Skip to content
109 potraw
Sygnatura · Bibl. № 23849
Wolumin

109 potraw

Elżbieta Kiewnarska · Warszawa · 1941

AutorElżbieta Kiewnarska
WydanieWarszawa · 1941
Przepisy100
Rozdziały9
Z tej książki

PRZEPISY

100 przepisów
№ 052 dania jarskie

Kartofle smażone na oleju

Składniki
  • · cebula
  • · kartofle
  • · olej

80 dkg. kartofli, 1 cebula, łyżka oleju. Kartofle ugotowane w łupinach obrać, pokrajać w płatki. Cebulę usiekaną zasmażyć z olejem, wymięsza…

109 potraw · 1941
№ 053 dania jarskie

Kartofle — bomby

Składniki
  • · kartofle

8—12 równych kartofli nawpół odgotować, wrzucić na chwilę do zimnej wody aby módz zdjąć cienką skórkę. Dwie łyżki oleju rozpuścić na patelni…

109 potraw · 1941
№ 048 dania jarskie

Racuchy kartoflane

Składniki
  • · kartofle
  • · olej
  • · sól

1 kg. 20 dkg. dużych kartofli, sól, 5 dkg. oleju (2 łyżki), duże surowe obrane kartofle utrzeć na tarce, osolić. Jeśli dużo płynu odlać łyżk…

109 potraw · 1941
№ 049 dania jarskie

Głucha ryba

Składniki
  • · cebula
  • · kartofle
  • · liść
  • · mleko
  • …i 3 więcej

60 dkg. kartofli, 2 duże cebule, 4 ziarnka pieprzu, 1 nieduży listek, sól do smaku. Ewentualnie: szklanka mleka lub 10 dkg. śmietany. Kartof…

109 potraw · 1941
№ 050 dania jarskie

Racuchy kartoflane z owsianą mąką

Składniki
  • · kartofle
  • · mąka
  • · olej
  • · sól

1 kg. kartofli, 25 dkg. mąki owsianej, 2 łyżki oleju, sól. Duże, surowe obrane kartofle utrzeć na tarce, dokładnie wymięszać z przesianą mąk…

109 potraw · 1941
№ 046 zupy i sosy

Sosy do ryb

Składniki
  • · cebula
  • · chrzan
  • · cukier
  • · cytryna
  • …i 15 więcej

Kopiastą łyżkę mąki pszennej (około 3 dkg.), zasmażyć z łyżeczką oleju, rozprowadzić dwoma szklankami smaku z ryb, jarzynowego lub wody z ko…

109 potraw · 1941
№ 047 dania jarskie

Kartofle nadziewane

Składniki
  • · buljon
  • · cebula
  • · kartofle
  • · koperek
  • …i 3 więcej

8 dużych kartofli (wagi około 1 kg), 15 dkg. cebuli, 2 łyżki oleju lub szmalcu, pieprz, 1 łyżka mąki, sól, 1 kostka buljonowa. Kartofle upie…

109 potraw · 1941
№ 043 przetwory i spiżarnia

Świeże śledzie po grecku

Składniki
  • · cebula
  • · kapusta
  • · konserwa
  • · marchew
  • …i 8 więcej

1 kg. śledzi, 1 kg. jarzyn: marchwi, pietruszki, cebuli, włoskiej lub białej kapusty, 1 por, pół selera, dwie łyżki konserwy pomidorowej, 2 …

109 potraw · 1941
№ 044 ryby

Świeże śledzie smażone

Składniki
  • · mąka
  • · musztarda
  • · olej
  • · śledź
  • …i 1 więcej

Dwa śledzie świeże wagi 50—60 dkg., sól, 4 dkg. oleju, 1 łyżka mąki, ewent. łyżeczka musztardy. Śledzie oczyścić, osolić na dwie godziny, ut…

109 potraw · 1941
№ 045 dania jarskie

Świeże śledzie duszone z kartoflami

Składniki
  • · buljon
  • · cebula
  • · kartofle
  • · mąka
  • …i 5 więcej

50 dkg. świeżych śledzi, 50 dkg. kartofli, 15 dkg. cebuli, 1 łyżka mąki, 1 łyżka oleju, 1 kostka buljonu lub 5 dkg. śmietany, pieprz w ziarn…

109 potraw · 1941
№ 040 mięsa i dania główne

Rybki smażone na oleju

Składniki
  • · cytryna
  • · kapusta
  • · mąka
  • · olej
  • …i 2 więcej

50 dkg. drobnych rybek, sól, 2 łyżki mąki, 4—5 dkg. oleju (może być danie wigilijne, wtedy podwoić proporcję a starczy na 8—10 osób). Rybki …

109 potraw · 1941
№ 041 mięsa i dania główne

Grzybek z rybkami

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · olej
  • · sól

2 jaja, 20 dkg. mąki pszennej, 20 dkg. rybek, sól, 4 dkg. oleju lub szmalcu. Rybki użyć pozostałe od obiadu lub specjalnie usmażone jak w Nr…

109 potraw · 1941
№ 042 dania jarskie

Budyń z drobnych rybek

Składniki
  • · cebula
  • · jajka
  • · koperek
  • · mąka
  • …i 4 więcej

80 dkg. rybek, 2 łyżki mąki, 20 dkg. kartofli, 2 duże jaja, 2 duże cebule, pieprz, sól, gałka, zielony koperek, tarta bułeczka do formy, 6 d…

109 potraw · 1941
№ 038 mięsa i dania główne

Rybki smażone w klarze

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · olej
  • …i 1 więcej

50 dkg. drobnych rybek, 2 łyżki mąki, 1 małe jajko, sól, 6 dkg. oleju (może być danie wigilijne, wtedy podwoić proporcję, starczy na 8—10 os…

109 potraw · 1941
№ 039 ryby

Ucha z jazgarzy

Składniki
  • · bazylia
  • · cebula
  • · jazgarze
  • · kartofle
  • …i 3 więcej

Pół kg. jazgarzy, 2 spore cebule, 4 ziarna pieprzu, pół listka, czterdzieści dkg. kartofli, sól do smaku, 1 pietruszka. Jazgarze starannie o…

109 potraw · 1941
№ 036 ryby

Ryba faszerowana po żydowsku

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · jajka
  • · olej
  • …i 6 więcej

1 kg. drobnych rybek, 5 cebul, 15 dkg. bułki, 15 dkg. kartofli, 2 duże jaja lub 3—4 kartofle surowe, pieprz, ziele, sól. Rybki całe (z jazga…

109 potraw · 1941
№ 037 dania jarskie

Muszelki z rybek

Składniki
  • · cebula
  • · jabłka
  • · liść
  • · mąka
  • …i 10 więcej

50 dkg. rybek, marchew, pietruszka, cebula, 3 kartofle, ogórek kiszony, pół jabłka. Na sos łyżka mąki, 2 łyżki oleju, łyżeczka musztardy, oc…

109 potraw · 1941
№ 033 mięsa i dania główne

Kotlety z jazgarzy

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · jajka
  • · jazgarze
  • …i 5 więcej

60 dkg. jazgarzy, 10 dkg. bułki, 2 duże kartofle, 1 jajko (lub duży, surowy kartofel), 1 duża cebula, 6 dkg. mąki pszennej (może być, ostate…

109 potraw · 1941
№ 034 ryby

Pulpety z jazgarzy

Składniki
  • · cebula
  • · liść
  • · mąka
  • · pieprz
  • …i 1 więcej

Przyrządzić farsz rybny jak w Nr. 2. Zamiast kotletów uformować z niego 16—20 okrągłych pulpetów. Ugotować pół litra wody z cebulą, paru zia…

109 potraw · 1941
№ 035 mięsa i dania główne

Zrazy ze stynek

Składniki
  • · cebula
  • · karmel
  • · mąka
  • · olej
  • …i 4 więcej

Farsz ze stynek przygotować jak w Nr. 2 z jazgarzy. Dużą cebulę drobno pokrajaną poddusić w łyżeczce oleju. Farsz podzielić na osiem części,…

109 potraw · 1941
№ 031 mięsa i dania główne

Pasztet z koniny

Składniki
  • · boczek
  • · cebula
  • · gałka muszkatołowa
  • · jajka
  • …i 7 więcej

75 dkg. miękkiej koniny, pół szklanki octu, 4—5 dużych cebul, 40 dkg. tłustego boczku, 5—6 bardzo dużych kartofli, pieprz, ziele, gałka, maj…

109 potraw · 1941
№ 032 dania jarskie

Drobne rybki w naleśnikach

Składniki
  • · jajka
  • · mąka
  • · olej
  • · ryby
  • …i 3 więcej

1 szklanka mąki, 1 jajko, 1 kawałek skórki od słoninki, 50 dkg. drobnych rybek, łyżka oleju lub szmalcu, 2 łyżki mąki, sól. Z mąki i jajka u…

109 potraw · 1941
№ 028 mięsa i dania główne

Sztufada z koniny

Składniki
  • · buraki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · konina
  • …i 7 więcej

1 kg. koniny, 1 szklanka octu, pieprzu w ziarnach, listek, 4—5 grzybków suszonych, 2 duże cebule, 5 dkg. słoniny, 2 dkg. mąki, sól, 2 marchw…

109 potraw · 1941
№ 029 mięsa i dania główne

Zrazy bite z koniny

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · liść
  • · mąka
  • …i 6 więcej

60 dkg. miękkiej koniny, 4 dkg. słoniny, 2 cebule, 3—4 grzybki świeże lub suszone, 1 łyżka mąki, 5 dkg. śmietany, pół szklanki octu, sól, pi…

109 potraw · 1941
№ 030 mięsa i dania główne

Gulasz na grzankach

Składniki
  • · bułka
  • · cebula
  • · cielęcina
  • · jajka
  • …i 7 więcej

Dwie bułki, większe parki, 20 dkg. miękkiej wołowiny, cielęciny lub wieprzowiny, 2 cebule, 4 dkg. szmalcu lub margaryny, 2 duże lub 4 małe j…

109 potraw · 1941
№ 025 mięsa i dania główne

Sznycle wieprzowe

Składniki
  • · bułka
  • · chleb
  • · mąka
  • · schab
  • …i 3 więcej

40 dkg. schabu lub szynki bez kości, 1 łyżka mąki pszennej, 6 dkg. szmalcu lub oleju, 10 dkg. suchej bułki lub białego chleba (może być owsi…

109 potraw · 1941
№ 026 mięsa i dania główne

Zrazy wołowe, bite

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · mąka
  • · pieprz
  • …i 3 więcej

40 dkg. wołowiny bez kości, 1 duża cebula, 4 dkg. szmalcu lub margaryny, 1 łyżka mąki, sól, pieprz, ewent. 1—2 grzyby suszone. Mięso pokraja…

109 potraw · 1941
№ 027 mięsa i dania główne

Gulasz

Składniki
  • · cebula
  • · cielęcina
  • · mąka
  • · margaryna
  • …i 5 więcej

40 dkg. miękkiej wołowiny, cielęciny lub wieprzowiny, 4 dkg. szmalcu lub margaryny, 2 średnie cebule, 1 łyżka mąki, kawiana łyżeczka papryki…

109 potraw · 1941
№ 023 mięsa i dania główne

Pasztet z gołębi

Składniki
  • · gołąb
  • · groch
  • · jajka
  • · kasza
  • …i 10 więcej

1 szklanka mąki, 1 jajko, skórka ze słoniny, parz gołębi, włoszczyzna jak na rosół, szklanka kaszy perłowej lub pęczaku, szklanka zielonego …

109 potraw · 1941
№ 024 mięsa i dania główne

Sznycle cielęce

Składniki
  • · bułka
  • · cielęcina
  • · mąka
  • · sól
  • …i 1 więcej

40 dkg. sznyclowej cielęciny, 1 łyżka mąki, 6 dkg szmalcu lub oleju, 10 dkg. suchej bułki lub białego chleba, sól. Z łyżki mąki, 1 dkg. tłus…

109 potraw · 1941
№ 020 mięsa i dania główne

Mostek cielęcy, nadziewany

Składniki
  • · bułka
  • · jajka
  • · koperek
  • · margaryna
  • …i 2 więcej

1 kg. mostku cielęcego, 15 dkg. bułki, 1 jajko, garść koperku i pietruszki (mogą być surowe), 6 dkg. margaryny albo szmalcu, 2 duże kartofle…

109 potraw · 1941
№ 021 mięsa i dania główne

Kura faszerowana

Składniki
  • · bułka
  • · jajka
  • · koperek
  • · kura
  • …i 3 więcej

Można w taki sposób zużytkować starszą lub bardzo chudą sztukę drobiu nie nadającą się do upieczenia lub ugotowania w całości. 1 kura, 20 dk…

109 potraw · 1941
№ 022 dania jarskie

Kurnik rosyjski

Składniki
  • · grzyby
  • · jajka
  • · kasza
  • · kura
  • …i 5 więcej

Szklanka mąki, jedno jajko, skórka od słoniny, pół kury, kilka grzybków suszonych, szklanka kaszy hreczanej, jedno jajko na twardo, 6 dkg. m…

109 potraw · 1941
№ 017 dania jarskie

Barszcz z uszkami z kaszy

Składniki
  • · buraki
  • · cebula
  • · jarzyny
  • · kasza
  • …i 4 więcej

Ugotować czysty barszcz (jak nr. 3), biorąc podwójną proporcję buraków i jarzyn. Ciasto na uszki przygotować (jak w Nr. 10). Na farsz zagoto…

109 potraw · 1941
№ 018 dania jarskie

Suszenina

Składniki
  • · cukier
  • · cynamon
  • · goździki
  • · gruszki
  • …i 4 więcej

25 dkg. suszonych owoców: jabłek, gruszek, jeśli można i śliwek, umyć starannie i namoczyć na noc w zimnej wodzie z paru łyżkami cukru. Naza…

109 potraw · 1941
№ 019 Przepisy kulinarne

Słowo wstępne.

Składniki
  • · drożdże
  • · jajka
  • · mąka
  • · masło
  • …i 3 więcej

Książeczka ta nie zawiera przepisu na żadne z dań podanych w „100 potrawach oszczędnościowych doby dzisiejszej“ wydanych w roku ubiegłym. Sk…

109 potraw · 1941
№ 015 zupy i sosy

Zupa chlebowa

Składniki
  • · buljon
  • · chleb
  • · jarzyny
  • · sól

Pełna szklanka zmielonego, suchego, czarnego chleba, 2 łyżki solonych jarzyn lub półtora litra smaku z jarzyn jak na rosół, 2 kostki buljono…

109 potraw · 1941
№ 016 zupy i sosy

Zupa z kładzionymi kluskami

Składniki
  • · jarzyny
  • · koperek
  • · mąka
  • · masło
  • …i 2 więcej

2 litry smaku z jarzyn świeżych lub solonych, 12 dkg. mąki pszennej, 6 dkg. masła lub smalcu, 1/2 proszku do pieczywa, sól do smaku. Masło l…

109 potraw · 1941
№ 012 dania jarskie

Miszkulancja z mlekiem

Składniki
  • · kapusta
  • · kartofle
  • · listek laurowy
  • · marchew
  • …i 7 więcej

2 marchwie, 1 pietruszka, 1 por, 40 dkg. białej lub włoskiej kapusty, 40 dkg. kartofli, 2 ziarna pieprzu, listek, pół litra dobrego mleka, p…

109 potraw · 1941
№ 013 dania jarskie

Żur z mąki owsianej

Składniki
  • · mąka
  • · skórki
  • · słonina
  • · smak jarzynowy
  • …i 1 więcej

30 dkg. owsianej mąki, skórka z chleba razowego, półtora litra smaku z jarzyn, 4 dkg. słoniny, 40 dkg. kartofli. Przesianą mąkę zalać letnią…

109 potraw · 1941
№ 014 dania jarskie

Rosół grzybowy z uszkami

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · jajka
  • · kasza
  • …i 12 więcej

4 dkg. suszonych grzybów, 2 marchwie, 2 cebule, 1 pietruszka, 1 por, kawałek selera, parę ziarn pieprzu, listek, sól do smaku. Na uszki 20 d…

109 potraw · 1941
№ 010 dania jarskie

Szczawiowa z omletem bez jaj

Składniki
  • · cebula
  • · grzyby
  • · liść
  • · liście
  • …i 9 więcej

25 dkg. szczawiowych liści, marchew, pietruszka, cebula, 1 grzybek suszony, dwa ziarna pieprzu, listek, 1 łyżka mąki, 10 dkg. śmietany. Na o…

109 potraw · 1941
№ 011 dania jarskie

Krupnik jęczmienny z jarzynami

Składniki
  • · cebula
  • · kasza
  • · listek
  • · marchew
  • …i 4 więcej

15 dkg. kaszy jęczmiennej, 1 marchew, 1 pietruszka, 1 cebula (lub 2 łyżki jarzyn solonych), 4 dkg. słoniny, sól, 2 ziarna pieprzu, listek, s…

109 potraw · 1941
№ 007 napoje

Kisiel migdałowy

Składniki
  • · cukier
  • · mąka
  • · mleko
  • · olejek
  • …i 1 więcej

Pół litra mleka, pół litra wody, 20 dkg. cukru lub tyleż na smak krystalicznej, rozpuszczonej sacharyny, 5 kropel olejku migdałowego, 15 dkg…

109 potraw · 1941
№ 008 ciasta i desery

Kutja wiligijna

Składniki
  • · cukier
  • · mak
  • · pszenica

25 dkg. pszenicy w ziarnach, 20 dkg. maku, cukier lub sacharyna do smaku. Pszenicę namoczyć na noc w zimnej wodzie nazajutrz ugotować. Mak s…

109 potraw · 1941
№ 009 napoje

Mleko makowe

Składniki
  • · cukier
  • · mak
  • · olejek

25 dkg. maku, 20 dkg. cukru lub sacharyny, 2—3 krople migdałowego olejku. Mak sparzyć na noc, utrzeć przez pasztetowe sitko, zalać trzema sz…

109 potraw · 1941
№ 004 ciasta i desery

Owsiane ciastka z makiem

Składniki
  • · cukier
  • · kartofle
  • · mąka
  • · olej
  • …i 1 więcej

2 szklanki mąki owsianej, 2 szklanki ugotowanych utartych kartofli, 2 łyżki cukru, 2 łyżki oleju, ½ proszku do pieczywa. Z maku, mąki, karto…

109 potraw · 1941
№ 005 przetwory i spiżarnia

Kisiel żurawinowy

Składniki
  • · cukier
  • · mąka
  • · woda
  • · żurawina

20 dkg. żurawin, 20 dkg. cukru lub odpowiednią ilość rozpuszczonej, krystalicznej sacharyny, 15 dkg. mąki kartoflanej. Dobrze przemarznięte …

109 potraw · 1941