Skip to content
Archiwum

WSZYSTKIE PRZEPISY

2,668 receptur z 24 książek kucharskich (1837—1941). Przeszukaj, filtruj, odkrywaj.

№ 058 dania jarskie

Klops ryżowy

Składniki
  • · jajka
  • · masło
  • · ryż
  • · szczypiorek

Robi się, jak uprzedni, nadziewając jajami gotowanemi na twardo, z masłem i szczypiorkiem. Podaje się do niego sos pomidorowy.

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 104 mięsa i dania główne

Klops smażony

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · kartofle
  • · łój
  • …i 6 więcej

Trzy funty zrazowego mięsa i funt łoju świéżego poskrobać jak wyżéj nożem, potém przesiekać, najstaranniéj raz przy razie wybierając żyłki, …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 030 mięsa i dania główne

Klops z cielęciny

Składniki
  • · bułka
  • · jajka
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 6 więcej

Kilo miękkiej cielęciny bez kości przepuścić trzy razy przez maszynkę, poraz trzeci dodając trzy bułeczki (15 deka), wymoczone w mleku i dos…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 031 mięsa i dania główne

Klops z cielęciny ostry

Składniki
  • · cielęcina
  • · imbir
  • · madera
  • · pieprz
  • …i 3 więcej

Cielęcinę na klops przygotować, jak wyżej, lecz zamiast koperku włożyć trzy, lub cztery sardele, drobno usiekane, a w braku ich — dobrego śl…

Potrawy z cielęciny · 1931
№ 057 dania jarskie

Klops z kartofli

Składniki
  • · grzyby
  • · pieczarki

Robi się tak samo, jak uprzedni, biorąc masę, przygotowaną, jak na kotlety, nadziewając smażonemi grzybami, lub pieczarkami i podając doń od…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 056 dania jarskie

Klops z soczewicy

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · jajka
  • · koperek
  • …i 7 więcej

Trzydzieści deka soczewicy namoczyć na noc w wodzie, rozgotować w tejże wodzie, odcedzić, potrzymać na ogniu, aby dobrze obeschła. Przepuści…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 047 dania jarskie

Kluseczki lane na mleku

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • · mleko
  • …i 1 więcej

Dwa jaja całe rozbić z pół szklanką mąki i taką ilością wody lub mleka, aby ciasto było nieco gęstsze, niż na naleśniki. Zagotować półtora l…

Zupy i sosy · 1930
№ 300 dania jarskie

Kluski bawarskie

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

Kwartę mąki rozczynić kwaterką mléka z łutem drożdży, gdy podrośnie wlać cztery jaja, kawałek masła, soli; wyrobić dobrze, potem wymięszać z…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 063 pieczywo i wypieki

Kluski drożdżowe

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Dwie szklanki przesianej mąki pszennej rozczynić dwiema szklankami ciepłego mleka z rozpuszczonemi w niem dwoma deka drożdży. Wybić ciasto m…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 049 dania jarskie

Kluski francuzkie

Składniki
  • · białka
  • · mąka
  • · masło
  • · rosół
  • …i 1 więcej

Wziąść masła młodego lub klarownego łyżkę, uwiercić w donicy, wbić w to masła, cztery żółtka, wiercąc ciągle w jedną stronę; wsypać mąki pół…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 050 dania jarskie

Kluski francuzkie bez piany

Składniki
  • · mąka
  • · sól
  • · żółtko

Cztery żółtka rozetrzéć z czterema łyżkami młodego masła, gdy to roztarte na massę białawą, dosypywać po jednéj łyżce mąki—cztery łyżki, tro…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 298 dania jarskie

Kluski gryczane

Składniki
  • · mąka
  • · masło
  • · sól
  • · twaróg
  • …i 2 więcej

Wyborną jarzynę stanowią kluski gryczane, gotowane z najlepszéj mąki gryczanéj. Wziąść na miskę funt mąki, wsypać soli i sparzyć gorącą wodą…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 006 dania jarskie

Kluski hreczane z serem

Składniki
  • · mąka
  • · ser
  • · skwarki
  • · słonina
  • …i 1 więcej

Dwie szklanki mąki hreczanej i jedną szklankę pszennej przesiać do miski, dodać łyżeczkę soli, wlać szklankę gorącej wody i wybić doskonale …

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 052 dania jarskie

Kluski kartoflane

Składniki
  • · jajka
  • · kartofle
  • · mąka
  • · masło
  • …i 1 więcej

Kilo mączystych kartofli, obranych i starannie umytych, ugotować na parze. Przetrzeć przez maszynkę, wbić dwa jaja duże lub trzy mniejsze, w…

Potrawy z kartofli · 1930
№ 060 dania jarskie

Kluski kartoflane, delikatniejsze

Składniki
  • · białka
  • · kartofle
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

Kilo kartofli obranych ugotować i przepuścić przez maszynkę. Dodać dziesięć deka topionego masła, pięć żółtek, soli i tyle mąki, aby masa by…

Potrawy z kartofli · 1930
№ 052 dania jarskie

Kluski kładzione — po węgiersku

Składniki
  • · buljon
  • · mąka
  • · papryka
  • · rosół
  • …i 3 więcej

Zrobić zwykły biały sos śmietanowy, z łyżki mąki zasmażonej z łyżką masła, rozprowadzonej zimnym rosołem lub wodą. Zagotować sos razem, włoż…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 042 dania jarskie

Kluski kładzione z beszamelem

Składniki
  • · kluski
  • · mąka
  • · masło
  • · mleko
  • …i 4 więcej

Zrobić zwykłe kluski kładzione; po ugotowaniu i przelaniu wodą, przełożyć napowrót do rondla, włożyć do nich łyżkę (pięć deka) masła i dobrz…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 052 dania jarskie

Kluski krajane

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · woda

Zagnieść pół kwarty mąki jedném jajkiem i trochą wody nie zbyt twardo; rozwałkować, pokrajać w paski szerokie na dwa palce, położyć jeden na…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 083 dania jarskie

Kluski krajane

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · sól
  • · woda

Z pół kilo mąki pszennej, przesianej, uformować na stolnicy stożek, wbić w to całe jajko, łyżeczkę od kawy soli i tyle ciepłej wody, aby się…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 001 dania jarskie

Kluski krajane z serem

Składniki
  • · boczek
  • · mąka
  • · ser

Kluski ugotowane, jak wyżej, przekładać na półmisku rzędami ze świeżym, dobrze odciśniętym i lekko posolonym serem. Przerastały boczek wędzo…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 051 dania jarskie

Kluski parzone

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • · woda

Masła półkwaterek, wody kwaterkę zagotować razem, wsypać do wrzącego kwaterkę mąki, mieszać na ogniu, gdy odstaje od rondla zdjąć, a gdy prz…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 301 dania jarskie

Kluski saskie ze świeżemi gruszkami

Składniki
  • · anyż
  • · bułka
  • · cukier
  • · cynamon
  • …i 8 więcej

Na cztery osób utrzeć trzy bułki mątowe, sparzyć kwaterką gorącego mleka, wbić trzy jaja, trochę soli, kawałek masła, włożyć łyżkę w kostkę …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 005 dania jarskie

Kluski włoskie — Njoki (Gnocci)

Składniki
  • · jajka
  • · kasza
  • · mleko
  • · parmezan
  • …i 1 więcej

Wziąć na szklankę kaszy manny trzy szklanki mleka, zagotować, wsypać kaszę, gotować wolno, często mięszając, aż kasza zgęstnieje i rozklei s…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 097 dania jarskie

Kluski z bryndzą

Składniki
  • · bryndza
  • · kluski
  • · masło
  • · śmietana

Jak wyżej przyrządzone i ugotowane kluski wyłożyć na półmisek. Dziesięć deka bryndzy rozpuścić z łyżką masła i pół szklanką dobrej, kwaśnej …

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 077 dania jarskie

Kluski z bryndzą

Składniki
  • · bryndza
  • · jajka
  • · kartofel
  • · mąka
  • …i 2 więcej

1 szklanka mąki żytniej, pytlowej, 1 jajko, 4 kartofle gotowane, 1 kartofel surowy, 2 dkg. szmalcu, 6 dkg. bryndzy, sól. Kartofle ugotowane …

109 potraw · 1941
№ 051 dania jarskie

Kluski z kaszy jaglanej

Składniki
  • · jajka
  • · kasza
  • · mąka
  • · masło
  • …i 4 więcej

Starannie umytą i dwa razy sparzoną kaszę jaglaną ugotować na wodzie, osolić, wstawić do pieca z garnkiem, aby dobrze wybrzękła. Wyjąć z gar…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 050 dania jarskie

Kluski z surowych kartofli

Składniki
  • · jajka
  • · kartofle
  • · mąka
  • · masło
  • …i 1 więcej

Półtora kilo kartofli obranych i obmytych utrzeć na tarce. Wsypać w to szklankę mąki pszennej, wbić dwa jaja całe, osolić do smaku, wyrobić …

Potrawy z kartofli · 1930
№ 051 dania jarskie

Kluski z surowych kartofli zapiekane

Składniki
  • · kartofle
  • · ser
  • · śmietana
  • · sól
  • …i 1 więcej

Z masy, przygotowanej, jak powiedziano w uprzednim przepisie, formować ręką okrągłe kluski rozmiaru włoskiego orzecha. Ugotować je w osolony…

Potrawy z kartofli · 1930
№ 096 dania jarskie

Kluski zapiekane z serem

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Kubek mleka zagotować z łyżką masła, wsypać kubek mąki, łyżeczkę od herbaty soli. Wybijać na ogniu, aż od rondla odstanie. Zdjąć z ognia, wy…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 299 ciasta i desery

Kluski ze śliwkami i gruszkami

Składniki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · gruszki
  • · kluski
  • …i 4 więcej

Dobre śliwki francuzkie i gruszki zwyczajne suszone, oparzyć i ugotować w wodzie, dołożywszy cukru, skórki cytrynowéj, cynamonu, a wreszcie …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 057 dania jarskie

Knedel czeski, w serwecie

Składniki
  • · bułeczki-warszawianki
  • · bułka tarta
  • · gałka muszkatołowa
  • · kartofle
  • …i 3 więcej

Trzy kilo kartofli, ugotowanych poprzedniego dnia na parze, utrzeć na tarce do buraków. Cztery bułeczki-warszawianki rozmoczyć doskonale w m…

Potrawy z kartofli · 1930
№ 004 dania jarskie

Knedel z kaszy manny i sera

Składniki
  • · białka
  • · bułeczka
  • · kaszka
  • · masło
  • …i 5 więcej

Łyżkę masła (6 — 8 deka) utrzeć na śmietanę: wbijać po jednem cztery żółtka, dodając po łyżce przetarte przez sito trzydzieści deka świeżego…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 094 dania jarskie

Knedle

Składniki
  • · bułka tarta
  • · cebula
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 3 więcej

Pół litra tartej bułki sparzyć trzema szklankami mleka. Trzy żółtka utrzeć do białości z łyżką masła, dodać trzy łyżki mąki, dwie cebule pok…

100 postnych i jarskich dań · 1927
№ 053 dania jarskie

Knedle kartoflane

Składniki
  • · bułeczki
  • · cukier
  • · gałka muszkatołowa
  • · jajka
  • …i 4 więcej

Półtora kilo kartofli ugotować w mundurach, obrać, dopóki są gorące, i pozostawić przykryte do dnia następnego. Przetrzeć je przez sito lub …

Potrawy z kartofli · 1930
№ 056 dania jarskie

Knedle saskie

Składniki
  • · cebula
  • · kartofle
  • · słonina
  • · sól

Dwa kilo kartofli ugotować w łupinach, obrać gorące, zostawić do dnia następnego. Knedle, robione z gorących kartofli, są kleiste i niesmacz…

Potrawy z kartofli · 1930
№ 055 dania jarskie

Knedle turyńgskie

Składniki
  • · bułka
  • · kartofle
  • · mleko
  • · słonina
  • …i 1 więcej

Dwa kilo kartofli utrzeć na tarce i polać obficie zimną wodą. Pierwszą wodę starannie odcedzić, nalać świeżą i tak zostawić na noc całą. To …

Potrawy z kartofli · 1930
№ 003 dania jarskie

Knedle wiedeńskie

Składniki
  • · bułka
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • …i 2 więcej

Dwie bułeczki warszawianki (w Wiedniu — kajzerki) pokrajać w drobną kostkę. Dwanaście deka drobno pokrajanej słoninki od szynki zasmażyć w r…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 002 dania jarskie

Knedle zaparzane

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

Szklankę suchej, przesianej mąki pszennej zaparzyć na misce szklanką wrzącego mleka, włożyć łyżkę masła (5 deka) i wybijać doskonale, aż się…

Potrawy z kasz i mąki · 1931
№ 015 ciasta i desery

Kołacz czeski

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · mleko

Rozczynić ciasto z jednego kilo suchej, najlepszej mąki, 6 deka drożdży, rozpuszczonych w filiżance letniego mleka, łyżeczki soli i sześciu …

Pieczywo domowe · 1927
№ 117 dania jarskie

Kołduny

Składniki
  • · cebula
  • · jajka
  • · majeranek
  • · mąka
  • …i 5 więcej

Kołduny są potrawą czysto litewską i bardzo mało są u nas używane; jest to bardzo smaczna potrawa, tylko dość ciężka do trawienia. Na funt z…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 037 dania jarskie

Kołduny litewskie

Składniki
  • · cebula
  • · jajka
  • · majeranek
  • · mąka
  • …i 4 więcej

Pięćdziesiąt deka mięsa kruchego ze zrazówki, krzyżówki, lub skrzydła przepuścić przez dobrze naostrzoną maszynkę, posiekać jak najdrobniej …

Potrawy z wołowiny · 1930
№ 421 przetwory i spiżarnia

Komput z agrestu

Składniki
  • · agrest
  • · cukier
  • · woda

Na komput letni używa się agrestu na wpół dojrzałego, gdyż z dojrzałego nie ładny i nie smaczny. Agrest obrany z sypułek, sparzyć kilka razy…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 089 przetwory i spiżarnia

Komput z agrestu

Składniki
  • · agrest
  • · syrop
  • · woda

Wziąć agrestu świéżego, jeśli letnią porą, marynowanego, jeżeli zimową; oczyścić go z szypułek, każde kaliwo rozciąć podłużnie z jednego bok…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 081 ciasta i desery

Komput z brzoskwiń i moreli

Składniki
  • · brzoskwinie
  • · morele
  • · syrop
  • · woda

Bierze się moreli sztuk sześć, na każdéj dać cięcie podłużne, aż do pestki, poczem wrzucają się na wodę wrzącą i w moment wydobyć, pestki wy…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 416 ciasta i desery

Komput z gruszek

Składniki
  • · gruszki

Komput z gruszek robi się zupełnie podobnie jak z jabłek; w syrop włożyć kilka goździków, wina zaś nieużywa się. Gruszki najlepsze pasówki, …

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 084 ciasta i desery

Komput z gruszek

Składniki
  • · gruszki
  • · syrop
  • · woda

Bierze się kilka zdrowych gruszek; wybrać z nich środki i ziarnka, gotować w wodzie do miękkości, a gdy będą miękkie wybrać, włożyć, do zimn…

Kuchmistrz nowy · 1837
№ 415 ciasta i desery

Komput z jabłek

Składniki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · gruszki
  • · jabłka
  • …i 5 więcej

Papierówki, sztetyny letnie i zimowe, renety są najlepsze na komput, jednak każdego gatunku winkowatego można także używać na ten cel. Obran…

365 obiadów za pięć złotych · 1860
№ 083 ciasta i desery

Komput z jabłek

Składniki
  • · jabłka
  • · syrop

Wziąć parę jabłek winnych, przerżnąć każde na pół, wybrać ze środka ziarna i otaczającą je łuskę, z wierzchu obrać ze skórki, po obraniu z n…

Kuchmistrz nowy · 1837
1171819202156