Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

Aktywne filtry: Rok 1880
Znaleziono 302 przepisów
№ 012 ciasta i desery

Orzechy włoskie suszone w cukrze

Składniki
  • · cukier
  • · orzechy
  • · syrop

Usmażone orzechy wyjąć z syropu osączyć dobrze na sicie i zrobić do nich cukrową, konserwę to jest: tak gęsty syrop aby gdy włoży się do nie…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 300 ciasta i desery

Pastila ruska z jabłek, wyborna zakąska po wódce

Składniki
  • · białka
  • · cukier
  • · jabłka

Upiec dojrzałe winne jabłka, przetrzeć je przez sito, wymięszać z miałkim cukrem, aby słodkie były i ubijać łopatką aż do białości i piany. …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 263 przetwory i spiżarnia

Pigwy

Składniki
  • · cukier
  • · pigwy
  • · woda

Pigwy są małe u nas znane, jest to owoc. z rodzaju jabłek, bardzo rozpowszechniony na Podolu i Ukrainie.Obrać pigwy ze skórki, pokrajać na ć…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 219 ciasta i desery

Pomadki

Składniki
  • · cukier
  • · czekolada
  • · kawa
  • · oliwa
  • …i 3 więcej

Wziąć litrę dobrej, kremowej słodkiej, jednak niezbyt gęstej śmietanki, wlać do szerokiej rynki lub rądla, wsypać jeden kilogr. miałkiego cu…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 261 ciasta i desery

Pomarańcze

Składniki
  • · cukier
  • · nóż
  • · pomarańcze
  • · rum
  • …i 3 więcej

Pomarańcze do smażenia moczą sie najpierw w zimnej wodzie przez pięć dni, codziennie wodę zmieniając, bo inaczej będą gorzkawe. Tak wymoczon…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 014 ciasta i desery

Pomarańcze suszone w cukrze

Składniki
  • · cukier
  • · pomarańcza

Zupełnie tak samo smażą się i zasuszają jak cytryny str. 108. Cukru daje się trzy ćwierci kilogr. na pół kilogr. pomarańcz. Syrop tak z cytr…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 262 ciasta i desery

Pomarańczki

Składniki
  • · cukier
  • · pomarańcza
  • · woda

Prawdziwe gorzkie pomarańczki najłatwiej dostać na wiosnę i wtedy najlepsze są do smażenia. U nas bardzo trudno o prawdziwe pomarańczki, bo …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 015 ciasta i desery

Pomarańczowe skórki suszone w cukrze

Składniki
  • · cukier
  • · pomarańcze
  • · woda

Wybrać duże ładne pomarańcze z grubemi skórkami, ponadkrawywać je na sześć części i delikatnie ściągnąć skórkę, uważając bardzo aby ją nie p…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 259 przetwory i spiżarnia

Pomidory czerwone

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · pomidory
  • · rum
  • …i 1 więcej

Wybrać ładne, dojrzałe, czerwone pomidory, poprzekrawywać je na pół, wyrzucić pesteczki, ułożyć na półmisku i skropić bardzo dobrym rumem, a…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 258 przetwory i spiżarnia

Pomidory zielone

Składniki
  • · cukier
  • · pęcherz
  • · pomidory
  • · sok z cytryny
  • …i 1 więcej

Ładne zielone pomidory poprzekrawywać na połowę, wydrelować ziarnka, włożyć do kamiennej rynki, wlać tyle zimnej wody, ile zabiorą pomidory …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 222 napoje

Poncz

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · pomarańcza
  • · rum
  • …i 2 więcej

Wziąć trzy ćwierci kilogr. cukru, porąbać w drobne kawałki, włożyć do kamiennej rynki, nalać litrą ciepłej wody i postawić na godzinę na bok…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 224 napoje

Poncz mrożony z poziomkami

Składniki
  • · cukier
  • · poziomki

Świeżo rwane, bardzo dojrzałe poziomki, przetrzeć przez sito do kamiennej miski. Na jeden kilogr. tej przetartej masy wziąć dwa kilogramy ta…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 226 napoje

Poncz mrożony z rozmaitych owoców

Składniki
  • · białko
  • · likier
  • · marmolada
  • · rum
  • …i 3 więcej

Zrobić lody z jakiegokolwiek soku, poziomkowego, malinowego lub ponczowego, z marmoladki brzoskwiniowej, morelowej lub jakiejkolwiek innej, …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 253 ciasta i desery

PorzeckiPorzeczki białe

Składniki
  • · cukier
  • · porzeczki
  • · woda

Porzeczki białe smażą się zupełnie tak samo jak czerwone, z tą różnicą, że wybiera się porzeczki jeszcze nie bardzo dojrzałe a jednak nie zi…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 250 przetwory i spiżarnia

Porzeczki

Składniki
  • · cukier
  • · porzeczki
  • · woda

Do smażenia biorą się porzeczki duże, jak największe. Przebrać je starannie i przelać na przetaku bardzo zimną wodą, aby nabrały jaśniejszeg…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 254 przetwory i spiżarnia

Porzeczki białe zwykłym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · porzeczki

Chcąc, aby porzeczki białe miały piękny, jasny kolor, nie powinno się ich więcej naraz smażyć, jak najwyżej pół kilog. porzeczek. Najładniej…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 252 przetwory i spiżarnia

Porzeczki francuzkim sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · porzeczki
  • · woda

Duże ładne porzeczki, obrać z korzonków i wydrelować każde gronko piórkiem zaostrzonem lub szpilką pojedynczą z większą główką. Odważyć wydr…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 251 przetwory i spiżarnia

Porzeczki innym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · porzeczki

Ładne, duże porzeczki wydrelować z pestek piórkiem cienko zaostrzonem. Na pół kilogr. porzeczek zrobić syrop zwykłym sposobem, nie bardzo gę…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 110 ciasta i desery

Powidełka z jabłek

Składniki
  • · cukier
  • · skórki
  • · winne jabłka

Dojrzałe winne jabłka, pokrajać na kawałki, odrzucić ośrodki, wsypać do kociołka lub wielkiego, szerokiego garnka, nakryć pokrywą i gotować …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 111 przetwory i spiżarnia

Powidełka z poziomek lub z truskawek

Składniki
  • · cukier
  • · poziomki
  • · spirytus
  • · truskawki
  • …i 1 więcej

Wybrać dojrzałe poziomki lub truskawki, nalać woda) o ile zabiorą i ugotować. Potem przetrzeć przez sito, odmierzyć massę szklanką i na sześ…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 112 przetwory i spiżarnia

Powidełka z wisień

Składniki
  • · cukier
  • · wiśnie

Powidła z wisień są doskonałe a dobrze zrobione zastępują nawet konfitury. Na powidła używają się czarne kwaśne wiśnie. Wydrelować z nich pe…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 109 przetwory i spiżarnia

Powidła z suszonych śliwek węgierek

Składniki
  • · śliwki

Dwa kilogr. suszonych śliwek węgierek wypłukać bardzo dobrze w letniej wodzie, potem zmienić wodę i namoczyć je w drugiej wodzie na trzy god…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 108 przetwory i spiżarnia

Powidła ze śliwek

Składniki
  • · cukier
  • · śliwki

Najlepsze powidła są ze śliwek węgierek, choć i z innych śliwek robić je można. Śliwki na powidła muszą być koniecznie bardzo dojrzałe, nawe…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 255 przetwory i spiżarnia

Poziomki

Składniki
  • · cukier
  • · poziomki

Poziomki do smażenia wybiera się bardzo duże, to jest dorodne suche i nie prześcigłe. Wybrawszy pół kilogr. takich ładnych poziomek, zrobić …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 257 ciasta i desery

Poziomki białe ananasowe

Składniki
  • · cukier
  • · poziomki
  • · rum
  • · woda

Poziomki białe ananasowe, jako bardziej delikatne, potrzebują, wielkiej ostrożności. Wybrać dużych, ładnych, dościgłych, suchych poziomek an…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 256 przetwory i spiżarnia

Poziomki innym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · poziomki
  • · rum
  • · woda

Wybrać pięknych, dużych, suchych poziomek, odważyć pół kilogr. ułożyć na przetaku i przelać bardzo zimną wodą. Zostawić tak na przetaku, aby…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 192 napoje

Ratafia z malin lub poziomek

Składniki
  • · cukier
  • · maliny
  • · poziomki
  • · spirytus

Wziąść sześć liter bardzo dojrzałych świeżo rwanych malin lub poziomek i podusić je dobrze w głębokiej kamiennej misce lub dośnicy, potem zl…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 195 napoje

Ratafia z najrozmaitszych owoców

Składniki
  • · ananas
  • · czerwone porzeczki
  • · maliny
  • · poziomki
  • …i 6 więcej

Wlać do dużego butla półtory litry jak najlepszego rumu i półtory litry najlepszego spirytusu, następnie wsypać po pół kilogr. następujących…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 193 napoje

Ratafia z porzeczek

Składniki
  • · cukier
  • · porzeczki
  • · spirytus

Wziąć ośm liter bardzo dojrzałych czerwonych porzeczek, podusić je w kamiennej misce lub dojnicy, potem przafasować przez gęsty druszlak, zl…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 194 napoje

Ratafia z wiśni

Składniki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · goździki
  • · spirytus
  • …i 2 więcej

Dziesięć liter bardzo dojrzałych, świeżych czarnych wiśni lub pąsowych łutówek, utłuc z pestkami, potem dać do wielkiej kamiennej rynki lub …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 191 napoje

Ratafie

Składniki
  • · jagody
  • · rum
  • · sok
  • · spirytus
  • …i 1 więcej

Wszystkie jagody z których robią się nalewki, służą także na ratafie, i tem się różnią od nalewek, że spirytus nie na jagody się nalewa, ale…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 268 przetwory i spiżarnia

Renglody innym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · rengloty

Drugi sposób smażenia renglot również bardzo dobry a mniej kłopotliwy jest następujący: Pokłute drewnianą, szpilką lub kolcami ćliwkowemi re…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 264 ciasta i desery

Róża

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · lód
  • · róża
  • …i 2 więcej

Piękna ta i dobra konfitura bardzo mało jest u nas robioną, gdyż trudno jest stosunkowo dostać potrzebną ilość zdatnych róż do smażenia. Na …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 265 ciasta i desery

Róża bukowińskim sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · rum
  • · sok z cytryny
  • · woda

Oberwawszy z listków cukrową różę oczyścić ją z białych części, wykroić nożyczkami żółte, i do pół kilogr. tych listków odważyć półtora kilo…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 266 przetwory i spiżarnia

Róża jeszcze innym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · lód
  • · olejek
  • …i 4 więcej

Obczyściwszy różę cukrową wyżej opisanym sposobem, zaparzyć ją wodą, kipiącą w porcelanowem lub kamiennem naczyniu i zaraz tę wodę odlać. Ró…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 016 przetwory i spiżarnia

Róża suszona na sposób konserwowy wyborna od kaszlu

Składniki
  • · cukier
  • · róża

Różę obraną jak do smażenia utłuc z cukrem w moździeżu aż zrobi się jednolita massa. Potem smażyć na wolnym ogniu dopokąd nie zrobi się klej…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 269 dania jarskie

Sałata

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · sałata
  • · wanilia

Łodyżki zielonej sałaty bardzo ładnie się smażą jako konfitura i służą szczególniej do ubierania tortów, ciast, deserów i t. p. Wybrać takie…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 275 przetwory i spiżarnia

Śliwki mirabelki

Składniki
  • · cukier
  • · śliwki

Śliwki tak zwane mirabelki smażą się zupełnie dojrzałe. Są to małe, jasne, żółte śliweczki, i doskonała z nich konfitura, jeżeli dobrze zrob…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 027 ciasta i desery

Śliwki mirabelki suszone w cukrze

Składniki
  • · cukier
  • · śliwki
  • · woda

Dojrzałe śliwki mirabelki łatwo poznać po pięknym żółtym kolorze. Zerwane z drzewa nakłuć grubą igłą lub szpileczką drewnianą i zaraz rzucać…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 132 przetwory i spiżarnia

Śliwki obierane

Składniki
  • · cukier
  • · śliwki
  • · woda

Najlepsze śliwki do suszenia są z tych gatunków, z których pestki łatwo wyjąć się daje. Im większe śliwki i dojrzalsze tem lepsze do suszeni…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 267 przetwory i spiżarnia

Śliwki Reine claudes (Renglody)

Składniki
  • · cukier
  • · rum
  • · śliwki
  • · sól
  • …i 1 więcej

Rengloty smażą się w pierwszej połowie sierpnia gdy są jeszcze zupełnie niedojrzałe. Pół kilogr. renglotów nakłuć gęsto drewnianą szpileczką…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 026 ciasta i desery

Śliwki Renglody suszone w cukrze

Składniki
  • · cukier
  • · śliwki

Rengloty zielone lepsze są, do suszenia jak zółte. Uważać jednak bardzo trzeba żeby były tylko na pół dojrzałe, bo inaczej będą pokurczone a…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 023 przetwory i spiżarnia

Śliwki suszone na patyczkach innym sposobem

Składniki
  • · anyż
  • · cukier
  • · kminek
  • · migdały
  • …i 1 więcej

Można także suszyć śliwki na rożenkach nie obierając ich, nadkroiwszy tylko i wyjąwszy zgrabnie pestki. Nadziać je według upodobania: albo t…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 021 przetwory i spiżarnia

Śliwki suszone na patyczkach podolskim sposobem

Składniki
  • · anyż
  • · cukier
  • · kminek
  • · śliwki

Na Podolu, gdzie panie słyną z umiejętności smażenia i suszenia owoców suszą śliwki w następujący sposób: Ładne zdrowe i dojrzałe śliwki węg…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 028 przetwory i spiżarnia

Śliwki suszone prunelki

Składniki
  • · listek
  • · śliwki

Wybrać ładne, dojrzałe śliwki, oparzyć, obrać z łupki pestki wyjąć i śliwki bardzo dobrze łyżką lub nożem szerokim spłaszczyć, o ile się tyl…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 025 przetwory i spiżarnia

Śliwki suszone w cukrze jak najzwyklej

Składniki
  • · śliwki

Śliwki powinny się zawsze suszyć bardzo dojrzałe, tymczasem u nas po wsiach zwykle sypią w piec najgorsze śliwki niedojrzałe i dlatego nigdy…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 024 przetwory i spiżarnia

Śliwki suszone zwykłym sposobem

Składniki
  • · cukier
  • · śliwki

Można jeszcze bardzo pojedyńczym sposobem suszyć śliwki, są tańsze i bardzo smaczne, jako więcej kwaskowate. — Jakiekolwiek dojrzałe śliwki,…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 273 przetwory i spiżarnia

Śliwki węgiekiwęgierki niedojrzałe

Składniki
  • · śliwki
  • · woda

Pół kilogr. śliwek węgierek niedojrzałych, bez larwy jeszcze, włożyć do rynki kamiennej i nalać gorącą wodą. Gdy parę minut w niej poleżą br…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
134567