Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

№ 185 napoje

Nalewka porzeczkowa

Składniki
  • · cukier
  • · czerwone porzeczki
  • · rum
  • · sok
  • …i 1 więcej

Wsypać do butla pełno ładnych, dojrzałych czerwonych porzeczek, wybrawszy je starannie i oczyściwszy z ogonków. Potem zalać jak najlepszym s…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 186 napoje

Nalewka poziomkowa

Składniki
  • · cukier
  • · poziomki
  • · spirytus
  • · truskawki

Napełnić butel dojrzałemi, świeżo rwanemi poziomkami i zalać jak najlepszym spirytusem. Niech tak nalane poziomki, postoją przez cztery dni …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 180 napoje

Nalewka wiśniowa bez cukru bardzo mocna

Składniki
  • · spirytus
  • · wiśnie

W sześciolitrowy butel nasypać dojrzałych, czarnych wiśni, do trzech części butla. Dwie części wisień dac drelowanych z jedną trzecią część …

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 178 napoje

Nalewka wiśniowa czyli tak zwany „Wiśniak„Wiśniak“

Składniki
  • · cukier
  • · konfitury
  • · pestki
  • · sok
  • …i 4 więcej

Wsypać do baryłki zupełnie nowej, wyparzonej, bardzo dojrzałych wiśni, można nawet na słońcu zwiędłych, uważając, aby baryłka szczelnie napc…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 179 napoje

Nalewka wiśniowa na prędce

Składniki
  • · goździki
  • · pestki
  • · sok
  • · spirytus

Do cztery litrowego butla wlać dwie litry najlepszego spirytusu i litrę smażonego soku wiśniowego, wymięszać dobrze razem, wsypać trzydzieśc…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 056 ciasta i desery

Napoleonki

Składniki
  • · ciasto francuskie
  • · cukier
  • · mąka
  • · masło
  • …i 4 więcej

Z ciasta francuskiego upiec cienki na pół palca placek, rozmiaru całej blachy. Gdy wystygnie, rozdzielić ostrożnie na płask i nałożyć następ…

Pieczywo domowe · 1927
№ 103 przetwory i spiżarnia

NarmoladaMarmolada pomarańczowa

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · pomarańcze
  • · woda

Wybrać ładne, dojrzałe, zdrowe pomarańcze obetrzeć dobrze czysta szmateczką, odważyć trzy kilogr. Potem pokrajać w cieniutkie plasterki wraz…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 019 mięsa i dania główne

Narogi

Składniki
  • · cebula
  • · grzanki
  • · jarzyny
  • · karmel
  • …i 14 więcej

Myśliwska potrawa, którą podaje się na śniadanie podczas polowań. Zaraz po zabiciu sarny należy zebrać z niej krew na miseczkę, dodając do n…

Zwierzyna. Sposoby przyrządzania · 1929
№ 181 napoje

NawkaNalewka wiśniowa bez spirytusu

Składniki
  • · wiśnie

Do dużego, szerokiego słoja wsypać warstwę dojrzałych, świeżych wiśni, potem warstwę miałko utłuczonego cukru, na to znów warstwę wiśni i zn…

Doświadczone sekreta smażenia konfitur i soków · 1880
№ 218 mięsa i dania główne

Nerki cielęce

Składniki
  • · bulion
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · gałka muszkatołowa
  • …i 10 więcej

Wziąć dwie nerki, które jeśli są zbyt tłuste, należy odjąć łoju, pokrajać je w rądelek, dodać łyżeczkę kawianą masła, skórki z cytryny obetr…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 140 ciasta i desery

Niugat

Składniki
  • · białka
  • · cukier
  • · migdały
  • · miód
  • …i 2 więcej

Jedną z trudniejszych sztuk cukierniczych jest zrobienie dobrego niugatu, aby był biały i nie lgnął w zębach. Otóż trzeba przygotować pół fu…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 212 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce

Składniki
  • · korzenie
  • · nóżki
  • · sól
  • · włoszczyzna
  • …i 1 więcej

Odgotowawszy nóżki w wodzie, bulion z nich, czyli klej, zastudzić na lodzie, podobna galareta posilną jest dla bardzo słabych, lecz gotuje s…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 138 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce na potrawę

Składniki
  • · jajka
  • · korzenie
  • · mąka
  • · masło
  • …i 5 więcej

Nóżki oczyszczone i wymoczone, obciągnąć jak zwykle, potem ugotować do miękka z solą, wło szczyzną i korzeniami. Zrobić osobno sos szary (za…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 137 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce osmażane w ciaście

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · nóżki
  • · sól
  • …i 1 więcej

Ugotować oczyszczone i wymoczone nóżki w wodzie z solą. Gdy będą miękkie, wyjąć, przekroić wzdłuż przez połowę między kopytkami, (kość grubą…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 055 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce po francusku

Składniki
  • · grzanki
  • · mąka
  • · masło
  • · śmietanka
  • …i 3 więcej

Trzy nóżki cielęce, przerąbane wzdłuż pomiędzy kopytkami, ugotować z woszczyzną, jak na rosół. Powinny się tak długo gotować, aż wszystkie k…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 057 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce smażone

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cytryna
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 4 więcej

Z ugotowanych, jak wyżej, nóżek wyjąć kości, podzielić każdą na cztery kawałki, ułożyć na desce, przycisnąć drugą i ciężarkiem i pozostawić …

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 059 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce w cieście

Składniki
  • · białka
  • · mąka
  • · masło
  • · oliwa
  • …i 4 więcej

Przygotowane, jak wyżej, nóżki zamiast panjerowania, maczać w następującem cieście. Dwa żółtka utrzeć mocno z łyżką oliwy, wsypać piętnaście…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 136 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce w galarecie

Składniki
  • · cebula
  • · jajka
  • · liść
  • · nóżki
  • …i 4 więcej

Oczyszczone nóżki, wyjąwszy kości, odciągnąć a po odszumowaniu gotować w miękkiéj wodzie z solą, korzeniami, to jest liściem bobkowym, piepr…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 069 mięsa i dania główne

Nóżki cielęce w galarecie

Składniki
  • · kości
  • · marchew
  • · nóżki
  • · pietruszka
  • …i 1 więcej

Przyrządza się tak samo, jak główkę, jednak krając mięso z nóżek w drobniuchne paski, wraz z jarzynkami z któremi się gotowały. Smak pogotow…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 149 pieczywo i wypieki

O mące dla chorych

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Do jarzyn, rosołów, dla chorych mąka takowa potrzebuje gotowania tyle czasu, ile mięso, urządza się zaś takim sposobem: Zawiązać w gęstą ser…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 082 ciasta i desery

Oblaty

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Trzy szklanki mąki rozbić trzepaczką z trzema szklankami mleka, odrobiną soli, jednem żółtkiem, trzema łyżkami cukru, odrobiną tłuczonej wan…

Pieczywo domowe · 1927
№ 042 ciasta i desery

Obwarzaneczki drobne

Składniki
  • · cukier
  • · czarnuszka
  • · drożdże
  • · gorzkie migdały
  • …i 4 więcej

Trzy szklanki mąki, dwadzieścia deka cukru, jedno deka drożdży, 3 jaja całe, trochę skórki cytrynowej, lub parę gorzkich migdałów, drobno ut…

Pieczywo domowe · 1927
№ 009 pieczywo i wypieki

Obwarzaneczki drożdżowe

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Półtorej kwarty mąki, cztery łuty drożdży, kwaterkę mleka, pół funta masła, ćwierć funta cukru i łyżeczkę soli, razem zagnieść, długo wygnia…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 013 pieczywo i wypieki

Obwarzaneczki postne

Składniki
  • · drożdże
  • · mąka
  • · sól
  • · woda

Na pół garnca mąki wziąć cztery łuty drożdży, dolać właściwą proporcję wody letniej i wsypać soli, ciasto zagnieść, jak na kluski, porobić o…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 041 pieczywo i wypieki

Obwarzanki

Składniki
  • · drożdże
  • · mąka
  • · sól
  • · woda

Kilo mąki rozczynić letnią, osoloną wodą i dwoma deka drożdży. Gdy ciasto ruszy, wyrobić dobrze, dodając tyle mąki, aby ciasto było twarde, …

Pieczywo domowe · 1927
№ 012 pieczywo i wypieki

Obwarzanki

Składniki
  • · drożdże
  • · mąka
  • · sól
  • · woda

Rozkłócić 50 gr. drożdży z pół litrem letniej wody, rozczynić tym płynem 1 kg. mąki, osolić ciasto 30 gr. soli, dodać trochę czarnuszki, wym…

Piekarstwo · 1900
№ 012 ciasta i desery

Obwarzanki kruche do herbaty

Składniki
  • · cukier
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Dziesięć żółtek, kwaterkę młodej, kwaśnej śmietany i pół funta cukru, zagnieść na stolnicy z taką ilością mąki, żeby ciasto było nietwarde, …

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 010 ciasta i desery

Obwarzanki migdałowe

Składniki
  • · białka
  • · cukier
  • · kwiat
  • · masło
  • …i 1 więcej

Wziąć funt migdałów obranych i wysuszonych, funt cukru, tłuc razem i przesiewać przez przetak; do tego ubić pianę z ośmiu białek i wsypać tr…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 152 napoje

Ocet chlebowy bez żadnych mixtur

Składniki
  • · drożdże
  • · estragon
  • · maliny
  • · pszenica
  • …i 3 więcej

Pszenicy garncy trzy i pół, słodu jęczmiennego roszczonego i ususzonego garncy dwa razem zmleć, wsypać do beczułki bez dna, nalać wody wrząc…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 060 ciasta i desery

Odświeżanie bab drożdżowych

Składniki
  • · arak
  • · cukier
  • · mąka
  • · wino

Najlepiej odświeża się baby przez owinięcie w zwilżoną bibułę, a następnie wstawienie w piec, lepszy jest jednak sposób następujący: skroiws…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 062 pieczywo i wypieki

Odświeżanie starych bułek i wszelkiego drożdżowego ciasta

Składniki
  • · bułka
  • · woda

Wziąć starą bulkę, posmarować całą wodą zimną i zaraz włożyć pod blachę w angielskiej kuchni lub w piec pokojowy, gdzie się paliło. Za kilka…

Baby, placki i mazurki · 1908
№ 060 dania jarskie

Ogólne uwagi o robieniu omletów

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Rzadko która kucharka potrafi dobrze zrobić i podać omlet; tymczasem jest to potrawa, która, przy pewnej staranności, zawsze powinna się uda…

100 potraw z jaj · 1929
№ 067 dania jarskie

Ogórki faszerowane

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 6 więcej

Można faszerować ogórki świeże i kwaszone. W obu wypadkach bierze się ogórki duże i twarde, obiera z łupinek, ścina wierzchołek i wydrąża zi…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 030 dania jarskie

Ogórki na jarzynkę

Składniki
  • · błona cielęca
  • · ogórki
  • · sól
  • · woda

Wziąć ogórkow zielonych, świeżo zerwanych na osobę sztuk dwie lub trzy; obrać zwierzchnią skórkę, odrzucić z wewnętrza ziarka, a same mięso …

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 050 ryby

Okonie w galarecie

Składniki
  • · chrzan
  • · kapary
  • · majonez
  • · musztarda
  • …i 2 więcej

Ugotowane okonie należy bardzo dokładnie obrać z ości, poczem dalej postępować z niemi, jak powiedziano o sandaczu w galarecie. I sama ryba …

Potrawy z ryb · 1929
№ 049 dania jarskie

Okonie z jajami

Składniki
  • · jajka
  • · kartofle
  • · masło
  • · okonie

Okonie są rybą bardzo ościstą, to też drobne okonie nadają się tylko na rosół lub zabielaną zupę. Ażeby mięso z nich po ugotowaniu się nie m…

Potrawy z ryb · 1929
№ 331 jaja

Omleciki czyli blinki bez drożdży

Składniki
  • · białka
  • · mąka
  • · masło
  • · smalec
  • …i 3 więcej

Rozbić cztery żółtka bardzo mocno, posolić, wsypać mąki ładnéj pszennéj kwaterkę wlać łyżkę, kwaśnéj lub słodkiéj śmietany, białka na pianę …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 066 dania jarskie

Omlet „aux fines herbes“

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · koperek
  • · masło
  • …i 6 więcej

Przygotować po dużej garści usiekanej cebuli, lub zielonego szczypiorku, pietruszki zielonej, koperku i kilka drobniuchno pokrajanych świeży…

100 potraw z jaj · 1929
№ 340 ciasta i desery

Omlet (suflet) cytrynowy

Składniki
  • · cukier
  • · cytryna
  • · jajka
  • · masło

Nie można delikatniejszéj na prędce leguminy zrobić jak omlet, który tu podaje. Wziąść cztery jajka, oddzielić białka od żółtek, do tych żół…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 335 ciasta i desery

Omlet biszkoptowy z konfiturami

Składniki
  • · białko
  • · cukier
  • · konfitury
  • · mąka
  • …i 3 więcej

Sześć żółtek rozbić z trzema łyżkami cukru do białości, wsypać dwie łyżki mąki, białka ubić na pianę wymięszać ostrożnie, wlać do płaskiego …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 061 jaja

Omlet francuski (Omelette soufflée)

Składniki
  • · białka
  • · masło
  • · śmietanka
  • · sól
  • …i 1 więcej

Utrzeć oddzielnie na miseczce żółtka z trochą soli i łyżką kremowej śmietanki na każde żółtko. Ubić białka na sztywną pianę, zmieszać z żółt…

100 potraw z jaj · 1929
№ 062 dania jarskie

Omlet litewski

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Na pięć jaj, — pięć łyżeczek od herbaty mąki pszennej, szklanka mleka lub śmietanki. Żółtka utrzeć z mąką, solą i mlekiem, dodać ubite na sz…

100 potraw z jaj · 1929
№ 072 jaja

Omlet po włosku

Składniki
  • · makaron
  • · masło
  • · ser
  • · sos

Dziesięć deka makaronu włoskiego, grubego, połamać na drobne kawałki, ugotować w osolonej wodzie; odlać, przelać zimną wodą, zmieszać z łyżk…

100 potraw z jaj · 1929
№ 063 mięsa i dania główne

Omlet z cynaderkami

Składniki
  • · cebula
  • · cynaderki
  • · masło
  • · sól

Podałam już powyżej cztery zasadnicze sposoby robienia omletu, pozostawiając każdej z czytelniczek do wyboru sposób, w jaki będzie przyrządz…

100 potraw z jaj · 1929
№ 068 dania jarskie

Omlet z grzybami

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 2 więcej

Na omlet z sześciu jaj udusić ćwierć kilo grzybów prawdziwych w maśle z cebulką, zaprawić łyżeczką mąki, paru łyżkami śmietany, uważając, ab…

100 potraw z jaj · 1929
№ 070 dania jarskie

Omlet z kalafiorami

Składniki
  • · cukier
  • · jajka
  • · kalafior
  • · mąka
  • …i 5 więcej

Ugotować jedną, lub dwie główki kalafjorów w wodzie osolonej, dodając do niej łyżkę octu i łyżkę cukru. Rozebrać te kalafjory na części i da…

100 potraw z jaj · 1929
№ 075 jaja

Omlet z mięsem

Składniki
  • · gałka muszkatołowa
  • · koperek
  • · kura
  • · mąka
  • …i 5 więcej

Kawałek pozostałej od obiadu kury lub pół kurczęcia, trochę pieczeni cielęcej lub wieprzowej usiekać jaknajdrobniej, lub przepuścić przez ma…

100 potraw z jaj · 1929
№ 074 jaja

Omlet z parówkami

Składniki
  • · parówka
  • · pieprz
  • · sos

Zrobić zwykły, esencjonalny, czysty sos pomidorowy. Dwadzieścia deka parówek wrzucić na wrzątek, zagotować raz, pokrajać w małą kostkę, włoż…

100 potraw z jaj · 1929
1293031323356