Obrać starannie z kości mięso ze starszego zająca, przepuścić je przez maszynkę dwa razy, dodając poraz drugi trzy bułeczki (warszawianki), wymoczone w mleku, lub też piętnaście deka innej bułki. Do tej masy dodać całe jajko, łyżkę masła, łyżeczkę tartego majeranku, lub pół łyżeczki gałki muszkatołowej. Wyrobić dobrze masę, formować zgrabne kotlety (powinno być 10—15 sztuk), skropić cytryną, osolić, popieprzyć, posmarować oliwą i dalej postępować, jak z kotletami bitemi. Kości z zająca wygotować z włoszczyzną i korzeniami na smak, którego użyć do przyprawienia sosu.
Obierz mięso ze starszego zająca, usuwając kości.
Dwukrotnie zmiel mięso w maszynce. Podczas drugiego mielenia dodaj trzy bułki warszawianki namoczone w mleku lub 10 g innej bułki.
Do masy dodaj całe jajko, łyżkę masła, łyżeczkę tartego majeranku lub pół łyżeczki gałki muszkatołowej. Dokładnie wyrób masę.
Uformuj zgrabne kotlety (powinno wyjść 10-15 sztuk). Skrop je cytryną, oprósz solą i pieprzem, a następnie posmaruj oliwą.
Smaż kotlety analogicznie jak kotlety bite z zająca (odnośnik do przepisu).
Kości z zająca ugotuj z włoszczyzną i przyprawami, aby uzyskać smak na sos.
Konwerter miar i wag
Przedwojenne miary na współczesne
Współczesne jednostki:
405.5
gram
40.6
dag
0.406
kg
1 funt = 405,5 g • 1 lot = 12,8 g
1 garniec = 4 l • 1 kwarta = 1 l
Przepis pochodzi z książki „Zwierzyna. Sposoby przyrządzania” (1929) · Elżbieta Kiewnarska.
Zwierzyna. Sposoby przyrządzania • 1929 • Elżbieta Kiewnarska
Składniki
mięso ze starszego zająca (bez kości)
3 bułeczki warszawianki
15 deka innej bułki
jajko
łyżka masła
łyżeczka tartego majeranku
pół łyżeczki gałki muszkatołowej
cytryna (do skropienia)
sól
pieprz
oliwa do smarowania kotletów
kości z zająca
włoszczyzna
korzenie
Oryginalna treść
Obrać starannie z kości mięso ze starszego zająca, przepuścić je przez maszynkę dwa razy, dodając poraz drugi trzy bułeczki (warszawianki), wymoczone w mleku, lub też piętnaście deka innej bułki. Do tej masy dodać całe jajko, łyżkę masła, łyżeczkę tartego majeranku, lub pół łyżeczki gałki muszkatołowej. Wyrobić dobrze masę, formować zgrabne kotlety (powinno być 10—15 sztuk), skropić cytryną, osolić, popieprzyć, posmarować oliwą i dalej postępować, jak z kotletami bitemi. Kości z zająca wygotować z włoszczyzną i korzeniami na smak, którego użyć do przyprawienia sosu.
Współczesna treść
Obierz mięso ze starszego zająca, usuwając kości.
Dwukrotnie zmiel mięso w maszynce. Podczas drugiego mielenia dodaj trzy bułki warszawianki namoczone w mleku lub 10 g innej bułki.
Do masy dodaj całe jajko, łyżkę masła, łyżeczkę tartego majeranku lub pół łyżeczki gałki muszkatołowej. Dokładnie wyrób masę.
Uformuj zgrabne kotlety (powinno wyjść 10-15 sztuk). Skrop je cytryną, oprósz solą i pieprzem, a następnie posmaruj oliwą.
Smaż kotlety analogicznie jak kotlety bite z zająca (odnośnik do przepisu).
Kości z zająca ugotuj z włoszczyzną i przyprawami, aby uzyskać smak na sos.
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Zawsze aktywne
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.