Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

№ 036 dania jarskie

Farsz z marchwi do karczochów

Składniki
  • · bułka tarta
  • · jajka
  • · kwiat
  • · marchew
  • …i 2 więcej

Zgotować marchew na miękko w mléku, z tego wyjąwszy wytrzeć serwetą; utrzeć na tarce, dodać jaj trzy całych, troszkę kwiatu, łyżkę masła, dw…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 025 dania jarskie

Fasola młoda

Składniki
  • · bulion
  • · fasola
  • · koperek
  • · śmietanka

Wziąć fasoli młodéj, odrzucić końce: czyli szypuły, za którémi z boków odejdzie żyłka, kroić podług woli, odgotować w wodzie, wylać na dursz…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 063 dania jarskie

Fasola z sosami

Składniki
  • · chrzan
  • · fasola
  • · pomidory
  • · słonina
  • …i 2 więcej

Szklankę fasoli namoczyć na noc w zimnej wodzie. Nazajutrz ugotować na bardzo miękko, po ugotowaniu osolić. Dodać 3 dkg. słoniny topionej, b…

109 potraw · 1941
№ 255 dania jarskie

Fasola zielona

Składniki
  • · baranina
  • · cąber
  • · fasola
  • · mąka
  • …i 7 więcej

Fasola póki jeszcze zupełnie zielona, stanowi bardzo smaczną jarzynę. Oczyszczona z włókna przerzynającego go wskroś, szatkuje się bardzo ci…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 146 dania jarskie

Fasolowe strączki

Składniki
  • · fasola

Zbiera się fasolka młoda, skoro się tylko ziarna zawiązały, zatkuje się i tak się, jak groch strączkowy, zaprawia i urządza.

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 029 dania jarskie

Fasolówka

Składniki
  • · cebula
  • · fasola
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

W dnie mięsne gotuje się ją zupełnie tak samo, jak grochówkę. Na post lub do obiadu jarskiego — na smaku z włoszczyzny. Wyborną zupą jest te…

Zupy i sosy · 1930
№ 099 ciasta i desery

Faworki

Składniki
  • · arak
  • · cukier
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 2 więcej

Sześć łyżek najgęstszej śmietany, trzy łyżki cukru, trzy żółtka i trzy jaja całe, kieliszek araku i tyle mąki, aby się ciasto dało tak wyrob…

Pieczywo domowe · 1927
№ 037 ciasta i desery

Faworki

Składniki
  • · arak
  • · cukier
  • · jajka
  • · kartofel
  • …i 4 więcej

Funt mąki, 2 łuty masła, 4 łuty cukru miałkiego, ośm żółtek i cztery całe jaja, kieliszek araku i łyżkę śmietanki kremowej zagnieść razem, r…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 001 ciasta i desery

Faworki „Anusi“

Składniki
  • · cukier
  • · jajka
  • · mąka
  • · oliwa
  • …i 2 więcej

Dwa jaja całe, dwa żółtka, dwie łyżki cukru, łyżkę śmietany, łyżkę oliwy i mąki tyle, aby można było ciasto cieniuchno wałkować, nie podsypu…

Pieczywo domowe · 1927
№ 100 ciasta i desery

Faworki drożdżowe

Składniki
  • · cukier
  • · drożdże
  • · mąka

Przy robieniu pączków pozostają zwykle skrawki ciasta; jeśli je zagnieść powtórnie i użyć na pączki — będą cięższe i mniej smaczne od poprze…

Pieczywo domowe · 1927
№ 074 mięsa i dania główne

Ficlauzy

Składniki
  • · bekas

Ficlauz oczyszcza się z piór nie oprawia się, głowy i dzioba nie odrzuca się, (aby poznać, że to jest bekas), wyciera się czysto serwetą, pa…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 030 mięsa i dania główne

Filets z piersi indyka

Składniki
  • · białko
  • · bułka
  • · cytryna
  • · gałka muszkatołowa
  • …i 10 więcej

Wziąć tylko piersi z indyka, resztę użyć na rosół lub na potrawkę. Piersi pokrajać drobno, przepuścić przez maszynkę i tłuc w moździeżu, dod…

Drób, sposoby przyrządzania · 1929
№ 068 dania jarskie

Filety z fląder na grzankach

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · flądra
  • · korzenie
  • …i 2 więcej

Ugotować kilka dużych fląder w niedużej ilości wody z cebulą i korzeniami. Z gorących jeszcze zdjąć skórę i mięso, czyli filety, starając si…

Potrawy z ryb · 1929
№ 067 ryby

Flądry smażone

Składniki
  • · bułka tarta
  • · flądra
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

Flądry są najsmaczniejsze zaraz po wyjęciu z morza: przewiezione, chociażby najświeższe, nie mają już tego smaku. Jednak ostatniemi czasy do…

Potrawy z ryb · 1929
№ 069 przetwory i spiżarnia

Flądry w galarecie

Składniki
  • · flądra
  • · grzyby
  • · jajka
  • · jarzyny
  • …i 5 więcej

Ugotować flądry, jak wyżej, i zdjąć z nich filety. Na półmisku ułożyć kawałki fląder, przekładając jajami na twardo, grzybkami, korniszonami…

Potrawy z ryb · 1929
№ 119 mięsa i dania główne

Flaki

Składniki
  • · angielskie
  • · bułka
  • · cielęcina
  • · flaki
  • …i 20 więcej

Oczyszczone najdokładniéj flaki, nalać miękką wodą i gotować od czterech do pięciu godzin w całości, potém wyjąć z wody, oczyścić, oskrobać …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 041 mięsa i dania główne

Flaki po francusku

Składniki
  • · cebula
  • · czosnek
  • · flaki
  • · imbier lub gałka muszkatołowa
  • …i 4 więcej

Grube flaki ugotowane na miękko i przez noc całą moczone w zimnej wodzie pokrajać na kawałki, conajmniej pięciocentymetrowe. Na kilo flaków …

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 040 mięsa i dania główne

Flaki po polsku

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · flaki
  • · imbir
  • …i 20 więcej

Dwa do trzech kilo flaków doskonale oczyszczonych gotować w osolonej wodzie aż zmiękną. Wyjąć, wodę wylać, flaki namoczyć na noc w bardzo du…

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 009 mięsa i dania główne

Forszlak pieczony

Składniki
  • · cielęcina

Forszlak jest to część cielęciny z nerką. Do pieczenia należy go zwinąć, podwijając płat miękki pod nerkę i obwiązując mocno grubą nitką. Pi…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 061 dania jarskie

Forszmak

Składniki
  • · białka
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · jabłka
  • …i 9 więcej

Ugotować na parze 60 deka kartofli, przepuścić przez maszynkę. Dwa śledzie — szmalcówki lub uliki — wymoczyć, obrać z ości, odrzucić łebki i…

Potrawy z kartofli · 1930
№ 039 mięsa i dania główne

Forszmak z cielęciny

Składniki
  • · białko
  • · bułka tarta
  • · cielęcina
  • · kartofle
  • …i 7 więcej

Pięćdziesiąt deka cielęciny pieczonej lub gotowanej zemleć dwa razy, poraz drugi dodając jednego dużego. lub dwa mniejsze śledzie, dobrze wy…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 024 ciasta i desery

Francuska babka Savarin

Składniki
  • · drożdże
  • · mąka
  • · masło
  • · sól

500 gr. mąki, 10—15 gr. drożdży stosownie do pory roku, 10 gr. soli, 20 gr. cukru, 200 gr. świeżego masła. Zarobić rozczynę, umiesić ją i za…

Piekarstwo · 1900
№ 011 mięsa i dania główne

Fricandeau z cielęciny

Składniki
  • · cytryna
  • · farsz
  • · jarzyny
  • · kartofle
  • …i 7 więcej

Ładną łopatkę wyluzować z kości, rozplatać i rozłożyć na stole. Pobić tłuczkiem, aby płat cały był równy. Skropić cytryną, posmarować masłem…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 125 mięsa i dania główne

Fricandeau z pieczeni cielęcéj

Składniki
  • · cielęcina
  • · cytryna
  • · masło
  • · pieprz
  • …i 1 więcej

Rozkroić ładną ćwiartkę cielęciny, tak żeby stanowiła jeden duży plaster mięsa; wyjąć kości z niéj, naszpikować gęsto słoniną, nałożyć masłe…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 039 mięsa i dania główne

Frykasik z kurcząt

Składniki
  • · bulion
  • · kalafior
  • · koperek
  • · kurczak
  • …i 6 więcej

Kurczę oczyszczone włożyć do rądelka, nalać bulionem z cielęciny, związać w pęczek trochę kopru, zielonej pietruszki, łyżeczkę masła kawianą…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 040 mięsa i dania główne

Frykasik z młodych gołąbków

Składniki
  • · bulion
  • · bułka tarta
  • · gołąbki
  • · jajka
  • …i 9 więcej

Młode gołąbki należy opatrzyć, gotować i przyprawiać, jak kurczęta, (jeżeli mają bydź z rósztu, to trzeba je skubać, i zaczekać nim skruszej…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 208 mięsa i dania główne

Frykasik z mostków

Składniki
  • · bulion
  • · cytryna
  • · koperek
  • · masło
  • …i 6 więcej

Łyżkę dobrą stołową masła świeżego, i pół łyżki mąki, rozbić w rądelku, rozprowadzić przecedzonym bulionem, w którym się mostek gotował, a k…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 065 mięsa i dania główne

Galantyna z cielęciny

Składniki
  • · białko
  • · bułka
  • · cielęcina
  • · jajka
  • …i 14 więcej

Ładny, biały mostek. wyluzowany z kości rozpłatać, rozłożyć na stolnicy, zbić mocno tłuczkiem, aby się cały płat zrobił równy. Pół kilo ciel…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 032 mięsa i dania główne

Galantyna z indyka

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Robi się tak samo, jak z pulardy lub kapłona. Ponieważ jest znacznie większa, potrzeba do niej przygotować odpowiednio więcej dodatków i dłu…

Drób, sposoby przyrządzania · 1929
№ 052 mięsa i dania główne

Galantyna z kaczki

Składniki
  • · białko
  • · boczek
  • · bułka
  • · cebula
  • …i 29 więcej

Mięsistą, lecz niezbyt utuczoną kaczkę rozkrajać ostrym nożem przez grzbiet i zdjąć z niej całą skórę, mięso z piersi pozostawiając przy skó…

Drób, sposoby przyrządzania · 1929
№ 019 mięsa i dania główne

Galantyna z pulardy

Składniki
  • · białe
  • · bułeczki
  • · jajka
  • · kapłon
  • …i 12 więcej

Można na to użyć nieco starszego ptaka. Pulardę lub kapłona oczyścić, opalić, obetrzeć otrębami. Odciąć nogi, skrzydła i głowę. Przeciąć ost…

Drób, sposoby przyrządzania · 1929
№ 260 dania jarskie

Galarepa

Składniki
  • · baranina
  • · bułka
  • · cebula
  • · cukier
  • …i 11 więcej

Młoda galarepa pokrajana w plasterki lub połówki dusi się w maśle, dolewając po trochu rosołem; gdy już miękka, zapalić masłem z mąką, wsypa…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 015 przetwory i spiżarnia

Galareta agrestowa

Składniki
  • · agrest
  • · cukier
  • · skórki
  • · wanilia
  • …i 1 więcej

Brać na nią agrest zupełnie surowy, zbierany około 20 czerwca, zalać go wodą tylko tyle, aby go objęła, rozgotować na papkę, przecedzić prze…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 085 przetwory i spiżarnia

Galareta agrestowa

Składniki
  • · agrest
  • · cukier
  • · woda

Galareta agrestowa smażona w pierwszej połowie czerwca, jest przeźroczystą i białawą. Później smażona już nie jest koloru tak przeźroczysteg…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 409 ciasta i desery

Galareta ananasowa

Składniki
  • · ananas
  • · cukier
  • · cytryna
  • · karug
  • …i 5 więcej

Trzy łuty karugu drobno pokrajanego ugotować w pół kwarcie wody, gdy się karug rozgotuje, wrzucić jedną całą cytrynę pokrajaną w plasterki, …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 086 ciasta i desery

Galareta ananasowa

Składniki
  • · ananas
  • · cukier

Dojrzałe ananasy pokrajać w drobne kawałki i utrzeć na tarku a potem mocno wałkiem w makutrze. Następnie wycisnąć sok przez starą serwetę, o…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 087 przetwory i spiżarnia

Galareta berberysowa

Składniki
  • · berberys
  • · cukier
  • · woda

Najlepsza galareta z berberysu jest robiona w połowie października, bo wtedy berberys jest zwykle najdojrzalszy. Wybrać berberys, i obrać z …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 134 przetwory i spiżarnia

Galareta chlebowa

Składniki
  • · biszkopt
  • · cukier
  • · nóżki
  • · róg jelenia
  • …i 2 więcej

Wziąć cztery łoty biszkoktu chlebowego, zagotować w półkwarcie wody w pobielonym rądelku, lub garnuszku polewanym; gdy się woda zagotuje, wr…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 410 ciasta i desery

Galareta cytrynowa

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · woda
  • · żelatyna

Funt cukru nalać pół kwartą wody, zagotować na wolnym ogniu, wyszumować, wtedy wcisnąć sok z trzech cytryn póki czysty leci, a jednę małą po…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 132 przetwory i spiżarnia

Galareta cytrynowa na kleju z nóżek

Składniki
  • · białko
  • · cukier
  • · ekstrakt
  • · skórki
  • …i 3 więcej

Na pół funta cukru obetrzeć potrzeba od pięć cytryn powierzchnie żółtych skórek, bierze się extrakt przygotowany z jednego cielęcia, wina bi…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 019 przetwory i spiżarnia

Galareta jabłeczna

Składniki
  • · jabłka

Galaretę jabłeczną możemy mieć w kilku kolorach: jeżeli weźmiemy na nią jabłka zupełnie jeszcze twarde i zielone, białego gatunku, możemy ot…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 088 ciasta i desery

Galareta jabłkowa

Składniki
  • · cukier
  • · jabłka
  • · sok z cytryny
  • · wanilia
  • …i 1 więcej

Galaretę jabłkową, robić można z rozmaitych gatunków jabłek. Najlepsze gatunki na galaretę z jabłek letnich są papierówki z których galareta…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 018 ciasta i desery

Galareta malinowa

Składniki
  • · cukier
  • · maliny
  • · sok

Galaretę malinową smaży się zupełnie tak samo, jak truskawkową, czy poziomkową, tylko zamiast soku agrestowego dodaje się do niej soku porze…

Konfitury, kompoty i inne konserwy owocowe · 1927
№ 408 przetwory i spiżarnia

Galareta malinowa

Składniki
  • · alkermes
  • · cukier
  • · cytryna
  • · karuk
  • …i 6 więcej

Galarety daleko są ładniejsze i klarowniejsze na karugu lub żelatinie niżeli na sztamie. Karugu czy żelatiny, używa się na kwartową formę łu…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 089 ciasta i desery

Galareta malinowa

Składniki
  • · cukier
  • · maliny
  • · porzeczki

Na galaretę mogą być użyte jakiekolwiek bądź maliny, byle dojrzałe. Najśliczniejsza galareta malinowa jest wtedy, gdy doda się do niej trzec…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 090 ciasta i desery

Galareta malinowa innym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · maliny
  • · sok

Każde maliny, choćby najbrzydsze i najdrobniejsze mogą być użyte na galaretę. Wsypać maliny w garnek kamienny, wstawić w rądel z wodą, gorąc…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 400 ciasta i desery

Galareta migdałowa postna

Składniki
  • · migdały
  • · woda

Zupełnie jak wyżéj robi się blanc-manger postno, z tą różnicą, że zamiast pół funta, bierze się trzy ćwierci funta słodkich migdałów i kwart…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 130 napoje

Galareta na prędce z soków fruktowych rozmaitych

Składniki
  • · ananas
  • · berberys
  • · malina
  • · porzeczka
  • …i 1 więcej

Wziąć już z cukrem smażonych soków, jako to: z ananasów, jagód malinowych, poziomkowych; gdy wypadnie kwaskowatych z berberysu i porzeczek. …

Kuchmistrz nowy · 1837
167891056