takich zasilających własności) i o…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 174 mięsa i dania główne

Bulion z cielęciny

Składniki
  • · cielęcina
  • · gałka muszkatołowa
  • · koperek
  • · marchewka
  • …i 3 więcej

Wziąć z świeżej cielęciny mostek, czyli grudzinkę, odrzucić kostki i same chrząstki zostawić, odważyć funt, namoczyć, zagrzać do gorąca, wyd…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 182 mięsa i dania główne

Bulion z główki cielęcéj

Składniki
  • · główka
  • · ozór
  • · pietruszka
  • · rzeżucha
  • …i 4 więcej

Główkę cielęcia młodego oparzyć, oczyścić jak należy, odjąć z główki i od kości skórkę, wymoczyć, dodać ozorek, pokroić w cząstki, odważyć f…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 176 mięsa i dania główne

Bulion z gołąbków

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Tymże samym sposobem gotują się gołąbki jak i kurczęta, gdy się da choremu, cedzić przez serwetkę — masła nie używać — gdy zaś takowy pozost…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 181 mięsa i dania główne

Bulion z koźlątek młodych na wiosnę

Składniki
  • · mięso
  • · serwatka

Robić tak jak z cielęciny gdyby tylko z najświeższego mięsa, zarżnąć, oczyścić w serwatce gotować.

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 175 mięsa i dania główne

Bulion z kurcząt

Składniki
  • · koperek
  • · kura
  • · marchewka
  • · pietruszka
  • …i 2 więcej

Wziąć parę kurcząt nieskruszałych, nieskubanych na sucho, lecz opatrzyć, oczyścić należycie — (Nie możemy zgadnąć jedne kurczę mniejsze i wi…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 183 mięsa i dania główne

Bulion z płuc cielęcych

Składniki
  • · cukier
  • · gałka muszkatołowa
  • · koperek
  • · pietruszka
  • …i 4 więcej

Wziąć najświeższe płuca, (gdy jeszcze ciepłe), parę jedną, usiekać drobno, cukru kubek, dodać łyżkę szczawiu grubo skrojonego tyleż włoskiej…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 139 przetwory i spiżarnia

Bulion z pomidorów

Składniki
  • · pomidory

Pomidory, gdy pod jesień doszły i są zupełnie dojrzałe, czerwone, wziąć frukt, odrzucić łodygę, przerznąć w połowie, wyciskać połówki, aby z…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 177 mięsa i dania główne

Bulion z żabek

Składniki
  • · sól
  • · udka
  • · woda

Żabki najlepsze używać w nereście, odcinać do użytku same tylko przodki, odrzucić skórkę łapki i części rodne, wypłukać, odważyć funt udek, …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 180 mięsa i dania główne

Bulion z żółwia

Składniki
  • · mięso
  • · sól
  • · woda

Przygotować żółwia następnym sposobem: przyłożyć na grzbiet gorące żelazo, odciąć nogi za każdem przyłożeniem, potem szyję z głową odciąć, w…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 179 mięsa i dania główne

Bulion ze ślimaków

Składniki
  • · koperek
  • · listek
  • · marchewka
  • · pietruszka
  • …i 4 więcej

Jeżeli się ślimaki nie otworzyły, czyli nieodsklepiły się same, tém są lepsze, jeśli zaś otworzyły się, wyłożyć do naczynia i dni kilka trzy…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 048 mięsa i dania główne

Cyranka z marmeladą

Składniki
  • · cukier
  • · cyranka
  • · jabłka
  • · śmietana
  • …i 1 więcej

Jeśli nie ma marmelady jabłecznéj w zapasie, wziąć cztery jabłka winne, porozkrawać po połowie ziarnka z łuską odrzucić; środki złożyć na po…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 225 mięsa i dania główne

Drugi sposób sporządzenia kryzek

Składniki
  • · bulion
  • · cebula
  • · chleb
  • · cytryna
  • …i 9 więcej

Wycisnąwszy wilgoć z odgotowanych, i w plasterki pokrajonych kryzek, powtykać na drewniane szpilki, wziąć łyżkę masła stołową rozpuścić w rą…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 204 mięsa i dania główne

Eskalop z cielęciny, czyli zraziki à la minute

Składniki
  • · bulion
  • · bułka
  • · cytryna
  • · gałka muszkatołowa
  • …i 11 więcej

Wyjąć nożem z pieczeni jedną zrazówkę, nieco przekruszałą, pokroić na zrazy, i skrobać środkowe mięso nożem na stolnicy, żyły pozostaną; gdy…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 029 mięsa i dania główne

Farsz

Składniki
  • · bulion
  • · bułka tarta
  • · gałka muszkatołowa
  • · jajka
  • …i 4 więcej

Mózg cielęcy przetrzeć przez sito zupełnie, aby tylko żyłki pozostały na sicie. W rądelku rozpuścić łyżkę stołową masła, wrzucić łyżkę zielo…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 031 przetwory i spiżarnia

Farsz do ogórków

Składniki
  • · bułka tarta
  • · gałka muszkatołowa
  • · jajka
  • · kwiat
  • …i 3 więcej

Wziąć blizko funta wątróbek cielęcych, pokrajać w plastry, wyskrobać, aby żyły odeszły, usiekać i przetrzeć przez sito. Rozpuścić łyżkę masł…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 036 dania jarskie

Farsz z marchwi do karczochów

Składniki
  • · bułka tarta
  • · jajka
  • · kwiat
  • · marchew
  • …i 2 więcej

Zgotować marchew na miękko w mléku, z tego wyjąwszy wytrzeć serwetą; utrzeć na tarce, dodać jaj trzy całych, troszkę kwiatu, łyżkę masła, dw…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 025 dania jarskie

Fasola młoda

Składniki
  • · bulion
  • · fasola
  • · koperek
  • · śmietanka

Wziąć fasoli młodéj, odrzucić końce: czyli szypuły, za którémi z boków odejdzie żyłka, kroić podług woli, odgotować w wodzie, wylać na dursz…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 146 dania jarskie

Fasolowe strączki

Składniki
  • · fasola

Zbiera się fasolka młoda, skoro się tylko ziarna zawiązały, zatkuje się i tak się, jak groch strączkowy, zaprawia i urządza.

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 074 mięsa i dania główne

Ficlauzy

Składniki
  • · bekas

Ficlauz oczyszcza się z piór nie oprawia się, głowy i dzioba nie odrzuca się, (aby poznać, że to jest bekas), wyciera się czysto serwetą, pa…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 039 mięsa i dania główne

Frykasik z kurcząt

Składniki
  • · bulion
  • · kalafior
  • · koperek
  • · kurczak
  • …i 6 więcej

Kurczę oczyszczone włożyć do rądelka, nalać bulionem z cielęciny, związać w pęczek trochę kopru, zielonej pietruszki, łyżeczkę masła kawianą…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 040 mięsa i dania główne

Frykasik z młodych gołąbków

Składniki
  • · bulion
  • · bułka tarta
  • · gołąbki
  • · jajka
  • …i 9 więcej

Młode gołąbki należy opatrzyć, gotować i przyprawiać, jak kurczęta, (jeżeli mają bydź z rósztu, to trzeba je skubać, i zaczekać nim skruszej…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 208 mięsa i dania główne

Frykasik z mostków

Składniki
  • · bulion
  • · cytryna
  • · koperek
  • · masło
  • …i 6 więcej

Łyżkę dobrą stołową masła świeżego, i pół łyżki mąki, rozbić w rądelku, rozprowadzić przecedzonym bulionem, w którym się mostek gotował, a k…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 134 przetwory i spiżarnia

Galareta chlebowa

Składniki
  • · biszkopt
  • · cukier
  • · nóżki
  • · róg jelenia
  • …i 2 więcej

Wziąć cztery łoty biszkoktu chlebowego, zagotować w półkwarcie wody w pobielonym rądelku, lub garnuszku polewanym; gdy się woda zagotuje, wr…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 132 przetwory i spiżarnia

Galareta cytrynowa na kleju z nóżek

Składniki
  • · białko
  • · cukier
  • · ekstrakt
  • · skórki
  • …i 3 więcej

Na pół funta cukru obetrzeć potrzeba od pięć cytryn powierzchnie żółtych skórek, bierze się extrakt przygotowany z jednego cielęcia, wina bi…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 130 napoje

Galareta na prędce z soków fruktowych rozmaitych

Składniki
  • · ananas
  • · berberys
  • · malina
  • · porzeczka
  • …i 1 więcej

Wziąć już z cukrem smażonych soków, jako to: z ananasów, jagód malinowych, poziomkowych; gdy wypadnie kwaskowatych z berberysu i porzeczek. …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 136 ciasta i desery

Galareta pomarańczowa

Składniki
  • · cukier
  • · klej
  • · pomarańcza

Wziąć dwie dobre pomarańcze obetrzeć ich na pół funta cukrze, wycisnąć sok zupełnie na serwetę obwiązaną na nóżkach stołka, aby zwolna zciek…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 125 ciasta i desery

Galareta poziómkowa

Składniki
  • · cukier
  • · klej
  • · poziomki
  • · woda

Wziąć poziomek, (letnią porą najlepiéj, lub na słońcu ususzonych w zimowej dobie) kubek kawiany do imbryczka, zalać wodą zagotowaną w samowa…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 128 mięsa i dania główne

Galareta ślimakowa

Składniki
  • · cukier
  • · jajka
  • · mięso
  • · ślimaki
  • …i 3 więcej

Wziąć ślimaków ze skorup wybranych, oczyszczonych wypłókanych funt jeden, odciąć same końcowe kolanka cielęce i przednich łopatek, tylko świ…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 124 przetwory i spiżarnia

Galareta z ananasowym syropem

Składniki
  • · ananas
  • · białka
  • · cytryny
  • · ekstrakt
  • …i 4 więcej

Wziąć syropu ananasowego w cukrze usmażonym szklankę jedną, extraktu wyciągniętego z nóżek cielęcych[1], wina reńskiego pół szklanki, pomara…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 127 ciasta i desery

Galareta z gron winnych

Składniki
  • · cukier
  • · jagody
  • · woda

Wziąć jagód dójrzałych pół funta, pognieść, aby ziarno żadne całe nie pozostało, włożyć do garnczka, lub tygielka, dodać blizko pół funta cu…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 131 ciasta i desery

Galareta z herbaty

Składniki
  • · białko
  • · cukier
  • · cytryny
  • · herbata
  • …i 3 więcej

Gdy się wiadome łopatki od jednego cielęcia w garnczku polewanym rozgotują, po wyszumowaniu należy klej ten odcedzić na sito, późniéj na ser…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 123 przetwory i spiżarnia

Galareta z mchu iślandzkiego

Składniki
  • · białka
  • · cukier
  • · mch islandzkich
  • · nóżki
  • …i 1 więcej

Wziąć ośm łotów mchu islandzkiego, który drobno powinien bydź pokrajany, sparzyć wodą wrzącą, aby pył i gorycz zeń znikły, odlać na durszlak…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 138 mięsa i dania główne

Galareta z płuc cielęcych

Składniki
  • · cielęcina
  • · cukier
  • · cytryna
  • · wino

Wziąć świeżo zabitego cielęcia, odjąć płuca, serce, wątróbkę[1] grdykę w miejscu przeważyć, aby tyleż było cukru kandyzbrotu utłóczonego na …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 133 mięsa i dania główne

Galareta z rogu jeleniego

Składniki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · rogi jelenia
  • · skórki
  • …i 3 więcej

Weź rogu jeleniego utartego grubym raszpilem, później dobrze wymyć w wodzie i oddzielić cząstki żelaza magnesem, bo przez piłowanie odłamują…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 129 mięsa i dania główne

Galareta z żabek

Składniki
  • · białka
  • · cielęcina
  • · cukier
  • · skórki
  • …i 4 więcej

Wziąć najświeższej cielęciny, odjąć kolanka od przednich łopatek od tylnych pieczeń, gotować w wodzie przez godzinę; po wyszumowaniu, dodać …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 142 przetwory i spiżarnia

Głóg z jesieni na zimę przygotować

Składniki
  • · głóg

Głóg zbierać zupełnie dojrzały, odjąć z końców szypuły, rozkroić po połowie, z ziarnka każdego, puch wyrzucić nie użyty (wewnątrz piórem ocz…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 001 mięsa i dania główne

Główka cielęca z rósztu

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cielęcina
  • · gałka muszkatołowa
  • · jajka
  • …i 3 więcej

Główkę oczyszczoną, odgotowaną i wyciśnioną z wilgoci na serwecie, kroi się w cząstki wielkości kotleta. Rozbić parę jaj dodać trochę gałki …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 006 dania jarskie

Groszek szparagowy

Składniki
  • · bulion
  • · cukier
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 4 więcej

Wybrać cienkie szparagi zielone, kroić na pół cala kawałki od główki; pod nożem da się czuć twardość; gdy będzie blizko pół kwarty, wystarcz…

Kuchmistrz nowy · 1837
1235