Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

№ 020 mięsa i dania główne

Zrazy

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Pod ogólną nazwą zrazów rozumiemy cały szereg dań z mięsa duszonego w rozmaitych, mniej lub więcej ostrych i korzennych sosach, lub chociaż …

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 109 mięsa i dania główne

Zrazy à la Nelson

Składniki
  • · cebula
  • · kartofle
  • · masło
  • · pieprz
  • …i 3 więcej

Wziąść polędwicy, pokrajać na cienkie zrazy, zbić dobrze, osolić i opieprzyć. Położyć na dno gorącego rondla spory kawał masła, posypać cebu…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 030 mięsa i dania główne

Zrazy bite z koniny

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · liść
  • · mąka
  • …i 6 więcej

60 dkg. miękkiej koniny, 4 dkg. słoniny, 2 cebule, 3—4 grzybki świeże lub suszone, 1 łyżka mąki, 5 dkg. śmietany, pół szklanki octu, sól, pi…

109 potraw · 1941
№ 023 mięsa i dania główne

Zrazy bite, zwijane

Składniki
  • · masło
  • · mięso
  • · nitka
  • · rosół
  • …i 5 więcej

Sześćdziesiąt deka miękkiej cielęciny od dyszka lub dużej łopatki. pokrajać na sześć równych plastrów, każdy zbić mocno i rozpłaszczyć jak n…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 021 mięsa i dania główne

Zrazy duszone

Składniki
  • · boczek
  • · cebula
  • · chleb
  • · grzyby
  • …i 12 więcej

Kilo zrazówki, lub skrzydła, bez kości, pokrajać wpoprzek włókien (warunek konieczny kruchości) na sześć cienkich, równych płatów. Rozbić mo…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 022 mięsa i dania główne

Zrazy duszone w winie

Składniki
  • · listek laurowy
  • · madera
  • · mąka
  • · makaron
  • …i 9 więcej

Sześć cienko ukrajanych plastrów z krzyżówki, skrzydła, lub łba polędwicy zbić mocno na godzinę przed smażeniem, aby się przy smażeniu nie k…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 107 mięsa i dania główne

Zrazy faszerowane

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · łój
  • · mięso
  • …i 2 więcej

Trzy funty mięsa dobrego wołowego oczyścić z żył, zeskrobać o ile się da nożem, a wreszcie usiekać na massę, dodawszy w czasie siekania pół …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 111 mięsa i dania główne

Zrazy francuzkie

Składniki
  • · bulion
  • · cebula
  • · grzyby
  • · mąka
  • …i 6 więcej

Dwa funty polędwicy wyżyłować pokrajać na cienkie zrazy i z lekka troszkę rozbić, ułożyć na półmisku i polać po obu stronach młodem rozpuszc…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 054 dania jarskie

Zrazy kartoflane

Składniki
  • · grzyby
  • · mąka
  • · śmietana

Robi się tak samo, biorąc zamiast kaszy masę kartoflaną, przyrządzoną, jak na kotlety. Zamiast sosu cebulowego, można je zalać sosem grzybow…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 023 mięsa i dania główne

Zrazy nelsońskie

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kartofle
  • · łój
  • …i 6 więcej

Osiemdziesiąt deka mięsa, pierwszej krzyżowej, lub zrazówki, pokrajać wpoprzek włókien na sześć cienkich plastrów i zbić dobrze. Dziesięć de…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 005 dania jarskie

Zrazy nelsońskie z grzybów

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kartofle
  • · masło
  • …i 5 więcej

Duże, zdrowe, suszone grzyby namoczyć na noc w wodzie, lub mleku, ugotować, smak przecedzić. Na 12 sztuk grzybów wziąć 80 deka obranych suro…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 011 dania jarskie

Zrazy nelsońskie z grzybów

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kartofle
  • · masło
  • …i 3 więcej

Można robić z grzybów świeżych, lub suszonych. Pierwsze się trochę blanżeruje w słonej wodzie, drugie — moczy przez godzin kilka i gotuje, a…

Potrawy i konserwy z grzybów · 1927
№ 006 dania jarskie

Zrazy nelsońskie z pieczarek

Składniki
  • · masło
  • · pieczarki
  • · sok z cytryny

Duże, zdrowe, świeże pieczarki udusić w łyżce masła, wyciskając na nie sok z cytryny całej. Dalej postępować, jak wyżej. W smaku są dużo jes…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 024 mięsa i dania główne

Zrazy nelsońskie, rumiane

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kartofle
  • · masło
  • …i 5 więcej

Osiemdziesiąt deka miękkiej wołowiny (najlepiej ze łba od polędwicy), pokrajać wpoprzek włókien na sześć cienkich, dużych plastrów, zbić moc…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 225 mięsa i dania główne

Zrazy rybne

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · jajka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Wziąść sporego szczupaka, rozpłatać wzdłuż, pokrajać w cienkie plastry, posolić lekko i na każdy plaster nakładać przygotowaną massę; owinąć…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 055 dania jarskie

Zrazy ryżowe

Składniki
  • · cebula
  • · masło
  • · pomidorowy sos
  • · ryż

Robi się tak samo, biorąc, zamiast kaszy, ryż, nadziewając tylko cebulką, przesmażoną w maśle, bez grzybów, i polewając w nelsonce pomidorow…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 035 mięsa i dania główne

Zrazy siekane

Składniki
  • · buraki
  • · cebula
  • · farsz
  • · grzyby
  • …i 4 więcej

Z mięsa przyrządzonego jak na kotlety, rozpłaszczyć cieniuchne kawałki, posmarować farszem przyrządzonym jak na zrazy litewskie zawijane. Uf…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 025 mięsa i dania główne

Zrazy w śmietanowym sosie

Składniki
  • · mąka
  • · masło
  • · mięso
  • · pieprz
  • …i 1 więcej

Sześć cienkich plastrów z pierwszej krzyżowej, kotletów, lub łba polędwicy zbić lekko, posolić, odrobinę popieprzyć, otarzać w mące i zrumie…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 027 mięsa i dania główne

Zrazy wołowe, bite

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · mąka
  • · pieprz
  • …i 3 więcej

40 dkg. wołowiny bez kości, 1 duża cebula, 4 dkg. szmalcu lub margaryny, 1 łyżka mąki, sól, pieprz, ewent. 1—2 grzyby suszone. Mięso pokraja…

109 potraw · 1941
№ 053 dania jarskie

Zrazy z kaszy gryczanej

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • …i 6 więcej

Trzydzieści deka kaszy gryczanej rozgotować zupełnie na grzybowym smaku, osolić, wystudzić, wbić jajko i dodać tyle mąki, aby się ciasto dał…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 026 mięsa i dania główne

Zrazy z pieczarkami

Składniki
  • · cebula
  • · cielęcina
  • · mąka
  • · masło
  • …i 6 więcej

Z sześćdziesięciu deka Cielęciny bez kości uformować sześć cienkich zrazów. Dwadzieścia deka pieczarek, drobniuchno pokrajanych, przesmażyć …

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 039 mięsa i dania główne

Zrazy z suma

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 5 więcej

Piękne, środkowe dzwono suma pokrajać na cienkie, duże zrazy. Z kilo suma wyjdzie takich zrazów osiem do dziesięciu. Leciuchno zbić każdy zr…

Potrawy z ryb · 1929
№ 040 mięsa i dania główne

Zrazy z suma ze słoniną

Składniki
  • · boczek
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · kluski
  • …i 11 więcej

Przygotować plastry suma, jak wyżej, posolić, niech tak poleży. Ile mamy zrazów, tyle odkrajać cieniuchnych, jak papier, płatków wędzonej sł…

Potrawy z ryb · 1929
№ 024 mięsa i dania główne

Zrazy z szynką

Składniki
  • · cielęcina
  • · fasolka
  • · groszek
  • · jajka
  • …i 7 więcej

Ugotować trzy jaja na twardo. Obrać z łupinek, pokrajać na połówki. Przygotować sześć cielęcych zrazików jak wyżej. Wziąć dwadzieścia deka s…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 025 mięsa i dania główne

Zrazy z wątróbką

Składniki
  • · cebula
  • · cielęcina
  • · mąka
  • · masło
  • …i 6 więcej

Na sześćdziesiąt deka cielęciny bez kości wziąć trzydzieści deka wątróbki cielęcej, wymoczyć w wodzie, zdjąć błonkę, wycisnąć mocno krew, po…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 108 mięsa i dania główne

Zrazy zawijane polskie

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · masło
  • · mięso
  • …i 3 więcej

Kilka funtów zrazowego lub krzyżowego mięsa pokrajać na duże, lecz jak najcieńcze plastry, zbić, osolić i zostawić tak z kwandrans. Wziąść d…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 106 mięsa i dania główne

Zrazy ze śmietaną

Składniki
  • · mąka
  • · masło
  • · mięso
  • · pieprz
  • …i 1 więcej

Pokrajać parę funtów zrazowéj pieczeni na cienkie zrazy, osolić, opieprzyć, osypać każdy mąką i włożyć w rondel w masło rumiane. Gdy się pod…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 035 mięsa i dania główne

Zrazy ze stynek

Składniki
  • · cebula
  • · karmel
  • · mąka
  • · olej
  • …i 4 więcej

Farsz ze stynek przygotować jak w Nr. 2 z jazgarzy. Dużą cebulę drobno pokrajaną poddusić w łyżeczce oleju. Farsz podzielić na osiem części,…

109 potraw · 1941
№ 031 mięsa i dania główne

Zrazy zwijane, litewskie

Składniki
  • · cebula
  • · chleb
  • · grzyby
  • · listek laurowy
  • …i 11 więcej

Kilo mięsa bez kości ze zrazowej, krzyżowej, lub skrzydła, pokrajać na plastry w poprzek włókien i zbić mocno. Dziesięć deka łoju nerkowego …

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 060 zupy i sosy

Zupa „Potage royal“

Składniki
  • · cebula
  • · fasolka
  • · groszek
  • · grzyby
  • …i 15 więcej

Zupa ta, umiejętnie i starannie przygotowana, może zastąpić najlepszy rosół mięsny. Marchew, pietruszkę, ćwierć główki kapusty włoskiej, por…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 005 zupy i sosy

Zupa à la Julienne

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · cukier
  • · galarepa
  • …i 13 więcej

Ugotować zwyczajnym sposobem rosół tęgi. Pokrajać cienko jak makaron rozmaitych jarzyn i włoszczyzny, marchew, galarepę, selery, pietruszkę,…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 210 mięsa i dania główne

Zupa aromatyczna z portalaku i trybulki włoskiej

Składniki
  • · cielęcina
  • · gołąbek
  • · indyk
  • · jajka
  • …i 10 więcej

[1]Bierze się pół kury świeżo zarżniętej, trzy funty cielęciny lub indyka, część cokolwiek włoszczyzny, łyżeczkę kawianą masła świeżego, nal…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 024 zupy i sosy

Zupa biała

Składniki
  • · grzyby
  • · kasza
  • · kurze
  • · masło
  • …i 5 więcej

Ta zupa zwykle gotuje się na podrobach gęsich lub kurzych. Ugotować z nich zwyczajnym spososobem rosół z włoszczyzną, osobno zaś ugotować ka…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 025 mięsa i dania główne

Zupa biała (karlsbadzka)

Składniki
  • · cielęcina
  • · grzanki
  • · indyki
  • · kapłony
  • …i 13 więcej

W Karlsbadzie i w wielu innych kuracyjnych miejscach przyrządzają wyborną i bardzo posilną zupę u nas wcale nie znaną. Podajemy ją jako bard…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 015 zupy i sosy

Zupa chlebowa

Składniki
  • · buljon
  • · chleb
  • · jarzyny
  • · sól

Pełna szklanka zmielonego, suchego, czarnego chleba, 2 łyżki solonych jarzyn lub półtora litra smaku z jarzyn jak na rosół, 2 kostki buljono…

109 potraw · 1941
№ 016 zupy i sosy

Zupa cytrynowa

Składniki
  • · cebula
  • · cytryna
  • · kasza
  • · korzenie
  • …i 6 więcej

Zupę cytrynową gotuje się zwykle na rosole z cielęciny lub, oszczędniej, na kościach i obrzynkach z cielęciny, ugotowanych z marchewką, piet…

Zupy i sosy · 1930
№ 020 zupy i sosy

Zupa cytrynowa

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kasza
  • · masło
  • …i 8 więcej

Ugotować jak zwyczajnie rosół z mięsa wołowego, potem wziąść pół kwarty śmietany na półgarncowy garnek zupy, 3 żółtka, sok z jednéj dużéj cy…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 170 przetwory i spiżarnia

Zupa głogowa

Składniki
  • · białko
  • · cukier
  • · głóg
  • · sago
  • …i 2 więcej

W jesieni bierze się Głóg świeży, dojrzały, kiedy jest koloru brunatnego, takiego bierze się kwarta, wybierają się ziarna i puch ze środka, …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 018 mięsa i dania główne

Zupa grochowa

Składniki
  • · groch
  • · grzanki
  • · kasza
  • · majeranek
  • …i 6 więcej

Kwartę grochu, zalać trzema kwartami wody miękkiéj, zagotować, włożyć 2 lub półtora funta wieprzowiny przerastałéj, lub ogon wieprzowy, pier…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 021 zupy i sosy

Zupa grzybowa

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • · kaszka
  • …i 10 więcej

Zupa grzybowa zastępuje bardzo dobrze bulion, bywa używana tylko w postne dni. I tak: podają ją na kwaśno lub na słodko, wziąwszy pewną iloś…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 038 zupy i sosy

Zupa grzybowa czysta

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · kartofle
  • · kluseczki
  • …i 8 więcej

Trzy deka grzybów suszonych opłókać starannie i nastawić, jak na rosół, z dwoma litrami wody, włoszczyzną, cebulą, pieprzem i listkiem. Gdy …

Zupy i sosy · 1930
№ 003 zupy i sosy

Zupa grzybowa na rosole

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · grzyby
  • · koperek
  • …i 8 więcej

Przeważnie zupy grzybowe jadamy, jako zupy postne, tymczasem ze świeżych grzybów prawdziwych, lub też młodych maślaków, wyborna jest zupa, w…

Potrawy i konserwy z grzybów · 1927
№ 004 zupy i sosy

Zupa grzybowa, purée

Składniki
  • · cebula
  • · ciasto francuskie
  • · grzanki
  • · grzyby
  • …i 10 więcej

Pół kilo grzybów prawdziwych, maślaków, lub kozaków (babek na kresach) udusić w łyżce masła; przepuścić przez maszynkę do mięsa, przetrzeć j…

Potrawy i konserwy z grzybów · 1927
№ 168 zupy i sosy

Zupa jarmużowa

Składniki
  • · bulion
  • · jarmuż
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

Bierze się z ogrodu jeden krzak jarmużu, (kiedy dobrze przemrożony), boczne liście precz odrzucić, same środki poodrywać, przebrać czysto, p…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 030 zupy i sosy

Zupa jarzynowa

Składniki
  • · brukselka
  • · cebula
  • · fasola
  • · kalafior
  • …i 13 więcej

Gotuje się ją na rosole, ugotowanym na kościach z włoszczyzną, lub też na smaku z jarzyn. W jednym i drugim wypadku używa się na nią: marchw…

Zupy i sosy · 1930
№ 021 dania jarskie

Zupa kalafjorowa

Składniki
  • · grzanki
  • · kalafior
  • · mąka
  • · masło
  • …i 5 więcej

Można na nią brać niezbyt białe i ścisłe główki. Na zupę na pięć — sześć osób starczy jeden bardzo duży lub dwa średnie kalafjory. Najładnie…

Zupy i sosy · 1930
№ 080 dania jarskie

Zupa kalafjorowa

Składniki
  • · kalafior
  • · mąka
  • · masło
  • · ocet
  • …i 4 więcej

Ugotować smak z włoszczyzny, bez grzybka i selerów. Dwa duże kalafjory wymoczyć w wodzie osolonej z octem — można użyć już niezbyt ścisłe gł…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 030 zupy i sosy

Zupa kartoflana

Składniki
  • · kartofle
  • · koperek
  • · kości
  • · mąka
  • …i 8 więcej

Zupa kartoflana rozmaicie się urządza. Najlepsza jest na rosole, który się gotuje jak zwyczajnie do zup, z kości i kawałków pozostałych od p…

365 obiadów za pięć złotych · 1860