Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

№ 069 pieczywo i wypieki

Jakim powinien być piec, do jakiego gatunku ciasta

Składniki
  • · cukier
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 3 więcej

Właściwie gorący piec jest jednym z najważniejszych warunków udania się każdego pieczywa. Naturalnie, że ciasto drożdżowe, zawierające najwi…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 025 przetwory i spiżarnia

Jam agrestowy

Składniki
  • · agrest
  • · benzoes
  • · cukier
  • · wanilia
  • …i 1 więcej

Doskonały z czerwonego, dojrzałego agrestu. Najbujniejsze owoce oczyścić z ogonków i szypułek kwiatowych, resztę rozgotować i przetrzeć prze…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 027 ciasta i desery

Jam morelowy

Składniki
  • · benzoes
  • · cukier
  • · jabłka
  • · morele
  • …i 3 więcej

W naszym klimacie morele są owocem kosztownym, chcąc z nich przyrządzić jam, możemy dodać połowę ich wagi kwaśnych, wczesnych jabłek. Kilo m…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 028 przetwory i spiżarnia

Jam pomarańczowy

Składniki
  • · cukier
  • · pomarańcze
  • · woda

Gruboskórne pomarańcze krajemy w drobną kostkę, rozmiaru laskowego orzecha. Na kilo pomarańcz bierzemy kilo cukru, robimy gęsty ulep z małą …

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 023 przetwory i spiżarnia

Jam porzeczkowy

Składniki
  • · cukier
  • · czerwone porzeczki

Przebrać czerwone porzeczki, (z białych jam ma brzydki, burawy kolor) najbujniejsze oddzielić. Drobne rozgnieść, przetrzeć przez sito, uważa…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 026 przetwory i spiżarnia

Jam śliwkowy

Składniki
  • · benzoes
  • · cukier
  • · śliwki
  • · woda

Najlepszy jest z dojrzałych węgierek, można go jednak robić z każdego innego gatunku śliwek. Najbujniejsze i najdojrzalsze owoce dzielimy na…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 022 przetwory i spiżarnia

Jam truskawkowy

Składniki
  • · agrest
  • · benzoes
  • · cukier
  • · truskawki
  • …i 1 więcej

Wybieramy ładne, całe, niezbyt duże truskawki, — powinna być ich, mniej więcej, połowa całej wagi, resztę owocu rozgniatamy drewnianą łyżką.…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 024 przetwory i spiżarnia

Jam wiśniowy

Składniki
  • · benzoes
  • · cukier
  • · kwaśne jabłka
  • · wiśnie

Aby się udał, należy, oprócz wisien, użyć nań czwartą część, na wagę, kwaśnych jabłek wczesnych gatunków. Wiśnie wydrylować, ładniejsze pozo…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 021 ciasta i desery

Jam z jabłek

Składniki
  • · benzoesan
  • · cukier
  • · jabłka
  • · sok

Chcąc otrzymać ładny jam, bierzemy połowę jabłek słodkich i połowę kwaskowych. Słodkie, po obraniu, wykrawamy w kulki łyżeczką od kartofli, …

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 265 dania jarskie

Jarmuż z kasztanami

Składniki
  • · buraki
  • · cebula
  • · cukier
  • · jarmuż
  • …i 8 więcej

Jarmuż jest dopiero dobry, gdy nieco przemarznie; wtedy wybrać same wierzchnie listki, opłókać i ugotować w gorącéj wodzie, gdy zmięknie, od…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 049 mięsa i dania główne

Jarząbki duszone (en casserole)

Składniki
  • · jarząbki
  • · śmietana

Oprawić jarząbki, ułożyć do rondelka, w którym je mamy podać do stołu, zalać je kwaśną śmietaną, licząc po pięć łyżek śmietany na każdego ja…

Zwierzyna. Sposoby przyrządzania · 1929
№ 050 mięsa i dania główne

Jarząbki młode

Składniki
  • · bulion
  • · jarząbki
  • · masło
  • · mostek
  • …i 1 więcej

Podobnymże sposobem urządzają się jak młode kurczęta. Lecz dodawszy mostek cielęcy, trzeba już białym bulionem podlać i dodać łyżkę stołową …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 048 mięsa i dania główne

Jarząbki pieczone

Składniki
  • · grzanki
  • · jarząbki
  • · kawior
  • · masło
  • …i 3 więcej

Jarząbki, oskubane, wypaproszone i opłókane, piecze się zwykle natychmiast, — amatorowie jednak moczą je czasem noc całą w słodkiem mleku. M…

Zwierzyna. Sposoby przyrządzania · 1929
№ 232 przetwory i spiżarnia

Jarzębina

Składniki
  • · cukier
  • · jarzębina
  • · różana woda
  • · woda

Jarzębina smaży się bardzo dojrzała i taka co już kilka wytrzymała mrozów. — Nakłuć każdą jagodę drewnianą szpileczką, sparzyć je kipiącą wo…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 026 dania jarskie

Jarzynka z bobu

Składniki
  • · bób

Gdy w strączkach bobowych ziarna już są duże, wybrać w proporcją na talerz; zdjąć łuskę z każdego ziarnka, które się rozłączy na dwie cząstk…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 027 dania jarskie

Jarzynka z chmielu

Składniki
  • · chmiel
  • · masło
  • · sól

Gdy chmiel dorośnie grubości cienkiego szparaga, zrywać końce, długości jak szparag, wypłókać dobrze z piasku, wrzucić na wrzącą wodę rozsol…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 014 dania jarskie

Jarzynka z główek radysy

Składniki
  • · bulion
  • · cukier
  • · mąka
  • · masło
  • …i 4 więcej

Obrać radysę z wierzchu, poprzekrajać na czworo każdą, zgotować w wodzie zupełnie na miękko, a przez to wygotuje się gorycz; wybrać do zimne…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 007 dania jarskie

Jarzynka z groszku zielonego

Składniki
  • · cukier
  • · groszek
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 4 więcej

Groszku cukrowego, ze świeżo zerwanych strączków, wyłuszczyć półkwarty, wysypać na wrzącą zasoloną wodę; gdy się dobrze zagotuje odlać na si…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 015 dania jarskie

Jarzynka z marchwi młodej

Składniki
  • · bulion
  • · cukier
  • · marchewka
  • · masło

Oczyściwszy młodą marchewkę, pokroić tyle, ile na talerz potrzeba. Włożyć do pobielanego rądelka łyżkę masła, kawałeczek cukru, podlać kubki…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 017 dania jarskie

Jarzynka z pokrzywki

Składniki
  • · bulion
  • · cukier
  • · listek
  • · mąka
  • …i 3 więcej

Pokrzywka skoro się tylko pokaże na wiosnę, może bydź użyteczną. Należy przebrać jej listki, płókać kilka razy w wodzie i wybrać na sito, ab…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 019 dania jarskie

Jarzynka z szczawiku

Składniki
  • · bulion
  • · cukier
  • · masło
  • · śmietana
  • …i 2 więcej

Wziąć liści z szczawiku kwart dwie, przebrać pilnie odrzucając wszelką inną zieleninę lub trawę; wrzucić na wrzącą wodę, zagotować parę razy…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 194 Przepisy kulinarne

Jarzyny

Składniki
  • · bułka
  • · cebule, liście bobkowe, pietruszka, marchew do gotowania mózgów
  • · cukier
  • · cynadry
  • …i 17 więcej

 1. Szyjkami rakowemi odgotowanemi i obranemi okładać groch, lecz żeby czerwona strona była na wierzchu.  2. Na groch i szpinak używają się …

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 195 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · bulion
  • · cukier
  • · masło
  • · śmietana
  • …i 4 więcej

Należy najprzód szczaw przebrać z trawy, włożyć do obszernego naczynia i dobrze wypłókać w wodzie z piasku i pyłu, potem wyłożyć na przetak,…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 196 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · mąka
  • · masło
  • · mięso
  • · rosół
  • …i 4 więcej

Szpinak należy wprzód oczyścić z piasku i trawy, odcedzić, aby woda ściekła. Wrzucić potem do wrzącéj wody zasolonéj; gdy się parę razy zago…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 197 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · buraki
  • · cebula
  • · jarmuż
  • · kiełbasa
  • …i 3 więcej

Najlepszy jest jarmuż, gdy go mróz nieco zachwyci i obierają się same listeczki od wierzchołka; wypłókawszy go, potrzeba długo gotować na mi…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 198 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · jarzyny
Praktyczna Kucharka · 1884
№ 199 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cukier
  • · cytryna
  • · kalafior
  • …i 5 więcej

Wypłókać kalafiory, włożyć do rondelka, w którym powinna być woda, zagotowana z łyżką masła i trochą soli, nie długo gotować, bo wraz one st…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 200 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · kartofle
  • · masło
  • · sól
  • · woda

Obrać kartofle, włożyć do rądelka, zalać wodą, dodać łyżkę masła, trochę soli, i gdy już będą miękkie, wybrać na durszlak, aby woda ściekła …

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 201 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · kartofle
  • · masło
  • · pietruszka
  • · sól

Młode kartofle zawierają w sobie bardzo wiele części wodnych, należy się więc starać aby tę wodnistość nie powiększać przez gotowanie w wodz…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 202 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · cukier
  • · frytura
  • · kartofle
  • · mąka
  • …i 2 więcej

Obrane, opłókane i oparzone kartofle pokrajać w plasterki, posolić, włożyć w rondel masła, włożyć kartofle, postawić na węglach lub na wolny…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 203 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · kapusta
  • · mąka
  • · masło
  • · rosół
  • …i 2 więcej

Wziąść na ośm osób cztery główki kapusty, lecz lepiéj téj, którą zowią włoską, obrawszy ją nieco z liści popsutych, przerżnąć każdą na pół i…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 204 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · bulion
  • · cebula
  • · cukier
  • · goździki
  • …i 12 więcej

Pokrajać czerwoną kapustę wedle upodobania, jeśli główki będą duże, to dosyć trzech na ośm osób, i uszatkować, wziąść cebuli, selery i pietr…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 205 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · buraki
  • · cebula
  • · cietrzew
  • · koperek
  • …i 8 więcej

Odpieczone w piecu czy odgotowane buraczki należy oczyścić i na tarce utrzeć lub poszatkować. Usiekać do tego cebuli i w tłustości wieprzowé…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 206 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · cukier
  • · groch
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 6 więcej

Wyłuszczyć grochu młodego zielonego kwartę, odgotować w wodzie trochę zasolonéj, odcedzić na durszlak i przelać zimną wodą, rozpuścić masła …

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 207 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · brukiew
  • · cukier
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

Obraną brukiew pokrajać w drobne kostki, włożyć w zimną wodę, postawić na ogniu, aż się bulki zaczną pokazywać, wtedy odlać tę wodę i nalać …

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 208 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · cukier
  • · kaszka
  • · masło
  • · rzepa
  • …i 3 więcej

Okrągła plaskawa żółta rzepa mała, u nas używana, daje bardzo smaczną jarzynę, przyrządzoną w następujący sposób. Opłókaną tylko rzepę, upie…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 209 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · bułka
  • · cukier
  • · galarepa
  • · masło
  • …i 5 więcej

Galarepa tylko bardzo młoda jest dobra. Pokrajana w plasterki lub połówki dusi się w maśle, dolewając po trochu rosołem; gdy już miękka, zap…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 210 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · jarzyna
Praktyczna Kucharka · 1884
№ 211 mięsa i dania główne

Jarzyny

Składniki
  • · cebula
  • · jajka
  • · kapusta
  • · pieprz
  • …i 6 więcej

Weź funt młodéj wieprzowiny i kawałek słoniny, posiekaj razem, włóż do głębokiéj miski, a dodawszy garść płukanego ryżu, trochą soli, tłuczo…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 212 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · cukier
  • · galarepa
  • · kartofle
  • · mąka
  • …i 4 więcej

Weź sporéj marchwi, galarepy i kartofli, powykrawaj z nich małe kulki, potem rozpuść w rondlu kawałek masła, dodaj drobno usiekanéj, zieloné…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 213 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · groch
  • · mąka
  • · masło
  • · pietruszka
  • …i 3 więcej

Poobłamywawszy grube listki z sałaty i wypłukawszy ją, zagotuj nieco w wodzie, potem odcedź i duś w maśle z cukrowym, zielonym grochem i nie…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 214 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · masło
  • · śmietana
  • …i 1 więcej

Oczyszczone i opłókane grzyby uszatkować jak najcieniéj, płókać w zimnéj wodzie, wycisnąć ręką z niéj, włożyć w rondel duży kawał masła, grz…

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 215 dania jarskie

Jarzyny

Składniki
  • · cebula
  • · masło
  • · pieprz
  • · pietruszka
  • …i 2 więcej

Włożyć w rondel pół funta dobrego masła, do półgarnca rydzów, na 8 osób, rydze opłókać kilka razy w zimnéj wodzie, włożyć w masło, postawić …

Praktyczna Kucharka · 1884
№ 083 dania jarskie

Jarzyny na parze

Składniki
  • · bułeczka
  • · jajka
  • · jarzyny
  • · mąka
  • …i 4 więcej

Przygotować jarzyny, jak wyżej. Cztery jaja i łyżkę mąki ubić z dwiema szklankami śmietanki, lub mleka, zalać tem jarzyny, posolić, gotować …

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 061 dania jarskie

Jarzyny w galarecie

Składniki
  • · brukselka
  • · cytryna
  • · fasolka
  • · galareta
  • …i 9 więcej

Przygotować smak z włoszczyzny i galaretę, jak powyżej. Ugotować rozmaitych jarzyn: kalafjorów, zielonej fasolki, groszku, karotki, szparagó…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 056 ryby

Jazgarze

Składniki
  • · cebula
  • · dzwonka ryby szlachetnej
  • · listek laurowy
  • · pieprz
  • …i 2 więcej

(Rosyjska „ucha“). Niepozorne te i bardzo ościste rybki dają najsmaczniejszy rosół rybny. Na nich to gotowano słynną rosyjską „uchę“, sławio…

Potrawy z ryb · 1929
№ 057 ryby

Jazgarze w muszelkach

Składniki
  • · jazgarze
  • · muszelki
  • · rosół
  • · sałatka
  • …i 1 więcej

Ugotowane w rosole jazgarze nadzwyczaj starannie obrać z ości, zmięszać po połowie ze zwykłą sałatką jarzynową, napełnić tem muszelki, polać…

Potrawy z ryb · 1929
№ 027 mięsa i dania główne

Jeleń

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Rzadko w Kongresówce spotykana zwierzyna, na Kresach Wschodnich i w Małopolsce lepiej znana. Mięso jelenia używa się tak samo, jak mięso sar…

Zwierzyna. Sposoby przyrządzania · 1929
1121314151656