Namoczyć ćwierć łuta szafranu w małéj ilości wody, naprzykład w kieliszku. Pół funta ryżu oparzyć wrzącą wodą, odlać i nalać zimną aby zbielał. Wziąść kwartowy rondelek, napełnić do połowy rosołem z wołowiny lub cielęciny wygotowanym, gdy zawrze zasypać ryż, włożyć łyżkę masła, posolić niech się dusi pod pokrywą, gdy na wpół ugotowany, podlać szafranem przecedzonym i rozebranym jeszcze taką ilością rosołu, aby ryż należycie się rozgotować mógł i nabrał koloru żółtka; przesadziwszy szafranem zepsuje się całą potrawę. Dobrze wymieszany i zagotowany na gęsto wykłada się na półmisek i posypuje grubo tartym parmazonem. Włosi posypują jeszcze oprócz tego na talérzu oddzielnie podawanym sérem. Dla tych co znoszą, i lubią szafran będzie to smaczną, i mniéj nudną potrawą.
Przygotuj szafran: namocz kilka nitek szafranu w małej ilości ciepłej wody (np. w kieliszku).
Opłucz ryż pod bieżącą wodą, a następnie zalej go wrzątkiem i odstaw na chwilę, aby się sparzył.
Przełóż opłukany ryż do średniej wielkości garnka (np. rondla) i zalej bulionem mięsnym (wołowym lub cielęcym).
Dodaj szczyptę soli, przykryj garnek pokrywką i gotuj na małym ogniu do momentu, aż ryż będzie prawie miękki.
Gdy ryż jest prawie ugotowany, dodaj przecedzony szafran z wodą oraz niewielką ilość bulionu, aby ryż mógł się jeszcze chwilę gotować i nabrać intensywnego koloru.
Mieszaj regularnie, aby ryż nie przywarł do dna. Gotuj do momentu, aż ryż wchłonie płyn i będzie miękki.
Gotowy ryż przełóż na talerz lub miskę, posyp obficie startym parmezanem. Możesz też podać dodatkowy ser osobno.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „365 obiadów za pięć złotych” (1860) · Lucyna Ćwierczakiewiczowa.
365 obiadów za pięć złotych • 1860 • Lucyna Ćwierczakiewiczowa
Składniki
{
"ingredients": [
"ćwierć łuta szafranu",
"pół funta ryżu",
"wrząca woda",
"zimna woda",
"kwartowy rondelek",
"rosół z wołowiny lub cielęciny",
łyżka masła",
"sól",
"parmezan"
]
}
Oryginalna treść
Namoczyć ćwierć łuta szafranu w małéj ilości wody, naprzykład w kieliszku. Pół funta ryżu oparzyć wrzącą wodą, odlać i nalać zimną aby zbielał. Wziąść kwartowy rondelek, napełnić do połowy rosołem z wołowiny lub cielęciny wygotowanym, gdy zawrze zasypać ryż, włożyć łyżkę masła, posolić niech się dusi pod pokrywą, gdy na wpół ugotowany, podlać szafranem przecedzonym i rozebranym jeszcze taką ilością rosołu, aby ryż należycie się rozgotować mógł i nabrał koloru żółtka; przesadziwszy szafranem zepsuje się całą potrawę. Dobrze wymieszany i zagotowany na gęsto wykłada się na półmisek i posypuje grubo tartym parmazonem. Włosi posypują jeszcze oprócz tego na talérzu oddzielnie podawanym sérem. Dla tych co znoszą, i lubią szafran będzie to smaczną, i mniéj nudną potrawą.
Współczesna treść
Przygotuj szafran: namocz kilka nitek szafranu w małej ilości ciepłej wody (np. w kieliszku).
Opłucz ryż pod bieżącą wodą, a następnie zalej go wrzątkiem i odstaw na chwilę, aby się sparzył.
Przełóż opłukany ryż do średniej wielkości garnka (np. rondla) i zalej bulionem mięsnym (wołowym lub cielęcym).
Dodaj szczyptę soli, przykryj garnek pokrywką i gotuj na małym ogniu do momentu, aż ryż będzie prawie miękki.
Gdy ryż jest prawie ugotowany, dodaj przecedzony szafran z wodą oraz niewielką ilość bulionu, aby ryż mógł się jeszcze chwilę gotować i nabrać intensywnego koloru.
Mieszaj regularnie, aby ryż nie przywarł do dna. Gotuj do momentu, aż ryż wchłonie płyn i będzie miękki.
Gotowy ryż przełóż na talerz lub miskę, posyp obficie startym parmezanem. Możesz też podać dodatkowy ser osobno.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.